Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu sehen. Allgemeines Aufsehen in der
Hauptstadt erregte, damals die Erscheinung
der Nichte des Gouverneurs, welche aus der
Residenz dahin gekommen. Sie war eltern¬
los und hatte sich unter den Schutz des
Oheims begeben, wiewohl sie, einen beson¬
deren Flügel des Pallastes bewohnend, ein
eignes Haus machte, und die schöne Welt um
sich zu versammeln pflegte. Ohne Euphemien
näher zu beschreiben, welches um so unnö¬
thiger, da Sie, ehrwürdiger Herr! sie bald
selbst sehen werden, begnüge ich mich zu sa¬
gen, daß alles, was sie that, was sie
sprach, von einer unbeschreiblichen Anmuth
belebt, und so der Reiz ihrer ausgezeichneten
körperlichen Schönheit, bis zum Unwider¬
stehlichen erhöht wurde. -- Ueberall, wo sie
erschien, ging ein neues herrliches Leben auf,
und man huldigte ihr mit dem glühendsten
Enthusiasmus; den Unbedeutendsten, Leblose¬
sten wußte sie selbst in sein eignes Inneres
hinein zu entzünden, daß er, wie inspirirt, sich

zu ſehen. Allgemeines Aufſehen in der
Hauptſtadt erregte, damals die Erſcheinung
der Nichte des Gouverneurs, welche aus der
Reſidenz dahin gekommen. Sie war eltern¬
los und hatte ſich unter den Schutz des
Oheims begeben, wiewohl ſie, einen beſon¬
deren Fluͤgel des Pallaſtes bewohnend, ein
eignes Haus machte, und die ſchoͤne Welt um
ſich zu verſammeln pflegte. Ohne Euphemien
naͤher zu beſchreiben, welches um ſo unnoͤ¬
thiger, da Sie, ehrwuͤrdiger Herr! ſie bald
ſelbſt ſehen werden, begnuͤge ich mich zu ſa¬
gen, daß alles, was ſie that, was ſie
ſprach, von einer unbeſchreiblichen Anmuth
belebt, und ſo der Reiz ihrer ausgezeichneten
koͤrperlichen Schoͤnheit, bis zum Unwider¬
ſtehlichen erhoͤht wurde. — Ueberall, wo ſie
erſchien, ging ein neues herrliches Leben auf,
und man huldigte ihr mit dem gluͤhendſten
Enthuſiasmus; den Unbedeutendſten, Lebloſe¬
ſten wußte ſie ſelbſt in ſein eignes Inneres
hinein zu entzuͤnden, daß er, wie inſpirirt, ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0133" n="117"/>
zu &#x017F;ehen. Allgemeines Auf&#x017F;ehen in der<lb/>
Haupt&#x017F;tadt erregte, damals die Er&#x017F;cheinung<lb/>
der Nichte des Gouverneurs, welche aus der<lb/>
Re&#x017F;idenz dahin gekommen. Sie war eltern¬<lb/>
los und hatte &#x017F;ich unter den Schutz des<lb/>
Oheims begeben, wiewohl &#x017F;ie, einen be&#x017F;on¬<lb/>
deren Flu&#x0364;gel des Palla&#x017F;tes bewohnend, ein<lb/>
eignes Haus machte, und die &#x017F;cho&#x0364;ne Welt um<lb/>
&#x017F;ich zu ver&#x017F;ammeln pflegte. Ohne Euphemien<lb/>
na&#x0364;her zu be&#x017F;chreiben, welches um &#x017F;o unno&#x0364;¬<lb/>
thiger, da Sie, ehrwu&#x0364;rdiger Herr! &#x017F;ie bald<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ehen werden, begnu&#x0364;ge ich mich zu &#x017F;a¬<lb/>
gen, daß alles, was &#x017F;ie that, was &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;prach, von einer unbe&#x017F;chreiblichen Anmuth<lb/>
belebt, und &#x017F;o der Reiz ihrer ausgezeichneten<lb/>
ko&#x0364;rperlichen Scho&#x0364;nheit, bis zum Unwider¬<lb/>
&#x017F;tehlichen erho&#x0364;ht wurde. &#x2014; Ueberall, wo &#x017F;ie<lb/>
er&#x017F;chien, ging ein neues herrliches Leben auf,<lb/>
und man huldigte ihr mit dem glu&#x0364;hend&#x017F;ten<lb/>
Enthu&#x017F;iasmus; den Unbedeutend&#x017F;ten, Leblo&#x017F;e¬<lb/>
&#x017F;ten wußte &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t in &#x017F;ein eignes Inneres<lb/>
hinein zu entzu&#x0364;nden, daß er, wie in&#x017F;pirirt, &#x017F;ich<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[117/0133] zu ſehen. Allgemeines Aufſehen in der Hauptſtadt erregte, damals die Erſcheinung der Nichte des Gouverneurs, welche aus der Reſidenz dahin gekommen. Sie war eltern¬ los und hatte ſich unter den Schutz des Oheims begeben, wiewohl ſie, einen beſon¬ deren Fluͤgel des Pallaſtes bewohnend, ein eignes Haus machte, und die ſchoͤne Welt um ſich zu verſammeln pflegte. Ohne Euphemien naͤher zu beſchreiben, welches um ſo unnoͤ¬ thiger, da Sie, ehrwuͤrdiger Herr! ſie bald ſelbſt ſehen werden, begnuͤge ich mich zu ſa¬ gen, daß alles, was ſie that, was ſie ſprach, von einer unbeſchreiblichen Anmuth belebt, und ſo der Reiz ihrer ausgezeichneten koͤrperlichen Schoͤnheit, bis zum Unwider¬ ſtehlichen erhoͤht wurde. — Ueberall, wo ſie erſchien, ging ein neues herrliches Leben auf, und man huldigte ihr mit dem gluͤhendſten Enthuſiasmus; den Unbedeutendſten, Lebloſe¬ ſten wußte ſie ſelbſt in ſein eignes Inneres hinein zu entzuͤnden, daß er, wie inſpirirt, ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/133
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/133>, abgerufen am 13.05.2024.