Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Drittes Wäldchen.
kungsart, den Geist der Deutschen gehen: denn
Deutschland verräth sich ja gegen die Ausländer hier-
mit so stark, daß Er, Hr. Kl., als ein Deutscher,
sich deßwegen gegen die Ausländer fast schämet, ein
Deutscher zu seyn. --

O welchem Leser wird es nicht in die Länge
unausstehlich, mit mir durch alle die Schlüsse
hinzuschleppen, die Hr. Kl. Längelang seines Buchs
aus einigen Münzen auf den Geschmack seiner
Nation, seiner ganzen Nation so sicher macht, als
wäre er zum Dictator formandi gustatus einhellig
von seinem Vaterlande gewählt. Mehr als ein-
mal ist seine patriotische Schlußfolge: "was
"müssen sich nicht die Ausländer von dem Ge-
"schmacke unsrer Großen für Begriffe machen, wenn
"sie dergleichen Münzen zu sehen bekommen? doch
"sie haben es uns leider! deutlich gnug gesagt,
"was sie denken. a)" Er wirft die Frage auf b):
wie es vor seiner Zeit um den Geschmack in Deutsch-
land ausgesehen? und beantwortet sie durch eine
andre feine Frage: "wenn hat Deutschland in seiner
"Sprache Schriftsteller bekommen, denen man
"von den Enkeln den Titel classischer Autoren
"unsers Vaterlandes versprechen kann?" Er ist
zwar zu furchtsam, diese Epoche zu bestimmen;
aber doch auch, wie er sich höflich ausdrückt, so

kühn
a) [Spaltenumbruch] S. 55.
b) [Spaltenumbruch] S. 70.
H

Drittes Waͤldchen.
kungsart, den Geiſt der Deutſchen gehen: denn
Deutſchland verraͤth ſich ja gegen die Auslaͤnder hier-
mit ſo ſtark, daß Er, Hr. Kl., als ein Deutſcher,
ſich deßwegen gegen die Auslaͤnder faſt ſchaͤmet, ein
Deutſcher zu ſeyn. —

O welchem Leſer wird es nicht in die Laͤnge
unausſtehlich, mit mir durch alle die Schluͤſſe
hinzuſchleppen, die Hr. Kl. Laͤngelang ſeines Buchs
aus einigen Muͤnzen auf den Geſchmack ſeiner
Nation, ſeiner ganzen Nation ſo ſicher macht, als
waͤre er zum Dictator formandi guſtatus einhellig
von ſeinem Vaterlande gewaͤhlt. Mehr als ein-
mal iſt ſeine patriotiſche Schlußfolge: „was
„muͤſſen ſich nicht die Auslaͤnder von dem Ge-
„ſchmacke unſrer Großen fuͤr Begriffe machen, wenn
„ſie dergleichen Muͤnzen zu ſehen bekommen? doch
„ſie haben es uns leider! deutlich gnug geſagt,
„was ſie denken. a)„ Er wirft die Frage auf b):
wie es vor ſeiner Zeit um den Geſchmack in Deutſch-
land ausgeſehen? und beantwortet ſie durch eine
andre feine Frage: „wenn hat Deutſchland in ſeiner
„Sprache Schriftſteller bekommen, denen man
„von den Enkeln den Titel claſſiſcher Autoren
„unſers Vaterlandes verſprechen kann?„ Er iſt
zwar zu furchtſam, dieſe Epoche zu beſtimmen;
aber doch auch, wie er ſich hoͤflich ausdruͤckt, ſo

kuͤhn
a) [Spaltenumbruch] S. 55.
b) [Spaltenumbruch] S. 70.
H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0119" n="113"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Wa&#x0364;ldchen.</hi></fw><lb/>
kungsart, den Gei&#x017F;t der Deut&#x017F;chen gehen: denn<lb/>
Deut&#x017F;chland verra&#x0364;th &#x017F;ich ja gegen die Ausla&#x0364;nder hier-<lb/>
mit &#x017F;o &#x017F;tark, daß Er, Hr. Kl., als ein Deut&#x017F;cher,<lb/>
&#x017F;ich deßwegen gegen die Ausla&#x0364;nder fa&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;met, ein<lb/>
Deut&#x017F;cher zu &#x017F;eyn. &#x2014;</p><lb/>
          <p>O welchem Le&#x017F;er wird es nicht in die La&#x0364;nge<lb/>
unaus&#x017F;tehlich, mit mir durch alle die Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
hinzu&#x017F;chleppen, die Hr. Kl. La&#x0364;ngelang &#x017F;eines Buchs<lb/>
aus einigen Mu&#x0364;nzen auf den Ge&#x017F;chmack &#x017F;einer<lb/>
Nation, &#x017F;einer ganzen Nation &#x017F;o &#x017F;icher macht, als<lb/>
wa&#x0364;re er zum <hi rendition="#aq">Dictator formandi gu&#x017F;tatus</hi> einhellig<lb/>
von &#x017F;einem Vaterlande gewa&#x0364;hlt. Mehr als ein-<lb/>
mal i&#x017F;t &#x017F;eine patrioti&#x017F;che Schlußfolge: &#x201E;was<lb/>
&#x201E;mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich nicht die Ausla&#x0364;nder von dem Ge-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chmacke un&#x017F;rer Großen fu&#x0364;r Begriffe machen, wenn<lb/>
&#x201E;&#x017F;ie dergleichen Mu&#x0364;nzen zu &#x017F;ehen bekommen? doch<lb/>
&#x201E;&#x017F;ie haben es uns leider! deutlich gnug ge&#x017F;agt,<lb/>
&#x201E;was &#x017F;ie denken. <note place="foot" n="a)"><cb/>
S. 55.</note>&#x201E; Er wirft die Frage auf <note place="foot" n="b)"><cb/>
S. 70.</note>:<lb/>
wie es vor &#x017F;einer Zeit um den Ge&#x017F;chmack in Deut&#x017F;ch-<lb/>
land ausge&#x017F;ehen? und beantwortet &#x017F;ie durch eine<lb/>
andre feine Frage: &#x201E;wenn hat Deut&#x017F;chland in &#x017F;einer<lb/>
&#x201E;Sprache Schrift&#x017F;teller bekommen, denen man<lb/>
&#x201E;von den Enkeln den Titel cla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher Autoren<lb/>
&#x201E;un&#x017F;ers Vaterlandes ver&#x017F;prechen kann?&#x201E; Er i&#x017F;t<lb/>
zwar zu furcht&#x017F;am, die&#x017F;e Epoche zu be&#x017F;timmen;<lb/>
aber doch auch, wie er &#x017F;ich ho&#x0364;flich ausdru&#x0364;ckt, &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H</fw><fw place="bottom" type="catch">ku&#x0364;hn</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0119] Drittes Waͤldchen. kungsart, den Geiſt der Deutſchen gehen: denn Deutſchland verraͤth ſich ja gegen die Auslaͤnder hier- mit ſo ſtark, daß Er, Hr. Kl., als ein Deutſcher, ſich deßwegen gegen die Auslaͤnder faſt ſchaͤmet, ein Deutſcher zu ſeyn. — O welchem Leſer wird es nicht in die Laͤnge unausſtehlich, mit mir durch alle die Schluͤſſe hinzuſchleppen, die Hr. Kl. Laͤngelang ſeines Buchs aus einigen Muͤnzen auf den Geſchmack ſeiner Nation, ſeiner ganzen Nation ſo ſicher macht, als waͤre er zum Dictator formandi guſtatus einhellig von ſeinem Vaterlande gewaͤhlt. Mehr als ein- mal iſt ſeine patriotiſche Schlußfolge: „was „muͤſſen ſich nicht die Auslaͤnder von dem Ge- „ſchmacke unſrer Großen fuͤr Begriffe machen, wenn „ſie dergleichen Muͤnzen zu ſehen bekommen? doch „ſie haben es uns leider! deutlich gnug geſagt, „was ſie denken. a)„ Er wirft die Frage auf b): wie es vor ſeiner Zeit um den Geſchmack in Deutſch- land ausgeſehen? und beantwortet ſie durch eine andre feine Frage: „wenn hat Deutſchland in ſeiner „Sprache Schriftſteller bekommen, denen man „von den Enkeln den Titel claſſiſcher Autoren „unſers Vaterlandes verſprechen kann?„ Er iſt zwar zu furchtſam, dieſe Epoche zu beſtimmen; aber doch auch, wie er ſich hoͤflich ausdruͤckt, ſo kuͤhn a) S. 55. b) S. 70. H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/119
Zitationshilfe: Herder, Johann Gottfried von: Kritische Wälder. Bd. 3. Riga, 1769, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_kritische03_1769/119>, abgerufen am 05.05.2024.