Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Haar. Benjamin hielt alles was er hielt
aus oben angezeigten wichtigen Gründen in
curscher Sprache ich habe dem Q Curtius
Rufus oben den christlichen Namen Voltaire
beigelegt, um diesem lezten mit Ehren grau
gewordenen Dichter und Geschichtschrei-
ber Comödien und Tragödiensteller, den ich
von Person kenne, vorzüglich wegen seiner
Geschichte bey dieser Gelegenheit ein Com-
pliment zu machen.

Dieser große Mann trägts auch am
Knopfloche und wenn er als Geschichtschrei-
ber auftischen läßt fehlts an gesundem unver-
fälschten Wein. Gebacknis die Menge. Da
heut eben sein Geburtstag ist hoffe ich von
ihm wegen dieses kleinen Andenkens Toleranz
und von meinen Lesern Verzeihung!

Es ist schon gesagt daß die Nüchternheit
bey unserm Alexanderspiel beobachtet wurde,
indessen tranken wir Wasser aus dem Hut,
wenns in der Rolle vorkam daß getruncken
werden solte und der Hut stellte des Herku-
les Becher sehr gut vor. Ich konnte also
nicht durch das Gift des Weins ums Leben
kommen, sondern lebte den Curtius einige-
mal durch und durch.


Ich
H 3

Haar. Benjamin hielt alles was er hielt
aus oben angezeigten wichtigen Gruͤnden in
curſcher Sprache ich habe dem Q Curtius
Rufus oben den chriſtlichen Namen Voltaire
beigelegt, um dieſem lezten mit Ehren grau
gewordenen Dichter und Geſchichtſchrei-
ber Comoͤdien und Tragoͤdienſteller, den ich
von Perſon kenne, vorzuͤglich wegen ſeiner
Geſchichte bey dieſer Gelegenheit ein Com-
pliment zu machen.

Dieſer große Mann traͤgts auch am
Knopfloche und wenn er als Geſchichtſchrei-
ber auftiſchen laͤßt fehlts an geſundem unver-
faͤlſchten Wein. Gebacknis die Menge. Da
heut eben ſein Geburtstag iſt hoffe ich von
ihm wegen dieſes kleinen Andenkens Toleranz
und von meinen Leſern Verzeihung!

Es iſt ſchon geſagt daß die Nuͤchternheit
bey unſerm Alexanderſpiel beobachtet wurde,
indeſſen tranken wir Waſſer aus dem Hut,
wenns in der Rolle vorkam daß getruncken
werden ſolte und der Hut ſtellte des Herku-
les Becher ſehr gut vor. Ich konnte alſo
nicht durch das Gift des Weins ums Leben
kommen, ſondern lebte den Curtius einige-
mal durch und durch.


Ich
H 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0123" n="115"/>
Haar. Benjamin hielt alles was er hielt<lb/>
aus oben angezeigten wichtigen Gru&#x0364;nden in<lb/>
cur&#x017F;cher Sprache ich habe dem <hi rendition="#aq">Q Curtius<lb/>
Rufus</hi> oben den chri&#x017F;tlichen Namen Voltaire<lb/>
beigelegt, um die&#x017F;em lezten mit Ehren grau<lb/>
gewordenen Dichter und Ge&#x017F;chicht&#x017F;chrei-<lb/>
ber Como&#x0364;dien und Trago&#x0364;dien&#x017F;teller, den ich<lb/>
von Per&#x017F;on kenne, vorzu&#x0364;glich wegen &#x017F;einer<lb/>
Ge&#x017F;chichte bey die&#x017F;er Gelegenheit ein Com-<lb/>
pliment zu machen.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;er <hi rendition="#fr">große</hi> Mann tra&#x0364;gts auch <hi rendition="#fr">am<lb/>
Knopfloche</hi> und wenn er als Ge&#x017F;chicht&#x017F;chrei-<lb/>
ber aufti&#x017F;chen la&#x0364;ßt fehlts an ge&#x017F;undem unver-<lb/>
fa&#x0364;l&#x017F;chten Wein. Gebacknis die Menge. Da<lb/>
heut eben &#x017F;ein Geburtstag i&#x017F;t hoffe ich von<lb/>
ihm wegen die&#x017F;es kleinen Andenkens <hi rendition="#fr">Toleranz</hi><lb/>
und von meinen Le&#x017F;ern <hi rendition="#fr">Verzeihung!</hi></p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t &#x017F;chon ge&#x017F;agt daß die Nu&#x0364;chternheit<lb/>
bey un&#x017F;erm Alexander&#x017F;piel beobachtet wurde,<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en tranken wir Wa&#x017F;&#x017F;er aus dem Hut,<lb/>
wenns in der Rolle vorkam daß getruncken<lb/>
werden &#x017F;olte und der Hut &#x017F;tellte des Herku-<lb/>
les Becher &#x017F;ehr gut vor. Ich konnte al&#x017F;o<lb/>
nicht durch das Gift des Weins ums Leben<lb/>
kommen, &#x017F;ondern lebte den Curtius einige-<lb/>
mal durch und durch.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">H 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Ich</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0123] Haar. Benjamin hielt alles was er hielt aus oben angezeigten wichtigen Gruͤnden in curſcher Sprache ich habe dem Q Curtius Rufus oben den chriſtlichen Namen Voltaire beigelegt, um dieſem lezten mit Ehren grau gewordenen Dichter und Geſchichtſchrei- ber Comoͤdien und Tragoͤdienſteller, den ich von Perſon kenne, vorzuͤglich wegen ſeiner Geſchichte bey dieſer Gelegenheit ein Com- pliment zu machen. Dieſer große Mann traͤgts auch am Knopfloche und wenn er als Geſchichtſchrei- ber auftiſchen laͤßt fehlts an geſundem unver- faͤlſchten Wein. Gebacknis die Menge. Da heut eben ſein Geburtstag iſt hoffe ich von ihm wegen dieſes kleinen Andenkens Toleranz und von meinen Leſern Verzeihung! Es iſt ſchon geſagt daß die Nuͤchternheit bey unſerm Alexanderſpiel beobachtet wurde, indeſſen tranken wir Waſſer aus dem Hut, wenns in der Rolle vorkam daß getruncken werden ſolte und der Hut ſtellte des Herku- les Becher ſehr gut vor. Ich konnte alſo nicht durch das Gift des Weins ums Leben kommen, ſondern lebte den Curtius einige- mal durch und durch. Ich H 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/123
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/123>, abgerufen am 11.05.2024.