Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 5. Riga, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ward. *) Da sie wenige Bogen enthält,
wünschte ich, daß sie übersetzt erschiene,
wenn auch nur zum Zeichen, wie anders
man damals über die Verbesserung der
Dinge schrieb, als man jetzt zu schreiben
gewohnt ist. Fromme Wünsche der Art
fliegen nicht in den Mond; sie bleiben auf
der Erde, und werden zu ihrer Zeit in
Thaten sichtbar. Es schweben nach Ari-
osto's schöner Dichtung immerdar einige

*) Comenii hist. fratrum Bohemorum:
accedit Ej. Panegersia, de rerum huma-
nar. emendatione, edid. Buddeus Halae
1702. Rieger in seiner Geschichte der Böh-
mischen Brüder führt an, daß in der Wai-
senhausbibliothek zu Halle noch mehrere
Handschriften von Comenius daseyn sollen;
wären nicht einige davon für unsre politisch-
pädagogische Zeiten des Drucks werth?
A. d. H.

ward. *) Da ſie wenige Bogen enthaͤlt,
wuͤnſchte ich, daß ſie uͤberſetzt erſchiene,
wenn auch nur zum Zeichen, wie anders
man damals uͤber die Verbeſſerung der
Dinge ſchrieb, als man jetzt zu ſchreiben
gewohnt iſt. Fromme Wuͤnſche der Art
fliegen nicht in den Mond; ſie bleiben auf
der Erde, und werden zu ihrer Zeit in
Thaten ſichtbar. Es ſchweben nach Ari-
oſto's ſchoͤner Dichtung immerdar einige

*) Comenii hiſt. fratrum Bohemorum:
accedit Ej. Panegerſia, de rerum huma-
nar. emendatione, edid. Buddeus Halae
1702. Rieger in ſeiner Geſchichte der Boͤh-
miſchen Bruͤder fuͤhrt an, daß in der Wai-
ſenhausbibliothek zu Halle noch mehrere
Handſchriften von Comenius daſeyn ſollen;
waͤren nicht einige davon fuͤr unſre politiſch-
paͤdagogiſche Zeiten des Drucks werth?
A. d. H.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0065" n="50"/>
ward. <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Comenii</hi> hi&#x017F;t. fratrum Bohemorum:<lb/>
accedit Ej. Paneger&#x017F;ia, de rerum huma-<lb/>
nar. emendatione, edid. <hi rendition="#g">Buddeus</hi> Halae<lb/>
1702.</hi><hi rendition="#g">Rieger</hi> in &#x017F;einer Ge&#x017F;chichte der Bo&#x0364;h-<lb/>
mi&#x017F;chen Bru&#x0364;der fu&#x0364;hrt an, daß in der Wai-<lb/>
&#x017F;enhausbibliothek zu Halle noch mehrere<lb/>
Hand&#x017F;chriften von Comenius da&#x017F;eyn &#x017F;ollen;<lb/>
wa&#x0364;ren nicht einige davon fu&#x0364;r un&#x017F;re politi&#x017F;ch-<lb/>
pa&#x0364;dagogi&#x017F;che Zeiten des Drucks werth?<lb/>
A. d. H.</note> Da &#x017F;ie wenige Bogen entha&#x0364;lt,<lb/>
wu&#x0364;n&#x017F;chte ich, daß &#x017F;ie u&#x0364;ber&#x017F;etzt er&#x017F;chiene,<lb/>
wenn auch nur zum Zeichen, wie anders<lb/>
man damals u&#x0364;ber die Verbe&#x017F;&#x017F;erung der<lb/>
Dinge &#x017F;chrieb, als man jetzt zu &#x017F;chreiben<lb/>
gewohnt i&#x017F;t. Fromme Wu&#x0364;n&#x017F;che der Art<lb/>
fliegen nicht in den Mond; &#x017F;ie bleiben auf<lb/>
der Erde, und werden zu ihrer Zeit in<lb/>
Thaten &#x017F;ichtbar. Es &#x017F;chweben nach <hi rendition="#g">Ari</hi>-<lb/><hi rendition="#g">o&#x017F;to</hi>'s &#x017F;cho&#x0364;ner Dichtung immerdar einige<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0065] ward. *) Da ſie wenige Bogen enthaͤlt, wuͤnſchte ich, daß ſie uͤberſetzt erſchiene, wenn auch nur zum Zeichen, wie anders man damals uͤber die Verbeſſerung der Dinge ſchrieb, als man jetzt zu ſchreiben gewohnt iſt. Fromme Wuͤnſche der Art fliegen nicht in den Mond; ſie bleiben auf der Erde, und werden zu ihrer Zeit in Thaten ſichtbar. Es ſchweben nach Ari- oſto's ſchoͤner Dichtung immerdar einige *) Comenii hiſt. fratrum Bohemorum: accedit Ej. Panegerſia, de rerum huma- nar. emendatione, edid. Buddeus Halae 1702. Rieger in ſeiner Geſchichte der Boͤh- miſchen Bruͤder fuͤhrt an, daß in der Wai- ſenhausbibliothek zu Halle noch mehrere Handſchriften von Comenius daſeyn ſollen; waͤren nicht einige davon fuͤr unſre politiſch- paͤdagogiſche Zeiten des Drucks werth? A. d. H.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet05_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet05_1795/65
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 5. Riga, 1795, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet05_1795/65>, abgerufen am 01.05.2024.