Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 4. Leipzig, 1782.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nach dem Charakter der Gegenden.
hängenden Bäumen, bald mit eingezäunten Wiesen abwechseln. Die Kunst hat wei-
ter nichts dabey gethan, als daß sie dem Zuschauer diese natürlichen Schönheiten aus
dem besten Gesichtspunkte zeigt. Nordwärts vom Hause liegt im Walde ein Platz
von runder Form. Hier zeigt sich zwischen ein Paar waldigten Hügeln in der Ent-
fernung die Thurmspitze von Chester auf eine malerische Art; unter sich sieht man in
einer jähen Tiefe den Fluß in artigen Krümmungen. Ueberhaupt hat die Gegend
ein wildes, unangebautes Ansehen; zur Linken giebt aber ein Hügel mit Wald der
Scene eine Abwechselung. Von hier führt der Weg links zur Meyerey, wo sich ein
ganz verschiedener Prospect zeigt. Man übersieht hier ein angebautes Land, das der
Fluß theilt; rechts steht ein großer Felsenklumpen, der mit Holz bewachsen ist. Man
wird darauf den Hügel hinab durch eine große Wiese an den Fluß geführt. Der
Gang geht darauf in den Wald an den Felsen fort. Er ist längst dem Flusse aus
dem Felsen gehauen. Diese Felsen stellen einen romantisch schönen Anblick dar; die
Klüfte sind mit hohen Eichen und andern Bäumen bewachsen, und drohen über den
Kopf des Vorbeygehenden herabzufallen. Saldator Rosa kann die wilde Natur
nicht schöner malen. Der Fluß trägt viel zur Verschönerung dieses Auftrittes bey;
er rauscht über Felsen und Steine weg, und vermehrt die Wildniß dieser Gegend.
Bald darauf kommt man aus diesen Felsen in ein Thal voll Gras, wo sich der Pro-
spect auf einmal wieder ändert. Auf einer Seite des Flusses ist ein mit Wald besetz-
ter Hügel, und die andre zeigt sich durch eine schmale Reihe von einzelnem Gebüsch
auf eine angenehme Weise. Sieht man sich nach den zurückgelassenen Felsen um, so
spiegeln sie sich an den Orten, wo der Fluß sanfter fließt, sehr malerisch.

Geht man weiter, so wird man allmälig zwischen den Bäumen alte Ruinen am
Ufer gewahr; sie sind meist mit Epheu bewachsen, und hinter ihnen erhebt sich ein
Wald. Der Fluß fließt hier wieder schnell unter neuen Felsenwänden fort. Den
Ruinen der Abtey gegenüber machen die Felsen eine artige Krümmung, und unter ih-
nen schlängelt sich der Fluß und die Terrasse im besten Geschmack. Man hat hier ein
Amphitheater von Felsen und Waldung vor sich. Setzt man sich auf eine hier ange-
brachte Bank, so hat man einen herrlichen Prospect. Zur Rechten steht eine maje-
stätische Felsenwand; der Fluß verliert sich zwischen ihr und dem gegenüber liegenden
Walde; zur Linken streckt sich ein waldigter Hügel. Wenn man zu der Laube auf
den Hügel rechter Hand geht, sieht man eine Strecke Waldung, die gleichsam über
eine Menge gebrochener Felsenklumpen herüberhängt. In der Tiefe schlängelt sich der
Fluß, theilt sich in verschiedene große Massen Wassers, giebt dieser romantischen Ge-
gend die angenehmste Abwechselung, und verliert sich zuletzt in den Wald. Gegen-

über
O 3

nach dem Charakter der Gegenden.
haͤngenden Baͤumen, bald mit eingezaͤunten Wieſen abwechſeln. Die Kunſt hat wei-
ter nichts dabey gethan, als daß ſie dem Zuſchauer dieſe natuͤrlichen Schoͤnheiten aus
dem beſten Geſichtspunkte zeigt. Nordwaͤrts vom Hauſe liegt im Walde ein Platz
von runder Form. Hier zeigt ſich zwiſchen ein Paar waldigten Huͤgeln in der Ent-
fernung die Thurmſpitze von Cheſter auf eine maleriſche Art; unter ſich ſieht man in
einer jaͤhen Tiefe den Fluß in artigen Kruͤmmungen. Ueberhaupt hat die Gegend
ein wildes, unangebautes Anſehen; zur Linken giebt aber ein Huͤgel mit Wald der
Scene eine Abwechſelung. Von hier fuͤhrt der Weg links zur Meyerey, wo ſich ein
ganz verſchiedener Proſpect zeigt. Man uͤberſieht hier ein angebautes Land, das der
Fluß theilt; rechts ſteht ein großer Felſenklumpen, der mit Holz bewachſen iſt. Man
wird darauf den Huͤgel hinab durch eine große Wieſe an den Fluß gefuͤhrt. Der
Gang geht darauf in den Wald an den Felſen fort. Er iſt laͤngſt dem Fluſſe aus
dem Felſen gehauen. Dieſe Felſen ſtellen einen romantiſch ſchoͤnen Anblick dar; die
Kluͤfte ſind mit hohen Eichen und andern Baͤumen bewachſen, und drohen uͤber den
Kopf des Vorbeygehenden herabzufallen. Saldator Roſa kann die wilde Natur
nicht ſchoͤner malen. Der Fluß traͤgt viel zur Verſchoͤnerung dieſes Auftrittes bey;
er rauſcht uͤber Felſen und Steine weg, und vermehrt die Wildniß dieſer Gegend.
Bald darauf kommt man aus dieſen Felſen in ein Thal voll Gras, wo ſich der Pro-
ſpect auf einmal wieder aͤndert. Auf einer Seite des Fluſſes iſt ein mit Wald beſetz-
ter Huͤgel, und die andre zeigt ſich durch eine ſchmale Reihe von einzelnem Gebuͤſch
auf eine angenehme Weiſe. Sieht man ſich nach den zuruͤckgelaſſenen Felſen um, ſo
ſpiegeln ſie ſich an den Orten, wo der Fluß ſanfter fließt, ſehr maleriſch.

Geht man weiter, ſo wird man allmaͤlig zwiſchen den Baͤumen alte Ruinen am
Ufer gewahr; ſie ſind meiſt mit Epheu bewachſen, und hinter ihnen erhebt ſich ein
Wald. Der Fluß fließt hier wieder ſchnell unter neuen Felſenwaͤnden fort. Den
Ruinen der Abtey gegenuͤber machen die Felſen eine artige Kruͤmmung, und unter ih-
nen ſchlaͤngelt ſich der Fluß und die Terraſſe im beſten Geſchmack. Man hat hier ein
Amphitheater von Felſen und Waldung vor ſich. Setzt man ſich auf eine hier ange-
brachte Bank, ſo hat man einen herrlichen Proſpect. Zur Rechten ſteht eine maje-
ſtaͤtiſche Felſenwand; der Fluß verliert ſich zwiſchen ihr und dem gegenuͤber liegenden
Walde; zur Linken ſtreckt ſich ein waldigter Huͤgel. Wenn man zu der Laube auf
den Huͤgel rechter Hand geht, ſieht man eine Strecke Waldung, die gleichſam uͤber
eine Menge gebrochener Felſenklumpen heruͤberhaͤngt. In der Tiefe ſchlaͤngelt ſich der
Fluß, theilt ſich in verſchiedene große Maſſen Waſſers, giebt dieſer romantiſchen Ge-
gend die angenehmſte Abwechſelung, und verliert ſich zuletzt in den Wald. Gegen-

uͤber
O 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <div n="5">
              <p><pb facs="#f0113" n="109"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">nach dem Charakter der Gegenden.</hi></fw><lb/>
ha&#x0364;ngenden Ba&#x0364;umen, bald mit eingeza&#x0364;unten Wie&#x017F;en abwech&#x017F;eln. Die Kun&#x017F;t hat wei-<lb/>
ter nichts dabey gethan, als daß &#x017F;ie dem Zu&#x017F;chauer die&#x017F;e natu&#x0364;rlichen Scho&#x0364;nheiten aus<lb/>
dem be&#x017F;ten Ge&#x017F;ichtspunkte zeigt. Nordwa&#x0364;rts vom Hau&#x017F;e liegt im Walde ein Platz<lb/>
von runder Form. Hier zeigt &#x017F;ich zwi&#x017F;chen ein Paar waldigten Hu&#x0364;geln in der Ent-<lb/>
fernung die Thurm&#x017F;pitze von <hi rendition="#fr">Che&#x017F;ter</hi> auf eine maleri&#x017F;che Art; unter &#x017F;ich &#x017F;ieht man in<lb/>
einer ja&#x0364;hen Tiefe den Fluß in artigen Kru&#x0364;mmungen. Ueberhaupt hat die Gegend<lb/>
ein wildes, unangebautes An&#x017F;ehen; zur Linken giebt aber ein Hu&#x0364;gel mit Wald der<lb/>
Scene eine Abwech&#x017F;elung. Von hier fu&#x0364;hrt der Weg links zur Meyerey, wo &#x017F;ich ein<lb/>
ganz ver&#x017F;chiedener Pro&#x017F;pect zeigt. Man u&#x0364;ber&#x017F;ieht hier ein angebautes Land, das der<lb/>
Fluß theilt; rechts &#x017F;teht ein großer Fel&#x017F;enklumpen, der mit Holz bewach&#x017F;en i&#x017F;t. Man<lb/>
wird darauf den Hu&#x0364;gel hinab durch eine große Wie&#x017F;e an den Fluß gefu&#x0364;hrt. Der<lb/>
Gang geht darauf in den Wald an den Fel&#x017F;en fort. Er i&#x017F;t la&#x0364;ng&#x017F;t dem Flu&#x017F;&#x017F;e aus<lb/>
dem Fel&#x017F;en gehauen. Die&#x017F;e Fel&#x017F;en &#x017F;tellen einen romanti&#x017F;ch &#x017F;cho&#x0364;nen Anblick dar; die<lb/>
Klu&#x0364;fte &#x017F;ind mit hohen Eichen und andern Ba&#x0364;umen bewach&#x017F;en, und drohen u&#x0364;ber den<lb/>
Kopf des Vorbeygehenden herabzufallen. <hi rendition="#fr">Saldator Ro&#x017F;a</hi> kann die wilde Natur<lb/>
nicht &#x017F;cho&#x0364;ner malen. Der Fluß tra&#x0364;gt viel zur Ver&#x017F;cho&#x0364;nerung die&#x017F;es Auftrittes bey;<lb/>
er rau&#x017F;cht u&#x0364;ber Fel&#x017F;en und Steine weg, und vermehrt die Wildniß die&#x017F;er Gegend.<lb/>
Bald darauf kommt man aus die&#x017F;en Fel&#x017F;en in ein Thal voll Gras, wo &#x017F;ich der Pro-<lb/>
&#x017F;pect auf einmal wieder a&#x0364;ndert. Auf einer Seite des Flu&#x017F;&#x017F;es i&#x017F;t ein mit Wald be&#x017F;etz-<lb/>
ter Hu&#x0364;gel, und die andre zeigt &#x017F;ich durch eine &#x017F;chmale Reihe von einzelnem Gebu&#x0364;&#x017F;ch<lb/>
auf eine angenehme Wei&#x017F;e. Sieht man &#x017F;ich nach den zuru&#x0364;ckgela&#x017F;&#x017F;enen Fel&#x017F;en um, &#x017F;o<lb/>
&#x017F;piegeln &#x017F;ie &#x017F;ich an den Orten, wo der Fluß &#x017F;anfter fließt, &#x017F;ehr maleri&#x017F;ch.</p><lb/>
              <p>Geht man weiter, &#x017F;o wird man allma&#x0364;lig zwi&#x017F;chen den Ba&#x0364;umen alte Ruinen am<lb/>
Ufer gewahr; &#x017F;ie &#x017F;ind mei&#x017F;t mit Epheu bewach&#x017F;en, und hinter ihnen erhebt &#x017F;ich ein<lb/>
Wald. Der Fluß fließt hier wieder &#x017F;chnell unter neuen Fel&#x017F;enwa&#x0364;nden fort. Den<lb/>
Ruinen der Abtey gegenu&#x0364;ber machen die Fel&#x017F;en eine artige Kru&#x0364;mmung, und unter ih-<lb/>
nen &#x017F;chla&#x0364;ngelt &#x017F;ich der Fluß und die Terra&#x017F;&#x017F;e im be&#x017F;ten Ge&#x017F;chmack. Man hat hier ein<lb/>
Amphitheater von Fel&#x017F;en und Waldung vor &#x017F;ich. Setzt man &#x017F;ich auf eine hier ange-<lb/>
brachte Bank, &#x017F;o hat man einen herrlichen Pro&#x017F;pect. Zur Rechten &#x017F;teht eine maje-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;che Fel&#x017F;enwand; der Fluß verliert &#x017F;ich zwi&#x017F;chen ihr und dem gegenu&#x0364;ber liegenden<lb/>
Walde; zur Linken &#x017F;treckt &#x017F;ich ein waldigter Hu&#x0364;gel. Wenn man zu der Laube auf<lb/>
den Hu&#x0364;gel rechter Hand geht, &#x017F;ieht man eine Strecke Waldung, die gleich&#x017F;am u&#x0364;ber<lb/>
eine Menge gebrochener Fel&#x017F;enklumpen heru&#x0364;berha&#x0364;ngt. In der Tiefe &#x017F;chla&#x0364;ngelt &#x017F;ich der<lb/>
Fluß, theilt &#x017F;ich in ver&#x017F;chiedene große Ma&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;ers, giebt die&#x017F;er romanti&#x017F;chen Ge-<lb/>
gend die angenehm&#x017F;te Abwech&#x017F;elung, und verliert &#x017F;ich zuletzt in den Wald. Gegen-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 3</fw><fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0113] nach dem Charakter der Gegenden. haͤngenden Baͤumen, bald mit eingezaͤunten Wieſen abwechſeln. Die Kunſt hat wei- ter nichts dabey gethan, als daß ſie dem Zuſchauer dieſe natuͤrlichen Schoͤnheiten aus dem beſten Geſichtspunkte zeigt. Nordwaͤrts vom Hauſe liegt im Walde ein Platz von runder Form. Hier zeigt ſich zwiſchen ein Paar waldigten Huͤgeln in der Ent- fernung die Thurmſpitze von Cheſter auf eine maleriſche Art; unter ſich ſieht man in einer jaͤhen Tiefe den Fluß in artigen Kruͤmmungen. Ueberhaupt hat die Gegend ein wildes, unangebautes Anſehen; zur Linken giebt aber ein Huͤgel mit Wald der Scene eine Abwechſelung. Von hier fuͤhrt der Weg links zur Meyerey, wo ſich ein ganz verſchiedener Proſpect zeigt. Man uͤberſieht hier ein angebautes Land, das der Fluß theilt; rechts ſteht ein großer Felſenklumpen, der mit Holz bewachſen iſt. Man wird darauf den Huͤgel hinab durch eine große Wieſe an den Fluß gefuͤhrt. Der Gang geht darauf in den Wald an den Felſen fort. Er iſt laͤngſt dem Fluſſe aus dem Felſen gehauen. Dieſe Felſen ſtellen einen romantiſch ſchoͤnen Anblick dar; die Kluͤfte ſind mit hohen Eichen und andern Baͤumen bewachſen, und drohen uͤber den Kopf des Vorbeygehenden herabzufallen. Saldator Roſa kann die wilde Natur nicht ſchoͤner malen. Der Fluß traͤgt viel zur Verſchoͤnerung dieſes Auftrittes bey; er rauſcht uͤber Felſen und Steine weg, und vermehrt die Wildniß dieſer Gegend. Bald darauf kommt man aus dieſen Felſen in ein Thal voll Gras, wo ſich der Pro- ſpect auf einmal wieder aͤndert. Auf einer Seite des Fluſſes iſt ein mit Wald beſetz- ter Huͤgel, und die andre zeigt ſich durch eine ſchmale Reihe von einzelnem Gebuͤſch auf eine angenehme Weiſe. Sieht man ſich nach den zuruͤckgelaſſenen Felſen um, ſo ſpiegeln ſie ſich an den Orten, wo der Fluß ſanfter fließt, ſehr maleriſch. Geht man weiter, ſo wird man allmaͤlig zwiſchen den Baͤumen alte Ruinen am Ufer gewahr; ſie ſind meiſt mit Epheu bewachſen, und hinter ihnen erhebt ſich ein Wald. Der Fluß fließt hier wieder ſchnell unter neuen Felſenwaͤnden fort. Den Ruinen der Abtey gegenuͤber machen die Felſen eine artige Kruͤmmung, und unter ih- nen ſchlaͤngelt ſich der Fluß und die Terraſſe im beſten Geſchmack. Man hat hier ein Amphitheater von Felſen und Waldung vor ſich. Setzt man ſich auf eine hier ange- brachte Bank, ſo hat man einen herrlichen Proſpect. Zur Rechten ſteht eine maje- ſtaͤtiſche Felſenwand; der Fluß verliert ſich zwiſchen ihr und dem gegenuͤber liegenden Walde; zur Linken ſtreckt ſich ein waldigter Huͤgel. Wenn man zu der Laube auf den Huͤgel rechter Hand geht, ſieht man eine Strecke Waldung, die gleichſam uͤber eine Menge gebrochener Felſenklumpen heruͤberhaͤngt. In der Tiefe ſchlaͤngelt ſich der Fluß, theilt ſich in verſchiedene große Maſſen Waſſers, giebt dieſer romantiſchen Ge- gend die angenehmſte Abwechſelung, und verliert ſich zuletzt in den Wald. Gegen- uͤber O 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst4_1782
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst4_1782/113
Zitationshilfe: Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 4. Leipzig, 1782, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst4_1782/113>, abgerufen am 04.05.2024.