Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Herz, oder Herz ohne Verstand ist. Zwei
Popische Gedichte wünschte ich indessen
meinem Vaterlande wohl eigen, seinen
Versuch über den Menschen und
über die Kritik. Ich habe nicht den
mindesten Zweifel, daß wir beide besser,
als Pope sie schrieb, zu ihrer Zeit bekom-
men werden. Unsres Hallers Gedichte
sind ein Richtmaas der Sitten, so wie
der Wissenschaft und Gedenkart. Man
kann von ihnen und den Werken mehrerer
Deutscher Dichter sagen, daß kein falscher
Gedanke (Religionsvorstellungen etwa aus-
genommen) in ihnen sei; welches man von
wenig ausländischen Dichtern sagen möchte.
Wie Hallers Ode auf die Ewigkeit ist,
erscheint nichts Aehnliches in Pope.

Und noch hatte Haller außer seinen
großen Verdiensten um mehrere Wissen-
schaften ein Glück, dessen sich der Englän-

Herz, oder Herz ohne Verſtand iſt. Zwei
Popiſche Gedichte wuͤnſchte ich indeſſen
meinem Vaterlande wohl eigen, ſeinen
Verſuch uͤber den Menſchen und
uͤber die Kritik. Ich habe nicht den
mindeſten Zweifel, daß wir beide beſſer,
als Pope ſie ſchrieb, zu ihrer Zeit bekom-
men werden. Unſres Hallers Gedichte
ſind ein Richtmaas der Sitten, ſo wie
der Wiſſenſchaft und Gedenkart. Man
kann von ihnen und den Werken mehrerer
Deutſcher Dichter ſagen, daß kein falſcher
Gedanke (Religionsvorſtellungen etwa aus-
genommen) in ihnen ſei; welches man von
wenig auslaͤndiſchen Dichtern ſagen moͤchte.
Wie Hallers Ode auf die Ewigkeit iſt,
erſcheint nichts Aehnliches in Pope.

Und noch hatte Haller außer ſeinen
großen Verdienſten um mehrere Wiſſen-
ſchaften ein Gluͤck, deſſen ſich der Englaͤn-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0142" n="123"/>
Herz, oder Herz ohne Ver&#x017F;tand i&#x017F;t. Zwei<lb/>
Popi&#x017F;che Gedichte wu&#x0364;n&#x017F;chte ich inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
meinem Vaterlande wohl eigen, &#x017F;einen<lb/><hi rendition="#g">Ver&#x017F;uch u&#x0364;ber den Men&#x017F;chen und<lb/>
u&#x0364;ber die Kritik</hi>. Ich habe nicht den<lb/>
minde&#x017F;ten Zweifel, daß wir beide be&#x017F;&#x017F;er,<lb/>
als Pope &#x017F;ie &#x017F;chrieb, zu ihrer Zeit bekom-<lb/>
men werden. Un&#x017F;res <hi rendition="#g">Hallers</hi> Gedichte<lb/>
&#x017F;ind ein Richtmaas der Sitten, &#x017F;o wie<lb/>
der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft und Gedenkart. Man<lb/>
kann von ihnen und den Werken mehrerer<lb/>
Deut&#x017F;cher Dichter &#x017F;agen, daß kein fal&#x017F;cher<lb/>
Gedanke (Religionsvor&#x017F;tellungen etwa aus-<lb/>
genommen) in ihnen &#x017F;ei; welches man von<lb/>
wenig ausla&#x0364;ndi&#x017F;chen Dichtern &#x017F;agen mo&#x0364;chte.<lb/>
Wie <hi rendition="#g">Hallers</hi> Ode auf die Ewigkeit i&#x017F;t,<lb/>
er&#x017F;cheint nichts Aehnliches in <hi rendition="#g">Pope</hi>.</p><lb/>
        <p>Und noch hatte <hi rendition="#g">Haller</hi> außer &#x017F;einen<lb/>
großen Verdien&#x017F;ten um mehrere Wi&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
&#x017F;chaften ein Glu&#x0364;ck, de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich der Engla&#x0364;n-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0142] Herz, oder Herz ohne Verſtand iſt. Zwei Popiſche Gedichte wuͤnſchte ich indeſſen meinem Vaterlande wohl eigen, ſeinen Verſuch uͤber den Menſchen und uͤber die Kritik. Ich habe nicht den mindeſten Zweifel, daß wir beide beſſer, als Pope ſie ſchrieb, zu ihrer Zeit bekom- men werden. Unſres Hallers Gedichte ſind ein Richtmaas der Sitten, ſo wie der Wiſſenſchaft und Gedenkart. Man kann von ihnen und den Werken mehrerer Deutſcher Dichter ſagen, daß kein falſcher Gedanke (Religionsvorſtellungen etwa aus- genommen) in ihnen ſei; welches man von wenig auslaͤndiſchen Dichtern ſagen moͤchte. Wie Hallers Ode auf die Ewigkeit iſt, erſcheint nichts Aehnliches in Pope. Und noch hatte Haller außer ſeinen großen Verdienſten um mehrere Wiſſen- ſchaften ein Gluͤck, deſſen ſich der Englaͤn-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/142
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 8. Riga, 1796, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet08_1796/142>, abgerufen am 29.04.2024.