können? wo hab' ichs indessen je gesagt, daß der alte Herr seines Namens wegen in An- fechtung gewesen? oder daß er ihn verschwie- gen? Ist denn alter Herr zu heißen nicht eben so gut als Caspar und Melchior? und ists einerley lettische Verse machen, welches in Curland was allgemeines ist, und ein Po- sitiv schlagen, welches selten vorkommt? -- Wenn ich ganz aufrichtig seyn soll; hast du dich gewaltig geirret lieber Leser denn du ken- nest den alten Herrmann nicht weiter, als wo er von meiner Mutter überflügelt war. Dieser Uebergrif entscheidet nichts -- und was ist's am Ende für Kunst Physionomien zu beurtheilen, wo der eine eine Habichts, und der andere eine Mopsuase hat -- wo der eine ein Verschwender und der andre ein Har- pagon ist. Sieh aber leibliche Brüder, sieh Natur und Staatsbrüder -- findst du noch Bedenklichkeiten; bist du ein Recensent und da verlohnts nicht zu streiten, daß du nur nicht hingegeben im verkehrten Sinn, zn schreiben was nicht taugt, mir, um dein vor- geschriebenes Recensionsmaaß voll zu machen, ein gegebenes Acrgernis andichtest -- Ich verfluche jedes Wort das der Religion und ihrer Mutter der Tugend nachtheilig seyn
könn-
koͤnnen? wo hab’ ichs indeſſen je geſagt, daß der alte Herr ſeines Namens wegen in An- fechtung geweſen? oder daß er ihn verſchwie- gen? Iſt denn alter Herr zu heißen nicht eben ſo gut als Caſpar und Melchior? und iſts einerley lettiſche Verſe machen, welches in Curland was allgemeines iſt, und ein Po- ſitiv ſchlagen, welches ſelten vorkommt? — Wenn ich ganz aufrichtig ſeyn ſoll; haſt du dich gewaltig geirret lieber Leſer denn du ken- neſt den alten Herrmann nicht weiter, als wo er von meiner Mutter uͤberfluͤgelt war. Dieſer Uebergrif entſcheidet nichts — und was iſt’s am Ende fuͤr Kunſt Phyſionomien zu beurtheilen, wo der eine eine Habichts, und der andere eine Mopsuaſe hat — wo der eine ein Verſchwender und der andre ein Har- pagon iſt. Sieh aber leibliche Bruͤder, ſieh Natur und Staatsbruͤder — findſt du noch Bedenklichkeiten; biſt du ein Recenſent und da verlohnts nicht zu ſtreiten, daß du nur nicht hingegeben im verkehrten Sinn, zn ſchreiben was nicht taugt, mir, um dein vor- geſchriebenes Recenſionsmaaß voll zu machen, ein gegebenes Acrgernis andichteſt — Ich verfluche jedes Wort das der Religion und ihrer Mutter der Tugend nachtheilig ſeyn
koͤnn-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0098"n="90"/>
koͤnnen? wo hab’ ichs indeſſen je geſagt, daß<lb/>
der alte Herr ſeines Namens wegen in An-<lb/>
fechtung geweſen? oder daß er ihn verſchwie-<lb/>
gen? Iſt <hirendition="#fr">denn alter Herr</hi> zu heißen nicht<lb/>
eben ſo gut <hirendition="#fr">als Caſpar</hi> und <hirendition="#fr">Melchior</hi>? und<lb/>
iſts einerley lettiſche Verſe machen, welches<lb/>
in Curland was allgemeines iſt, und ein Po-<lb/>ſitiv ſchlagen, welches ſelten vorkommt? —<lb/>
Wenn ich ganz aufrichtig ſeyn ſoll; haſt du<lb/>
dich gewaltig geirret lieber Leſer denn du ken-<lb/>
neſt den alten Herrmann nicht weiter, als<lb/>
wo er von meiner Mutter uͤberfluͤgelt war.<lb/>
Dieſer Uebergrif entſcheidet nichts — und<lb/>
was iſt’s am Ende fuͤr Kunſt Phyſionomien<lb/>
zu beurtheilen, wo der eine eine Habichts,<lb/>
und der andere eine Mopsuaſe hat — wo der<lb/>
eine ein Verſchwender und der andre ein Har-<lb/>
pagon iſt. Sieh aber leibliche Bruͤder, ſieh<lb/>
Natur und Staatsbruͤder — findſt du noch<lb/>
Bedenklichkeiten; biſt du ein Recenſent und<lb/>
da verlohnts nicht zu ſtreiten, daß du nur<lb/>
nicht hingegeben im verkehrten Sinn, zn<lb/>ſchreiben was nicht taugt, mir, um dein vor-<lb/>
geſchriebenes Recenſionsmaaß voll zu machen,<lb/>
ein gegebenes Acrgernis andichteſt — Ich<lb/>
verfluche jedes Wort das der Religion und<lb/>
ihrer Mutter der Tugend nachtheilig ſeyn<lb/><fwplace="bottom"type="catch">koͤnn-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[90/0098]
koͤnnen? wo hab’ ichs indeſſen je geſagt, daß
der alte Herr ſeines Namens wegen in An-
fechtung geweſen? oder daß er ihn verſchwie-
gen? Iſt denn alter Herr zu heißen nicht
eben ſo gut als Caſpar und Melchior? und
iſts einerley lettiſche Verſe machen, welches
in Curland was allgemeines iſt, und ein Po-
ſitiv ſchlagen, welches ſelten vorkommt? —
Wenn ich ganz aufrichtig ſeyn ſoll; haſt du
dich gewaltig geirret lieber Leſer denn du ken-
neſt den alten Herrmann nicht weiter, als
wo er von meiner Mutter uͤberfluͤgelt war.
Dieſer Uebergrif entſcheidet nichts — und
was iſt’s am Ende fuͤr Kunſt Phyſionomien
zu beurtheilen, wo der eine eine Habichts,
und der andere eine Mopsuaſe hat — wo der
eine ein Verſchwender und der andre ein Har-
pagon iſt. Sieh aber leibliche Bruͤder, ſieh
Natur und Staatsbruͤder — findſt du noch
Bedenklichkeiten; biſt du ein Recenſent und
da verlohnts nicht zu ſtreiten, daß du nur
nicht hingegeben im verkehrten Sinn, zn
ſchreiben was nicht taugt, mir, um dein vor-
geſchriebenes Recenſionsmaaß voll zu machen,
ein gegebenes Acrgernis andichteſt — Ich
verfluche jedes Wort das der Religion und
ihrer Mutter der Tugend nachtheilig ſeyn
koͤnn-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 1. Berlin, 1778, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe01_1778/98>, abgerufen am 14.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
