Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

baulicher Standpunkt gewesen, um nachher
Kirchenseufzer, an die heilige Mutter zu schi-
cken -- aber jezt ist es widersinnig, daß eine
trunkne Mönade an dem Wagen Bacchus
jezt Erdbeben, jezt eine Entsezzung der Ve-
stung, jezt die Schöpfung eines Reichs, jezt
Krieg, jezt Frieden finget, 9 Uhrwerke ab-
laufen läßt, und alsdenn vom Bacchus höf-
lich Abschied nimmt. Folgt es wohl, aus
der Begeisterung des Bacchus, Krieg und
Helden, bald dies, bald jenes zu singen, was
oft gar nicht in den Mund eines Säufers ge-
hört? Die Mönade wird abentheuerlich, die
sich jezt an den Wagen des Bacchus dränget,
den Augenblick am Hebrus und Rhodope,
den Augenblick drauf bei Naxos ist, wo sie,
(die Weitsehende!) Tokay und den Rhein
sieht, wo sie schwärmt, wo sie singen will
hochfahrend, wie die Schwingen der Winds-
braut, wo sie vom Bacchus begeistert, aus-
ruft: hört! und an ihren Begeisterer und an
seinen Wagen nachher niemals denkt, kaum
an ihn einmal im Vorbeigehen denkt, da er
durch einen Zufall eben über Meißens Ge-
bürge spazieren fährt, bis sie sich ihm endlich

em-

baulicher Standpunkt geweſen, um nachher
Kirchenſeufzer, an die heilige Mutter zu ſchi-
cken — aber jezt iſt es widerſinnig, daß eine
trunkne Moͤnade an dem Wagen Bacchus
jezt Erdbeben, jezt eine Entſezzung der Ve-
ſtung, jezt die Schoͤpfung eines Reichs, jezt
Krieg, jezt Frieden finget, 9 Uhrwerke ab-
laufen laͤßt, und alsdenn vom Bacchus hoͤf-
lich Abſchied nimmt. Folgt es wohl, aus
der Begeiſterung des Bacchus, Krieg und
Helden, bald dies, bald jenes zu ſingen, was
oft gar nicht in den Mund eines Saͤufers ge-
hoͤrt? Die Moͤnade wird abentheuerlich, die
ſich jezt an den Wagen des Bacchus draͤnget,
den Augenblick am Hebrus und Rhodope,
den Augenblick drauf bei Naxos iſt, wo ſie,
(die Weitſehende!) Tokay und den Rhein
ſieht, wo ſie ſchwaͤrmt, wo ſie ſingen will
hochfahrend, wie die Schwingen der Winds-
braut, wo ſie vom Bacchus begeiſtert, aus-
ruft: hoͤrt! und an ihren Begeiſterer und an
ſeinen Wagen nachher niemals denkt, kaum
an ihn einmal im Vorbeigehen denkt, da er
durch einen Zufall eben uͤber Meißens Ge-
buͤrge ſpazieren faͤhrt, bis ſie ſich ihm endlich

em-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0152" n="320"/>
baulicher Standpunkt gewe&#x017F;en, um nachher<lb/>
Kirchen&#x017F;eufzer, an die heilige Mutter zu &#x017F;chi-<lb/>
cken &#x2014; aber jezt i&#x017F;t es wider&#x017F;innig, daß eine<lb/>
trunkne Mo&#x0364;nade an dem Wagen Bacchus<lb/>
jezt Erdbeben, jezt eine Ent&#x017F;ezzung der Ve-<lb/>
&#x017F;tung, jezt die Scho&#x0364;pfung eines Reichs, jezt<lb/>
Krieg, jezt Frieden finget, 9 Uhrwerke ab-<lb/>
laufen la&#x0364;ßt, und alsdenn vom Bacchus ho&#x0364;f-<lb/>
lich Ab&#x017F;chied nimmt. Folgt es wohl, aus<lb/>
der Begei&#x017F;terung des Bacchus, Krieg und<lb/>
Helden, bald dies, bald jenes zu &#x017F;ingen, was<lb/>
oft gar nicht in den Mund eines Sa&#x0364;ufers ge-<lb/>
ho&#x0364;rt? Die Mo&#x0364;nade wird abentheuerlich, die<lb/>
&#x017F;ich jezt an den Wagen des Bacchus dra&#x0364;nget,<lb/>
den Augenblick am <hi rendition="#fr">Hebrus</hi> und <hi rendition="#fr">Rhodope,</hi><lb/>
den Augenblick drauf bei Naxos i&#x017F;t, wo &#x017F;ie,<lb/>
(die Weit&#x017F;ehende!) Tokay und den Rhein<lb/>
&#x017F;ieht, wo &#x017F;ie &#x017F;chwa&#x0364;rmt, wo &#x017F;ie &#x017F;ingen will<lb/>
hochfahrend, wie die Schwingen der Winds-<lb/>
braut, wo &#x017F;ie vom Bacchus begei&#x017F;tert, aus-<lb/>
ruft: ho&#x0364;rt! und an ihren Begei&#x017F;terer und an<lb/>
&#x017F;einen Wagen nachher niemals denkt, kaum<lb/>
an ihn einmal im Vorbeigehen denkt, da er<lb/>
durch einen Zufall eben u&#x0364;ber Meißens Ge-<lb/>
bu&#x0364;rge &#x017F;pazieren fa&#x0364;hrt, bis &#x017F;ie &#x017F;ich ihm endlich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">em-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[320/0152] baulicher Standpunkt geweſen, um nachher Kirchenſeufzer, an die heilige Mutter zu ſchi- cken — aber jezt iſt es widerſinnig, daß eine trunkne Moͤnade an dem Wagen Bacchus jezt Erdbeben, jezt eine Entſezzung der Ve- ſtung, jezt die Schoͤpfung eines Reichs, jezt Krieg, jezt Frieden finget, 9 Uhrwerke ab- laufen laͤßt, und alsdenn vom Bacchus hoͤf- lich Abſchied nimmt. Folgt es wohl, aus der Begeiſterung des Bacchus, Krieg und Helden, bald dies, bald jenes zu ſingen, was oft gar nicht in den Mund eines Saͤufers ge- hoͤrt? Die Moͤnade wird abentheuerlich, die ſich jezt an den Wagen des Bacchus draͤnget, den Augenblick am Hebrus und Rhodope, den Augenblick drauf bei Naxos iſt, wo ſie, (die Weitſehende!) Tokay und den Rhein ſieht, wo ſie ſchwaͤrmt, wo ſie ſingen will hochfahrend, wie die Schwingen der Winds- braut, wo ſie vom Bacchus begeiſtert, aus- ruft: hoͤrt! und an ihren Begeiſterer und an ſeinen Wagen nachher niemals denkt, kaum an ihn einmal im Vorbeigehen denkt, da er durch einen Zufall eben uͤber Meißens Ge- buͤrge ſpazieren faͤhrt, bis ſie ſich ihm endlich em-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/152
Zitationshilfe:	Herder, Johann Gottfried von: Ueber die neuere Deutsche Litteratur. Bd. 2. Riga, 1767, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/herder_litteratur02_1767/152>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.