er. Der Sohn des Achill gieng mit zwey Jagdhunden in die Versammlung der Achäer.
ich. Wilde Thiere sind Straßenräuber.
er. Darum Jagd.
ich. ich wünschte Ausrottung! --
er. und wo denn Fleisch in der Wüsten?
ich. Wachteln! Vögelwild!
er. Vögelwild ist Weiberwild. Männer solten so männlich seyn, und diesen Jagd- abschnitt den Weibern überlassen! nicht wahr, auch Hausthiere?
ich. Freylich wenn durchaus Fleisch seyn soll, wenn Manna nicht hinreichend ist. Man muß doch von je her Gewissensbisse übers Fleisch gehabt haben; sonst würde nicht in den christlichen Kirchen die Fleisch- fasten ein Religionsstück worden seyn. Der Mensch, dünkt mich, ist Souverain der Erde! kann essen und trinken, was er will. Was sein großes Haus, die Erde, nur ver- mag! -- Was seiner Souveränität in Weg kommt, begeht Hochverrath! Alle schäd- liche Thiere sind Verräther. Nimm Eng- land! --
er. Haasen giebts da noch.
ich.
er. Der Sohn des Achill gieng mit zwey Jagdhunden in die Verſammlung der Achaͤer.
ich. Wilde Thiere ſind Straßenraͤuber.
er. Darum Jagd.
ich. ich wuͤnſchte Ausrottung! —
er. und wo denn Fleiſch in der Wuͤſten?
ich. Wachteln! Voͤgelwild!
er. Voͤgelwild iſt Weiberwild. Maͤnner ſolten ſo maͤnnlich ſeyn, und dieſen Jagd- abſchnitt den Weibern uͤberlaſſen! nicht wahr, auch Hausthiere?
ich. Freylich wenn durchaus Fleiſch ſeyn ſoll, wenn Manna nicht hinreichend iſt. Man muß doch von je her Gewiſſensbiſſe uͤbers Fleiſch gehabt haben; ſonſt wuͤrde nicht in den chriſtlichen Kirchen die Fleiſch- faſten ein Religionsſtuͤck worden ſeyn. Der Menſch, duͤnkt mich, iſt Souverain der Erde! kann eſſen und trinken, was er will. Was ſein großes Haus, die Erde, nur ver- mag! — Was ſeiner Souveraͤnitaͤt in Weg kommt, begeht Hochverrath! Alle ſchaͤd- liche Thiere ſind Verraͤther. Nimm Eng- land! —
er. Haaſen giebts da noch.
ich.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0341"n="335"/><list><item><hirendition="#fr">er.</hi> Der Sohn des Achill gieng mit zwey<lb/>
Jagdhunden in die Verſammlung der<lb/>
Achaͤer.</item><lb/><item><hirendition="#fr">ich.</hi> Wilde Thiere ſind Straßenraͤuber.</item><lb/><item><hirendition="#fr">er.</hi> Darum Jagd.</item><lb/><item><hirendition="#fr">ich.</hi> ich wuͤnſchte Ausrottung! —</item><lb/><item><hirendition="#fr">er.</hi> und wo denn Fleiſch in der Wuͤſten?</item><lb/><item><hirendition="#fr">ich.</hi> Wachteln! Voͤgelwild!</item><lb/><item><hirendition="#fr">er.</hi> Voͤgelwild iſt Weiberwild. Maͤnner<lb/>ſolten ſo maͤnnlich ſeyn, und dieſen Jagd-<lb/>
abſchnitt den Weibern uͤberlaſſen! nicht<lb/>
wahr, auch Hausthiere?</item><lb/><item><hirendition="#fr">ich.</hi> Freylich wenn durchaus Fleiſch ſeyn<lb/>ſoll, wenn Manna nicht hinreichend iſt.<lb/>
Man muß doch von je her Gewiſſensbiſſe<lb/>
uͤbers Fleiſch gehabt haben; ſonſt wuͤrde<lb/>
nicht in den chriſtlichen Kirchen die Fleiſch-<lb/>
faſten ein Religionsſtuͤck worden ſeyn. Der<lb/>
Menſch, duͤnkt mich, iſt Souverain der<lb/>
Erde! kann eſſen und trinken, was er will.<lb/>
Was ſein großes Haus, die Erde, nur ver-<lb/>
mag! — Was ſeiner Souveraͤnitaͤt in Weg<lb/>
kommt, begeht Hochverrath! Alle ſchaͤd-<lb/>
liche Thiere ſind Verraͤther. Nimm Eng-<lb/>
land! —</item><lb/><item><hirendition="#fr">er.</hi> Haaſen giebts da noch.</item></list><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">ich.</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[335/0341]
er. Der Sohn des Achill gieng mit zwey
Jagdhunden in die Verſammlung der
Achaͤer.
ich. Wilde Thiere ſind Straßenraͤuber.
er. Darum Jagd.
ich. ich wuͤnſchte Ausrottung! —
er. und wo denn Fleiſch in der Wuͤſten?
ich. Wachteln! Voͤgelwild!
er. Voͤgelwild iſt Weiberwild. Maͤnner
ſolten ſo maͤnnlich ſeyn, und dieſen Jagd-
abſchnitt den Weibern uͤberlaſſen! nicht
wahr, auch Hausthiere?
ich. Freylich wenn durchaus Fleiſch ſeyn
ſoll, wenn Manna nicht hinreichend iſt.
Man muß doch von je her Gewiſſensbiſſe
uͤbers Fleiſch gehabt haben; ſonſt wuͤrde
nicht in den chriſtlichen Kirchen die Fleiſch-
faſten ein Religionsſtuͤck worden ſeyn. Der
Menſch, duͤnkt mich, iſt Souverain der
Erde! kann eſſen und trinken, was er will.
Was ſein großes Haus, die Erde, nur ver-
mag! — Was ſeiner Souveraͤnitaͤt in Weg
kommt, begeht Hochverrath! Alle ſchaͤd-
liche Thiere ſind Verraͤther. Nimm Eng-
land! —
er. Haaſen giebts da noch.
ich.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 335. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/341>, abgerufen am 14.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.