Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Inspektor und seine Frau! -- Sie
waren zum Prediger nach L -- gekommen,
und von L -- zum Grafen, ob sie es sich gleich
erst die künftige Woche zu thun vorgesetzet.
Ich war Major und von Adel, und freylich
hätte die Subordination gelitten, wenn Ben-
jamin, wie er sich ausdruckte, ermangelt hät-
te -- -- Wie machst du es mit deiner Stelle?
Er hatte den Einnehmer damit belehnt, lieber
Major! erwiederte die Frau Inspektorin für
den Herrn Inspektor. Das heißt wohl sein
Amt an den Nagel hängen. Noch dasselbe
Gesicht zur Schau, das die Frau Inspektorin
beym Gutbesitzer und Edelmann aufschlug! --
Er selbst auch noch die nemliche Subordina-
tion. Bey ihm würkte der Edelmann, bey
seiner Frau der Gutsbesitzer! -- Er war aus
Curland, sie aus Preußen. Bey diesen
Schaugesichtern war es kein Wunder, daß
die Sache weiter gieng! und an den Grafen
kam, dem die Nachricht eben so, wie der Frau
Inspektorin auffiel. Ihnen, lieber Graf!
der Sie täglich sterben? -- Gretchen allein
war wie vorhin! -- Der Justizrath reusperte
sich ein wenig, da er zum erstenmal mit dem
adlichen Major, dem Erbherrn auf -- sprach!
-- Dem Prediger war nichts anzumerken! --

Der

Der Inſpektor und ſeine Frau! — Sie
waren zum Prediger nach L — gekommen,
und von L — zum Grafen, ob ſie es ſich gleich
erſt die kuͤnftige Woche zu thun vorgeſetzet.
Ich war Major und von Adel, und freylich
haͤtte die Subordination gelitten, wenn Ben-
jamin, wie er ſich ausdruckte, ermangelt haͤt-
te — — Wie machſt du es mit deiner Stelle?
Er hatte den Einnehmer damit belehnt, lieber
Major! erwiederte die Frau Inſpektorin fuͤr
den Herrn Inſpektor. Das heißt wohl ſein
Amt an den Nagel haͤngen. Noch daſſelbe
Geſicht zur Schau, das die Frau Inſpektorin
beym Gutbeſitzer und Edelmann aufſchlug! —
Er ſelbſt auch noch die nemliche Subordina-
tion. Bey ihm wuͤrkte der Edelmann, bey
ſeiner Frau der Gutsbeſitzer! — Er war aus
Curland, ſie aus Preußen. Bey dieſen
Schaugeſichtern war es kein Wunder, daß
die Sache weiter gieng! und an den Grafen
kam, dem die Nachricht eben ſo, wie der Frau
Inſpektorin auffiel. Ihnen, lieber Graf!
der Sie taͤglich ſterben? — Gretchen allein
war wie vorhin! — Der Juſtizrath reuſperte
ſich ein wenig, da er zum erſtenmal mit dem
adlichen Major, dem Erbherrn auf — ſprach!
— Dem Prediger war nichts anzumerken! —

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0426" n="418"/>
        <p>Der <hi rendition="#fr">In&#x017F;pektor und &#x017F;eine Frau!</hi> &#x2014; Sie<lb/>
waren zum Prediger nach L &#x2014; gekommen,<lb/>
und von L &#x2014; zum Grafen, ob &#x017F;ie es &#x017F;ich gleich<lb/>
er&#x017F;t die ku&#x0364;nftige Woche zu thun vorge&#x017F;etzet.<lb/>
Ich war Major und von Adel, und freylich<lb/>
ha&#x0364;tte die Subordination gelitten, wenn Ben-<lb/>
jamin, wie er &#x017F;ich ausdruckte, ermangelt ha&#x0364;t-<lb/>
te &#x2014; &#x2014; Wie mach&#x017F;t du es mit deiner Stelle?<lb/>
Er hatte den Einnehmer damit belehnt, lieber<lb/>
Major! erwiederte die Frau In&#x017F;pektorin fu&#x0364;r<lb/>
den Herrn In&#x017F;pektor. Das heißt wohl &#x017F;ein<lb/>
Amt an den Nagel ha&#x0364;ngen. Noch da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
Ge&#x017F;icht zur Schau, das die Frau In&#x017F;pektorin<lb/>
beym Gutbe&#x017F;itzer und Edelmann auf&#x017F;chlug! &#x2014;<lb/>
Er &#x017F;elb&#x017F;t auch noch die nemliche Subordina-<lb/>
tion. Bey ihm wu&#x0364;rkte der Edelmann, bey<lb/>
&#x017F;einer Frau der Gutsbe&#x017F;itzer! &#x2014; Er war aus<lb/>
Curland, &#x017F;ie aus Preußen. Bey die&#x017F;en<lb/>
Schauge&#x017F;ichtern war es kein Wunder, daß<lb/>
die Sache weiter gieng! und an den Grafen<lb/>
kam, dem die Nachricht eben &#x017F;o, wie der Frau<lb/>
In&#x017F;pektorin auffiel. Ihnen, lieber Graf!<lb/>
der Sie ta&#x0364;glich &#x017F;terben? &#x2014; Gretchen allein<lb/>
war wie vorhin! &#x2014; Der Ju&#x017F;tizrath reu&#x017F;perte<lb/>
&#x017F;ich ein wenig, da er zum er&#x017F;tenmal mit dem<lb/>
adlichen Major, dem Erbherrn auf &#x2014; &#x017F;prach!<lb/>
&#x2014; Dem Prediger war nichts anzumerken! &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[418/0426] Der Inſpektor und ſeine Frau! — Sie waren zum Prediger nach L — gekommen, und von L — zum Grafen, ob ſie es ſich gleich erſt die kuͤnftige Woche zu thun vorgeſetzet. Ich war Major und von Adel, und freylich haͤtte die Subordination gelitten, wenn Ben- jamin, wie er ſich ausdruckte, ermangelt haͤt- te — — Wie machſt du es mit deiner Stelle? Er hatte den Einnehmer damit belehnt, lieber Major! erwiederte die Frau Inſpektorin fuͤr den Herrn Inſpektor. Das heißt wohl ſein Amt an den Nagel haͤngen. Noch daſſelbe Geſicht zur Schau, das die Frau Inſpektorin beym Gutbeſitzer und Edelmann aufſchlug! — Er ſelbſt auch noch die nemliche Subordina- tion. Bey ihm wuͤrkte der Edelmann, bey ſeiner Frau der Gutsbeſitzer! — Er war aus Curland, ſie aus Preußen. Bey dieſen Schaugeſichtern war es kein Wunder, daß die Sache weiter gieng! und an den Grafen kam, dem die Nachricht eben ſo, wie der Frau Inſpektorin auffiel. Ihnen, lieber Graf! der Sie taͤglich ſterben? — Gretchen allein war wie vorhin! — Der Juſtizrath reuſperte ſich ein wenig, da er zum erſtenmal mit dem adlichen Major, dem Erbherrn auf — ſprach! — Dem Prediger war nichts anzumerken! — Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/426
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 418. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/426>, abgerufen am 15.05.2024.