Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vom betrübten Sündenfall half ihm
meine Mutter aus, denn alles Böse war bey
ihr ahnenreich und vielschildig.

Vom betrübten Sündenfall seufzte mein
Vater und meine Mutter sang aus vollen
Seelen und Leibeskräften

Heut sind wir frisch gesund und stark
sieh morgen liegen wir im Sarg
heut blüh'n wir wie die Rosen roth
bald krank und todt,
ist allenthalben Müh und Noth.

Mein Vater der diesen Vers mit vieler An-
dacht gehöret, doch aber noch nicht mitge-
sungen hatte verfolgte seine Zweifel. Seine
Meinung um sie zu filtriren, war, daß ein
Mensch der der Natur getreu wäre und ihrem
Fingerzeig folge, denn es ist Gottes Finger
setzt' er hinzu, daß ein solcher Mensch, der
seiner Seele und seinem Körper nicht zu viel
nicht zu wenig thäte nicht krank werden und
ehe er achtzig erreicht hätte und das Gewicht
abgelaufen wäre auch nicht sterben könne.

Allein die Thiere sagte meine Mutter sind
krank ehe ihre Stunde schlägt.

Thut alles nichts zur Sache, Haus-
thiere sind wie Menschen am Hofe. Sie
sind verwöhnt. Wilde Thiere, das wäre ein

Ein-

Vom betruͤbten Suͤndenfall half ihm
meine Mutter aus, denn alles Boͤſe war bey
ihr ahnenreich und vielſchildig.

Vom betruͤbten Suͤndenfall ſeufzte mein
Vater und meine Mutter ſang aus vollen
Seelen und Leibeskraͤften

Heut ſind wir friſch geſund und ſtark
ſieh morgen liegen wir im Sarg
heut bluͤh’n wir wie die Roſen roth
bald krank und todt,
iſt allenthalben Muͤh und Noth.

Mein Vater der dieſen Vers mit vieler An-
dacht gehoͤret, doch aber noch nicht mitge-
ſungen hatte verfolgte ſeine Zweifel. Seine
Meinung um ſie zu filtriren, war, daß ein
Menſch der der Natur getreu waͤre und ihrem
Fingerzeig folge, denn es iſt Gottes Finger
ſetzt’ er hinzu, daß ein ſolcher Menſch, der
ſeiner Seele und ſeinem Koͤrper nicht zu viel
nicht zu wenig thaͤte nicht krank werden und
ehe er achtzig erreicht haͤtte und das Gewicht
abgelaufen waͤre auch nicht ſterben koͤnne.

Allein die Thiere ſagte meine Mutter ſind
krank ehe ihre Stunde ſchlaͤgt.

Thut alles nichts zur Sache, Haus-
thiere ſind wie Menſchen am Hofe. Sie
ſind verwoͤhnt. Wilde Thiere, das waͤre ein

Ein-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0130" n="122"/>
        <p>Vom betru&#x0364;bten Su&#x0364;ndenfall half ihm<lb/>
meine Mutter aus, denn alles Bo&#x0364;&#x017F;e war bey<lb/>
ihr ahnenreich und viel&#x017F;childig.</p><lb/>
        <p>Vom betru&#x0364;bten Su&#x0364;ndenfall &#x017F;eufzte mein<lb/>
Vater und meine Mutter &#x017F;ang aus vollen<lb/>
Seelen und Leibeskra&#x0364;ften</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Heut &#x017F;ind wir fri&#x017F;ch ge&#x017F;und und &#x017F;tark</l><lb/>
          <l>&#x017F;ieh morgen liegen wir im Sarg</l><lb/>
          <l>heut blu&#x0364;h&#x2019;n wir wie die Ro&#x017F;en roth</l><lb/>
          <l>bald krank und todt,</l><lb/>
          <l>i&#x017F;t allenthalben Mu&#x0364;h und Noth.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Mein Vater der die&#x017F;en Vers mit vieler An-<lb/>
dacht geho&#x0364;ret, doch aber noch nicht mitge-<lb/>
&#x017F;ungen hatte verfolgte &#x017F;eine Zweifel. Seine<lb/>
Meinung um &#x017F;ie zu filtriren, war, daß ein<lb/>
Men&#x017F;ch der der Natur getreu wa&#x0364;re und ihrem<lb/>
Fingerzeig folge, denn es i&#x017F;t Gottes Finger<lb/>
&#x017F;etzt&#x2019; er hinzu, daß ein &#x017F;olcher Men&#x017F;ch, der<lb/>
&#x017F;einer Seele und &#x017F;einem Ko&#x0364;rper nicht zu viel<lb/>
nicht zu wenig tha&#x0364;te nicht krank werden und<lb/>
ehe er achtzig erreicht ha&#x0364;tte und das Gewicht<lb/>
abgelaufen wa&#x0364;re auch nicht &#x017F;terben ko&#x0364;nne.</p><lb/>
        <p>Allein die Thiere &#x017F;agte meine Mutter &#x017F;ind<lb/>
krank ehe ihre Stunde &#x017F;chla&#x0364;gt.</p><lb/>
        <p>Thut alles nichts zur Sache, Haus-<lb/>
thiere &#x017F;ind wie Men&#x017F;chen am Hofe. Sie<lb/>
&#x017F;ind verwo&#x0364;hnt. Wilde Thiere, das wa&#x0364;re ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ein-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0130] Vom betruͤbten Suͤndenfall half ihm meine Mutter aus, denn alles Boͤſe war bey ihr ahnenreich und vielſchildig. Vom betruͤbten Suͤndenfall ſeufzte mein Vater und meine Mutter ſang aus vollen Seelen und Leibeskraͤften Heut ſind wir friſch geſund und ſtark ſieh morgen liegen wir im Sarg heut bluͤh’n wir wie die Roſen roth bald krank und todt, iſt allenthalben Muͤh und Noth. Mein Vater der dieſen Vers mit vieler An- dacht gehoͤret, doch aber noch nicht mitge- ſungen hatte verfolgte ſeine Zweifel. Seine Meinung um ſie zu filtriren, war, daß ein Menſch der der Natur getreu waͤre und ihrem Fingerzeig folge, denn es iſt Gottes Finger ſetzt’ er hinzu, daß ein ſolcher Menſch, der ſeiner Seele und ſeinem Koͤrper nicht zu viel nicht zu wenig thaͤte nicht krank werden und ehe er achtzig erreicht haͤtte und das Gewicht abgelaufen waͤre auch nicht ſterben koͤnne. Allein die Thiere ſagte meine Mutter ſind krank ehe ihre Stunde ſchlaͤgt. Thut alles nichts zur Sache, Haus- thiere ſind wie Menſchen am Hofe. Sie ſind verwoͤhnt. Wilde Thiere, das waͤre ein Ein-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/130
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/130>, abgerufen am 11.05.2024.