Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

"dies kam mir so unerwartet, daß ich feuer-
"roth wurde, -- ich freute mich, mein Lie-
"ber, so sehr sich Mine freuen konnte! --"
Da Mine eine Lust bezeigte, die Stadt zu
besehen, so ward den Morgen eine Kutsche
angespannet. Die Majorin machte Umstän-
de, mit Minen zusammen zu sitzen. Sie
wolte gerad über sitzen. Endlich -- -- All
Augenblick, wenn Mine einen jungen Men-
schen sah, fiel sie zurück. Sie glaubte mich --

Den nemlichen Tag nach Tische.

Herr v. G. und ich.

Er. Endlich.
Ich. Ich bin auch heut noch zu beklommen,
ich habe noch kein empfängliches Herz für
die Natur -- keinen Hunger und Durst --
nach ihrer Milch und Honig. Sie nimmt
es übel, Bruder! wenn man zu ihr kommt
und sauer sieht. --
Er. Sie wird dich aufmuntern. --
Ich. Das thut sie nicht.
Er. Ihren Lieblingen wohl, und du sitzest
ihr im Schoos. --
Ich. Wohin denn?
Er. Das laß mir über! Unser ehrlicher Ma-
jor hat, daß weißt du, Ursach, es übel zu
neh-
C c 3

„dies kam mir ſo unerwartet, daß ich feuer-
„roth wurde, — ich freute mich, mein Lie-
„ber, ſo ſehr ſich Mine freuen konnte! —„
Da Mine eine Luſt bezeigte, die Stadt zu
beſehen, ſo ward den Morgen eine Kutſche
angeſpannet. Die Majorin machte Umſtaͤn-
de, mit Minen zuſammen zu ſitzen. Sie
wolte gerad uͤber ſitzen. Endlich — — All
Augenblick, wenn Mine einen jungen Men-
ſchen ſah, fiel ſie zuruͤck. Sie glaubte mich —

Den nemlichen Tag nach Tiſche.

Herr v. G. und ich.

Er. Endlich.
Ich. Ich bin auch heut noch zu beklommen,
ich habe noch kein empfaͤngliches Herz fuͤr
die Natur — keinen Hunger und Durſt —
nach ihrer Milch und Honig. Sie nimmt
es uͤbel, Bruder! wenn man zu ihr kommt
und ſauer ſieht. —
Er. Sie wird dich aufmuntern. —
Ich. Das thut ſie nicht.
Er. Ihren Lieblingen wohl, und du ſitzeſt
ihr im Schoos. —
Ich. Wohin denn?
Er. Das laß mir uͤber! Unſer ehrlicher Ma-
jor hat, daß weißt du, Urſach, es uͤbel zu
neh-
C c 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0415" n="405"/>
&#x201E;dies kam mir &#x017F;o unerwartet, daß ich feuer-<lb/>
&#x201E;roth wurde, &#x2014; ich freute mich, mein Lie-<lb/>
&#x201E;ber, &#x017F;o &#x017F;ehr &#x017F;ich Mine freuen konnte! &#x2014;&#x201E;<lb/>
Da Mine eine Lu&#x017F;t bezeigte, die Stadt zu<lb/>
be&#x017F;ehen, &#x017F;o ward den Morgen eine Kut&#x017F;che<lb/>
ange&#x017F;pannet. Die Majorin machte Um&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
de, mit Minen zu&#x017F;ammen zu &#x017F;itzen. Sie<lb/>
wolte gerad u&#x0364;ber &#x017F;itzen. Endlich &#x2014; &#x2014; All<lb/>
Augenblick, wenn Mine einen jungen Men-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;ah, fiel &#x017F;ie zuru&#x0364;ck. Sie glaubte mich &#x2014;</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">Den nemlichen Tag nach Ti&#x017F;che.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Herr v. G. und ich.</hi> </hi> </p><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#fr">Er.</hi> Endlich.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Ich.</hi> Ich bin auch heut noch zu beklommen,<lb/>
ich habe noch kein empfa&#x0364;ngliches Herz fu&#x0364;r<lb/>
die Natur &#x2014; keinen Hunger und Dur&#x017F;t &#x2014;<lb/>
nach ihrer Milch und Honig. Sie nimmt<lb/>
es u&#x0364;bel, Bruder! wenn man zu ihr kommt<lb/>
und &#x017F;auer &#x017F;ieht. &#x2014;</item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Er.</hi> Sie wird dich aufmuntern. &#x2014;</item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Ich.</hi> Das thut &#x017F;ie nicht.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Er.</hi> Ihren Lieblingen wohl, und du &#x017F;itze&#x017F;t<lb/>
ihr im Schoos. &#x2014;</item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Ich.</hi> Wohin denn?</item><lb/>
            <item><hi rendition="#fr">Er.</hi> Das laß mir u&#x0364;ber! Un&#x017F;er ehrlicher Ma-<lb/>
jor hat, daß weißt du, Ur&#x017F;ach, es u&#x0364;bel zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c 3</fw><fw place="bottom" type="catch">neh-</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[405/0415] „dies kam mir ſo unerwartet, daß ich feuer- „roth wurde, — ich freute mich, mein Lie- „ber, ſo ſehr ſich Mine freuen konnte! —„ Da Mine eine Luſt bezeigte, die Stadt zu beſehen, ſo ward den Morgen eine Kutſche angeſpannet. Die Majorin machte Umſtaͤn- de, mit Minen zuſammen zu ſitzen. Sie wolte gerad uͤber ſitzen. Endlich — — All Augenblick, wenn Mine einen jungen Men- ſchen ſah, fiel ſie zuruͤck. Sie glaubte mich — Den nemlichen Tag nach Tiſche. Herr v. G. und ich. Er. Endlich. Ich. Ich bin auch heut noch zu beklommen, ich habe noch kein empfaͤngliches Herz fuͤr die Natur — keinen Hunger und Durſt — nach ihrer Milch und Honig. Sie nimmt es uͤbel, Bruder! wenn man zu ihr kommt und ſauer ſieht. — Er. Sie wird dich aufmuntern. — Ich. Das thut ſie nicht. Er. Ihren Lieblingen wohl, und du ſitzeſt ihr im Schoos. — Ich. Wohin denn? Er. Das laß mir uͤber! Unſer ehrlicher Ma- jor hat, daß weißt du, Urſach, es uͤbel zu neh- C c 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/415
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 405. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/415>, abgerufen am 03.05.2024.