Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

bleibe mein. Herrsche mit mir über die läp¬
pische Puppenwelt, wie sie sich um uns
dreht. Das Leben muß uns seine herrlich¬
sten Genüsse spenden, ohne uns in seine Be¬
engtheit einzuzwängen." -- Wir sahen den
Baron in der Entfernung, und gingen ihm,
wie im frommen Gespräch begriffen, entge¬
gen. --

Es bedurfte vielleicht nur Euphemiens
Erklärung über die Tendenz ihres Lebens,
um mich selbst die überwiegende Macht füh¬
len zu lassen, die wie der Ausfluß höherer
Prinzipe mein Inneres beseelte. Es war et¬
was übermenschliches in mein Wesen getre¬
ten, das mich plötzlich auf einen Standpunkt
erhob, von dem mir alles in anderm Ver¬
hältniß, in anderer Farbe als sonst erschien.
Die Geistesstärke, die Macht über das Leben
womit Euphemie prahlte, war mir des bit¬
tersten Hohns würdig. In dem Augenblick,
daß die Elende ihr loses unbedachtes Spiel,
mit den gefährlichsten Verknüpfungen des

bleibe mein. Herrſche mit mir uͤber die laͤp¬
piſche Puppenwelt, wie ſie ſich um uns
dreht. Das Leben muß uns ſeine herrlich¬
ſten Genuͤſſe ſpenden, ohne uns in ſeine Be¬
engtheit einzuzwaͤngen.“ — Wir ſahen den
Baron in der Entfernung, und gingen ihm,
wie im frommen Geſpraͤch begriffen, entge¬
gen. —

Es bedurfte vielleicht nur Euphemiens
Erklaͤrung uͤber die Tendenz ihres Lebens,
um mich ſelbſt die uͤberwiegende Macht fuͤh¬
len zu laſſen, die wie der Ausfluß hoͤherer
Prinzipe mein Inneres beſeelte. Es war et¬
was uͤbermenſchliches in mein Weſen getre¬
ten, das mich ploͤtzlich auf einen Standpunkt
erhob, von dem mir alles in anderm Ver¬
haͤltniß, in anderer Farbe als ſonſt erſchien.
Die Geiſtesſtaͤrke, die Macht uͤber das Leben
womit Euphemie prahlte, war mir des bit¬
terſten Hohns wuͤrdig. In dem Augenblick,
daß die Elende ihr loſes unbedachtes Spiel,
mit den gefaͤhrlichſten Verknuͤpfungen des

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0175" n="159"/>
bleibe mein. Herr&#x017F;che mit mir u&#x0364;ber die la&#x0364;p¬<lb/>
pi&#x017F;che Puppenwelt, wie &#x017F;ie &#x017F;ich um uns<lb/>
dreht. Das Leben muß uns &#x017F;eine herrlich¬<lb/>
&#x017F;ten Genu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;penden, ohne uns in &#x017F;eine Be¬<lb/>
engtheit einzuzwa&#x0364;ngen.&#x201C; &#x2014; Wir &#x017F;ahen den<lb/>
Baron in der Entfernung, und gingen ihm,<lb/>
wie im frommen Ge&#x017F;pra&#x0364;ch begriffen, entge¬<lb/>
gen. &#x2014;</p><lb/>
            <p>Es bedurfte vielleicht nur Euphemiens<lb/>
Erkla&#x0364;rung u&#x0364;ber die Tendenz ihres Lebens,<lb/>
um mich &#x017F;elb&#x017F;t die u&#x0364;berwiegende Macht fu&#x0364;h¬<lb/>
len zu la&#x017F;&#x017F;en, die wie der Ausfluß ho&#x0364;herer<lb/>
Prinzipe mein Inneres be&#x017F;eelte. Es war et¬<lb/>
was u&#x0364;bermen&#x017F;chliches in mein We&#x017F;en getre¬<lb/>
ten, das mich plo&#x0364;tzlich auf einen Standpunkt<lb/>
erhob, von dem mir alles in anderm Ver¬<lb/>
ha&#x0364;ltniß, in anderer Farbe als &#x017F;on&#x017F;t er&#x017F;chien.<lb/>
Die Gei&#x017F;tes&#x017F;ta&#x0364;rke, die Macht u&#x0364;ber das Leben<lb/>
womit Euphemie prahlte, war mir des bit¬<lb/>
ter&#x017F;ten Hohns wu&#x0364;rdig. In dem Augenblick,<lb/>
daß die Elende ihr lo&#x017F;es unbedachtes Spiel,<lb/>
mit den gefa&#x0364;hrlich&#x017F;ten Verknu&#x0364;pfungen des<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0175] bleibe mein. Herrſche mit mir uͤber die laͤp¬ piſche Puppenwelt, wie ſie ſich um uns dreht. Das Leben muß uns ſeine herrlich¬ ſten Genuͤſſe ſpenden, ohne uns in ſeine Be¬ engtheit einzuzwaͤngen.“ — Wir ſahen den Baron in der Entfernung, und gingen ihm, wie im frommen Geſpraͤch begriffen, entge¬ gen. — Es bedurfte vielleicht nur Euphemiens Erklaͤrung uͤber die Tendenz ihres Lebens, um mich ſelbſt die uͤberwiegende Macht fuͤh¬ len zu laſſen, die wie der Ausfluß hoͤherer Prinzipe mein Inneres beſeelte. Es war et¬ was uͤbermenſchliches in mein Weſen getre¬ ten, das mich ploͤtzlich auf einen Standpunkt erhob, von dem mir alles in anderm Ver¬ haͤltniß, in anderer Farbe als ſonſt erſchien. Die Geiſtesſtaͤrke, die Macht uͤber das Leben womit Euphemie prahlte, war mir des bit¬ terſten Hohns wuͤrdig. In dem Augenblick, daß die Elende ihr loſes unbedachtes Spiel, mit den gefaͤhrlichſten Verknuͤpfungen des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/175
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/175>, abgerufen am 02.05.2024.