Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

des schönen Vergißmeinnicht. Mine,
Mine, Mine
! Ich vergesse dich nicht,
ich vergesse dich nicht
! --

Welke gelbe Blätter, das ist meine
Wonne, wenn sie abfallen, ich lese und
höre Gottes Wort; allein ich lege keine
Sylbe bey! und je mehr ich mich fassen
will; je ärger ists. So gehts mit den
Leidenschaften, sagte dein Vater, je mehr
man drückt, je elastischer sind sie! -- Ich,
die ich keine Fliege auf dem Rücken liegen
sehen konnte, wenn sie ans Fenster prall-
te, und sich den Kopf stieß! Ich, die ich
ihr aufhalf, obschon sie mich oft aus der
Melodie sumsete, habe unschuldig Blut
verrathen. O Mine! Ists Wun-
der, daß mir der Blütenschnee wie ein
Leichentuch vorkommt! O wenn wird
es von mir heissen: ich liege und
schlafe ohne Kummer
! Wie lange
soll ich noch fragen: Hüter, ist die
Nacht schier hin
? Wenn ruft Gott
der Herr in mein Chaos: es werde
Licht
, und es wird Licht? Wenn
fing ich im höhern Chor: der Tag ver-
treibt die finstre Nacht
?

Das

des ſchoͤnen Vergißmeinnicht. Mine,
Mine, Mine
! Ich vergeſſe dich nicht,
ich vergeſſe dich nicht
! —

Welke gelbe Blaͤtter, das iſt meine
Wonne, wenn ſie abfallen, ich leſe und
hoͤre Gottes Wort; allein ich lege keine
Sylbe bey! und je mehr ich mich faſſen
will; je aͤrger iſts. So gehts mit den
Leidenſchaften, ſagte dein Vater, je mehr
man druͤckt, je elaſtiſcher ſind ſie! — Ich,
die ich keine Fliege auf dem Ruͤcken liegen
ſehen konnte, wenn ſie ans Fenſter prall-
te, und ſich den Kopf ſtieß! Ich, die ich
ihr aufhalf, obſchon ſie mich oft aus der
Melodie ſumſete, habe unſchuldig Blut
verrathen. O Mine! Iſts Wun-
der, daß mir der Bluͤtenſchnee wie ein
Leichentuch vorkommt! O wenn wird
es von mir heiſſen: ich liege und
ſchlafe ohne Kummer
! Wie lange
ſoll ich noch fragen: Huͤter, iſt die
Nacht ſchier hin
? Wenn ruft Gott
der Herr in mein Chaos: es werde
Licht
, und es wird Licht? Wenn
fing ich im hoͤhern Chor: der Tag ver-
treibt die finſtre Nacht
?

Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0051" n="45"/><hi rendition="#fr">des &#x017F;cho&#x0364;nen Vergißmeinnicht. <hi rendition="#g">Mine,<lb/>
Mine, Mine</hi>! Ich verge&#x017F;&#x017F;e dich nicht,<lb/>
ich verge&#x017F;&#x017F;e dich nicht</hi>! &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Welke gelbe Bla&#x0364;tter, das i&#x017F;t meine<lb/>
Wonne, wenn &#x017F;ie abfallen, ich le&#x017F;e und<lb/>
ho&#x0364;re Gottes Wort; allein ich lege keine<lb/>
Sylbe bey! und je mehr ich mich fa&#x017F;&#x017F;en<lb/>
will; je a&#x0364;rger i&#x017F;ts. So gehts mit den<lb/>
Leiden&#x017F;chaften, &#x017F;agte dein Vater, je mehr<lb/>
man dru&#x0364;ckt, je ela&#x017F;ti&#x017F;cher &#x017F;ind &#x017F;ie! &#x2014; Ich,<lb/>
die ich keine Fliege auf dem Ru&#x0364;cken liegen<lb/>
&#x017F;ehen konnte, wenn &#x017F;ie ans Fen&#x017F;ter prall-<lb/>
te, und &#x017F;ich den Kopf &#x017F;tieß! Ich, die ich<lb/>
ihr aufhalf, ob&#x017F;chon &#x017F;ie mich oft aus der<lb/>
Melodie &#x017F;um&#x017F;ete, habe un&#x017F;chuldig Blut<lb/>
verrathen. O <hi rendition="#g">Mine</hi>! I&#x017F;ts Wun-<lb/>
der, daß mir der Blu&#x0364;ten&#x017F;chnee wie ein<lb/>
Leichentuch vorkommt! O wenn wird<lb/>
es von mir hei&#x017F;&#x017F;en: <hi rendition="#g">ich liege und<lb/>
&#x017F;chlafe ohne Kummer</hi>! Wie lange<lb/>
&#x017F;oll ich noch fragen: <hi rendition="#g">Hu&#x0364;ter, i&#x017F;t die<lb/>
Nacht &#x017F;chier hin</hi>? Wenn ruft Gott<lb/>
der Herr in mein Chaos: <hi rendition="#g">es werde<lb/>
Licht</hi>, und <hi rendition="#g">es wird Licht</hi>? Wenn<lb/>
fing ich im ho&#x0364;hern Chor: <hi rendition="#g">der Tag ver-<lb/>
treibt die fin&#x017F;tre Nacht</hi></hi>?</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0051] des ſchoͤnen Vergißmeinnicht. Mine, Mine, Mine! Ich vergeſſe dich nicht, ich vergeſſe dich nicht! — Welke gelbe Blaͤtter, das iſt meine Wonne, wenn ſie abfallen, ich leſe und hoͤre Gottes Wort; allein ich lege keine Sylbe bey! und je mehr ich mich faſſen will; je aͤrger iſts. So gehts mit den Leidenſchaften, ſagte dein Vater, je mehr man druͤckt, je elaſtiſcher ſind ſie! — Ich, die ich keine Fliege auf dem Ruͤcken liegen ſehen konnte, wenn ſie ans Fenſter prall- te, und ſich den Kopf ſtieß! Ich, die ich ihr aufhalf, obſchon ſie mich oft aus der Melodie ſumſete, habe unſchuldig Blut verrathen. O Mine! Iſts Wun- der, daß mir der Bluͤtenſchnee wie ein Leichentuch vorkommt! O wenn wird es von mir heiſſen: ich liege und ſchlafe ohne Kummer! Wie lange ſoll ich noch fragen: Huͤter, iſt die Nacht ſchier hin? Wenn ruft Gott der Herr in mein Chaos: es werde Licht, und es wird Licht? Wenn fing ich im hoͤhern Chor: der Tag ver- treibt die finſtre Nacht? Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/51
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/51>, abgerufen am 04.05.2024.