Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

angenehme Zeit, dies ist der Tag des Heils! --
und es mag es gesungen haben, wer da will,
wahr ists, daß durch Christi Herabkunft Frie-
de auf Erden und den Menschen ein Wohlge-
fallen, und eben dadurch Ehre Gott in der
Höhe, entstanden!
Des sollen wir alle froh seyn,
singt die Frau Pastorin, und ich sing es mit.
Was wollen Ew. WohlEhrwürden mehr? --


Dies Singen und Sagen bringt mich zur
Behauptung, daß das alte Testament Poesie,
das neue Prosa sey: so wie die Poesie eher,
als die Prosa gewesen. Garten, wie wir wis-
sen, eher als Feld. Alles war im so genann-
ten alten Bunde Bild! Opfern ist ein sehr
natürlicher Gottesdienst! Der Rauch geht
hinauf, er trägt wirklich etwas ab, und zwar
eben dahin, von wo so viele gute und voll-
kommne Gaben herabkommen. Seht nur,
wie im Junius die Natur opfert! Das Op-
fer steigt hinauf, welches die Blumen dem
himmlischen Vater bringen! die Erstlinge des
Frühlings! Wie natürlich die ersten Men-
schen aufs Opfern gekommen! Es ist viel
Poesie beym Opfer, sagten sie, Pastor!
Wahr! Weg mit dem Rauch aus der Schach-

tel
P

angenehme Zeit, dies iſt der Tag des Heils! —
und es mag es geſungen haben, wer da will,
wahr iſts, daß durch Chriſti Herabkunft Frie-
de auf Erden und den Menſchen ein Wohlge-
fallen, und eben dadurch Ehre Gott in der
Hoͤhe, entſtanden!
Des ſollen wir alle froh ſeyn,
ſingt die Frau Paſtorin, und ich ſing es mit.
Was wollen Ew. WohlEhrwuͤrden mehr? —


Dies Singen und Sagen bringt mich zur
Behauptung, daß das alte Teſtament Poeſie,
das neue Proſa ſey: ſo wie die Poeſie eher,
als die Proſa geweſen. Garten, wie wir wiſ-
ſen, eher als Feld. Alles war im ſo genann-
ten alten Bunde Bild! Opfern iſt ein ſehr
natuͤrlicher Gottesdienſt! Der Rauch geht
hinauf, er traͤgt wirklich etwas ab, und zwar
eben dahin, von wo ſo viele gute und voll-
kommne Gaben herabkommen. Seht nur,
wie im Junius die Natur opfert! Das Op-
fer ſteigt hinauf, welches die Blumen dem
himmliſchen Vater bringen! die Erſtlinge des
Fruͤhlings! Wie natuͤrlich die erſten Men-
ſchen aufs Opfern gekommen! Es iſt viel
Poeſie beym Opfer, ſagten ſie, Paſtor!
Wahr! Weg mit dem Rauch aus der Schach-

tel
P
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0231" n="225"/>
angenehme Zeit, dies i&#x017F;t der Tag des Heils! &#x2014;<lb/>
und es mag es ge&#x017F;ungen haben, wer da will,<lb/>
wahr i&#x017F;ts, daß durch Chri&#x017F;ti Herabkunft Frie-<lb/>
de auf Erden und den Men&#x017F;chen ein Wohlge-<lb/>
fallen, und eben dadurch Ehre Gott in der<lb/>
Ho&#x0364;he, ent&#x017F;tanden!<lb/><hi rendition="#c">Des &#x017F;ollen wir alle froh &#x017F;eyn,</hi><lb/>
&#x017F;ingt die Frau Pa&#x017F;torin, und ich &#x017F;ing es mit.<lb/>
Was wollen Ew. WohlEhrwu&#x0364;rden mehr? &#x2014;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Dies Singen und Sagen bringt mich zur<lb/>
Behauptung, daß das alte Te&#x017F;tament Poe&#x017F;ie,<lb/>
das neue Pro&#x017F;a &#x017F;ey: &#x017F;o wie die Poe&#x017F;ie eher,<lb/>
als die Pro&#x017F;a gewe&#x017F;en. Garten, wie wir wi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, eher als Feld. Alles war im &#x017F;o genann-<lb/>
ten alten Bunde Bild! Opfern i&#x017F;t ein &#x017F;ehr<lb/>
natu&#x0364;rlicher Gottesdien&#x017F;t! Der Rauch geht<lb/>
hinauf, er tra&#x0364;gt wirklich etwas ab, und zwar<lb/>
eben dahin, von wo &#x017F;o viele gute und voll-<lb/>
kommne Gaben herabkommen. Seht nur,<lb/>
wie im Junius die Natur opfert! Das Op-<lb/>
fer &#x017F;teigt hinauf, welches die Blumen dem<lb/>
himmli&#x017F;chen Vater bringen! die Er&#x017F;tlinge des<lb/>
Fru&#x0364;hlings! Wie natu&#x0364;rlich die er&#x017F;ten Men-<lb/>
&#x017F;chen aufs Opfern gekommen! Es i&#x017F;t viel<lb/>
Poe&#x017F;ie beym Opfer, &#x017F;agten &#x017F;ie, Pa&#x017F;tor!<lb/>
Wahr! Weg mit dem Rauch aus der Schach-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P</fw><fw place="bottom" type="catch">tel</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0231] angenehme Zeit, dies iſt der Tag des Heils! — und es mag es geſungen haben, wer da will, wahr iſts, daß durch Chriſti Herabkunft Frie- de auf Erden und den Menſchen ein Wohlge- fallen, und eben dadurch Ehre Gott in der Hoͤhe, entſtanden! Des ſollen wir alle froh ſeyn, ſingt die Frau Paſtorin, und ich ſing es mit. Was wollen Ew. WohlEhrwuͤrden mehr? — Dies Singen und Sagen bringt mich zur Behauptung, daß das alte Teſtament Poeſie, das neue Proſa ſey: ſo wie die Poeſie eher, als die Proſa geweſen. Garten, wie wir wiſ- ſen, eher als Feld. Alles war im ſo genann- ten alten Bunde Bild! Opfern iſt ein ſehr natuͤrlicher Gottesdienſt! Der Rauch geht hinauf, er traͤgt wirklich etwas ab, und zwar eben dahin, von wo ſo viele gute und voll- kommne Gaben herabkommen. Seht nur, wie im Junius die Natur opfert! Das Op- fer ſteigt hinauf, welches die Blumen dem himmliſchen Vater bringen! die Erſtlinge des Fruͤhlings! Wie natuͤrlich die erſten Men- ſchen aufs Opfern gekommen! Es iſt viel Poeſie beym Opfer, ſagten ſie, Paſtor! Wahr! Weg mit dem Rauch aus der Schach- tel P

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/231
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/231>, abgerufen am 01.05.2024.