Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der betrogne Unterhändler.
Als Irokesen und Franzosen sich
In Canada bekriegten, lud der Feldherr
Der Gallier die Irokesen-Häupter
Zur Friedens-Unterredung. Ein beglaubter
Mißionar bewegte sie dazu
In guter Meinung; doch der Feldherr fand
Es rühmlicher, die Irokesen-Häupter
In Ketten der Galere zuzusenden.
Betäubet von der unerhörten Schmach
Entflammete die Nation. Da schlich
Der Aelteste der Wilden eilig zum
Mißionar: "Wir haben Dir vertraut,
Und sind mit unerhörtem Schimpf betrogen.
Ich weiß, Du bist nicht Schuld daran; Du
meintest
Es redlich; doch nicht jeder Jüngling denkt
Der betrogne Unterhaͤndler.
Als Irokeſen und Franzoſen ſich
In Canada bekriegten, lud der Feldherr
Der Gallier die Irokeſen-Haͤupter
Zur Friedens-Unterredung. Ein beglaubter
Mißionar bewegte ſie dazu
In guter Meinung; doch der Feldherr fand
Es ruͤhmlicher, die Irokeſen-Haͤupter
In Ketten der Galere zuzuſenden.
Betaͤubet von der unerhoͤrten Schmach
Entflammete die Nation. Da ſchlich
Der Aelteſte der Wilden eilig zum
Mißionar: „Wir haben Dir vertraut,
Und ſind mit unerhoͤrtem Schimpf betrogen.
Ich weiß, Du biſt nicht Schuld daran; Du
meinteſt
Es redlich; doch nicht jeder Juͤngling denkt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0116" n="109"/>
        <lg type="poem">
          <head>Der betrogne Unterha&#x0364;ndler.</head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>ls Iroke&#x017F;en und Franzo&#x017F;en &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>In Canada bekriegten, lud der Feldherr</l><lb/>
            <l>Der Gallier die Iroke&#x017F;en-Ha&#x0364;upter</l><lb/>
            <l>Zur Friedens-Unterredung. Ein beglaubter</l><lb/>
            <l>Mißionar bewegte &#x017F;ie dazu</l><lb/>
            <l>In guter Meinung; doch der Feldherr fand</l><lb/>
            <l>Es ru&#x0364;hmlicher, die Iroke&#x017F;en-Ha&#x0364;upter</l><lb/>
            <l>In Ketten der Galere zuzu&#x017F;enden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Beta&#x0364;ubet von der unerho&#x0364;rten Schmach</l><lb/>
            <l>Entflammete die Nation. Da &#x017F;chlich</l><lb/>
            <l>Der Aelte&#x017F;te der Wilden eilig zum</l><lb/>
            <l>Mißionar: &#x201E;Wir haben Dir vertraut,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ind mit unerho&#x0364;rtem Schimpf betrogen.</l><lb/>
            <l>Ich weiß, Du bi&#x017F;t nicht Schuld daran; Du</l><lb/>
            <l>meinte&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Es redlich; doch nicht jeder Ju&#x0364;ngling denkt</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0116] Der betrogne Unterhaͤndler. Als Irokeſen und Franzoſen ſich In Canada bekriegten, lud der Feldherr Der Gallier die Irokeſen-Haͤupter Zur Friedens-Unterredung. Ein beglaubter Mißionar bewegte ſie dazu In guter Meinung; doch der Feldherr fand Es ruͤhmlicher, die Irokeſen-Haͤupter In Ketten der Galere zuzuſenden. Betaͤubet von der unerhoͤrten Schmach Entflammete die Nation. Da ſchlich Der Aelteſte der Wilden eilig zum Mißionar: „Wir haben Dir vertraut, Und ſind mit unerhoͤrtem Schimpf betrogen. Ich weiß, Du biſt nicht Schuld daran; Du meinteſt Es redlich; doch nicht jeder Juͤngling denkt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/116
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Briefe zu Beförderung der Humanität. Bd. 10. Riga, 1797, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_humanitaet10_1797/116>, abgerufen am 29.04.2024.