Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Pastor. Ein jeder Kopf lernt schwer spie-
len; auch das leichteste Spiel macht ihm
Mühe. --
Herr v. W. Woher kommt das?
Pastor. Es verdrießt ihn, daß er es nicht
gleich mit einem Blick umzingelt, und eben
dieser Verdruß zerstreut ihn. --
Herr v. G Das Kartenspiel ist ein Krieg.
Alle Leidenschaften ziehen zu Felde. Man
hat über die Moralität des Spiels gestrit-
ten; allein offt aus sehr falschen Gesichtspunck-
ten. Einem Mann, der von Zinsen lebet,
ist das Spiel ein Amt, und so etwas von
Amt ist nöthig, um die nöthige Portion
Galle in den Magen zu sprengen.
Herr v. W -- glaubte sein Spiel hiedurch
gewonnen zu haben, allein die Sache
wurde den Herren von X. Y. Z -- nicht
nach ihrem Sinn abgehandelt, und sie
fingen auf gut weydemännisch den Ha-
sen zu anatomiren an. Mein Reisege-
fährte wußte so gut wie sie, was Balg,
Löffel und Sprünge hieße, und was es
sagen wolle, der Haase drückt sich. --
Man handelte die Hohe, Mittel und Nie-
derjagd ab. Ich ärgerte mich nicht we-
nig,
Paſtor. Ein jeder Kopf lernt ſchwer ſpie-
len; auch das leichteſte Spiel macht ihm
Muͤhe. —
Herr v. W. Woher kommt das?
Paſtor. Es verdrießt ihn, daß er es nicht
gleich mit einem Blick umzingelt, und eben
dieſer Verdruß zerſtreut ihn. —
Herr v. G Das Kartenſpiel iſt ein Krieg.
Alle Leidenſchaften ziehen zu Felde. Man
hat uͤber die Moralitaͤt des Spiels geſtrit-
ten; allein offt aus ſehr falſchen Geſichtspunck-
ten. Einem Mann, der von Zinſen lebet,
iſt das Spiel ein Amt, und ſo etwas von
Amt iſt noͤthig, um die noͤthige Portion
Galle in den Magen zu ſprengen.
Herr v. W — glaubte ſein Spiel hiedurch
gewonnen zu haben, allein die Sache
wurde den Herren von X. Y. Z — nicht
nach ihrem Sinn abgehandelt, und ſie
fingen auf gut weydemaͤnniſch den Ha-
ſen zu anatomiren an. Mein Reiſege-
faͤhrte wußte ſo gut wie ſie, was Balg,
Loͤffel und Spruͤnge hieße, und was es
ſagen wolle, der Haaſe druͤckt ſich. —
Man handelte die Hohe, Mittel und Nie-
derjagd ab. Ich aͤrgerte mich nicht we-
nig,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0526" n="512"/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker>
            <p>Ein jeder Kopf lernt &#x017F;chwer &#x017F;pie-<lb/>
len; auch das leichte&#x017F;te Spiel macht ihm<lb/>
Mu&#x0364;he. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. W.</hi> </speaker>
            <p>Woher kommt das?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker>
            <p>Es verdrießt ihn, daß er es nicht<lb/>
gleich mit einem Blick umzingelt, und eben<lb/>
die&#x017F;er Verdruß zer&#x017F;treut ihn. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Herr v. G</hi> </speaker>
            <p>Das Karten&#x017F;piel i&#x017F;t ein Krieg.<lb/>
Alle Leiden&#x017F;chaften ziehen zu Felde. Man<lb/>
hat u&#x0364;ber die Moralita&#x0364;t des Spiels ge&#x017F;trit-<lb/>
ten; allein offt aus &#x017F;ehr fal&#x017F;chen Ge&#x017F;ichtspunck-<lb/>
ten. Einem Mann, der von Zin&#x017F;en lebet,<lb/>
i&#x017F;t das Spiel ein Amt, und &#x017F;o etwas von<lb/>
Amt i&#x017F;t no&#x0364;thig, um die no&#x0364;thige Portion<lb/>
Galle in den Magen zu &#x017F;prengen.</p>
          </sp><lb/>
          <stage>Herr v. W &#x2014; glaubte &#x017F;ein Spiel hiedurch<lb/>
gewonnen zu haben, allein die Sache<lb/>
wurde den Herren von X. Y. Z &#x2014; nicht<lb/>
nach ihrem Sinn abgehandelt, und &#x017F;ie<lb/>
fingen auf gut weydema&#x0364;nni&#x017F;ch den Ha-<lb/>
&#x017F;en zu anatomiren an. Mein Rei&#x017F;ege-<lb/>
fa&#x0364;hrte wußte &#x017F;o gut wie &#x017F;ie, was Balg,<lb/>
Lo&#x0364;ffel und Spru&#x0364;nge hieße, und was es<lb/>
&#x017F;agen wolle, der Haa&#x017F;e dru&#x0364;ckt &#x017F;ich. &#x2014;<lb/>
Man handelte die Hohe, Mittel und Nie-<lb/>
derjagd ab. Ich a&#x0364;rgerte mich nicht we-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nig,</fw><lb/></stage>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[512/0526] Paſtor. Ein jeder Kopf lernt ſchwer ſpie- len; auch das leichteſte Spiel macht ihm Muͤhe. — Herr v. W. Woher kommt das? Paſtor. Es verdrießt ihn, daß er es nicht gleich mit einem Blick umzingelt, und eben dieſer Verdruß zerſtreut ihn. — Herr v. G Das Kartenſpiel iſt ein Krieg. Alle Leidenſchaften ziehen zu Felde. Man hat uͤber die Moralitaͤt des Spiels geſtrit- ten; allein offt aus ſehr falſchen Geſichtspunck- ten. Einem Mann, der von Zinſen lebet, iſt das Spiel ein Amt, und ſo etwas von Amt iſt noͤthig, um die noͤthige Portion Galle in den Magen zu ſprengen. Herr v. W — glaubte ſein Spiel hiedurch gewonnen zu haben, allein die Sache wurde den Herren von X. Y. Z — nicht nach ihrem Sinn abgehandelt, und ſie fingen auf gut weydemaͤnniſch den Ha- ſen zu anatomiren an. Mein Reiſege- faͤhrte wußte ſo gut wie ſie, was Balg, Loͤffel und Spruͤnge hieße, und was es ſagen wolle, der Haaſe druͤckt ſich. — Man handelte die Hohe, Mittel und Nie- derjagd ab. Ich aͤrgerte mich nicht we- nig,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/526
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 512. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/526>, abgerufen am 10.05.2024.