Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hob, stieß es klägliche bittende Töne aus,
und es wandelte ihn tiefes Mitleid an, er
legte das Knäblein auf weiches Moos, und
tröpfelte ihm den Saft einer Pommeranze
ein, die er bei sich getragen. Francesko
hatte, gleich einem büßenden Einsiedler, meh¬
rere Wochen in der Höhle zugebracht, und
sich abwendend von dem sündlichen Fre¬
vel, in dem er gelebt, inbrünstig zu den
Heiligen gebetet. Aber vor allen Andern rief
er die von ihm schwer beleidigte Rosalia an,
daß sie vor dem Throne des Herrn seine Für¬
sprecherin seyn möge. Eines Abends lag
Francesko, in der Wildniß betend, auf
den Knien, und schaute in die Sonne, wel¬
che sich tauchte in das Meer, das in Westen
seine rothen Flammenwellen emporschlug.
Aber, so wie die Flammen verblaßten im
grauen Abendnebel, gewahrte Francesko in den
Lüften einen leuchtenden Rosenschimmer, der
sich bald zu gestalten begann. Von Engeln um¬
geben sah Francesko die heilige Rosalia, wie sie

hob, ſtieß es klaͤgliche bittende Toͤne aus,
und es wandelte ihn tiefes Mitleid an, er
legte das Knaͤblein auf weiches Moos, und
troͤpfelte ihm den Saft einer Pommeranze
ein, die er bei ſich getragen. Francesko
hatte, gleich einem buͤßenden Einſiedler, meh¬
rere Wochen in der Hoͤhle zugebracht, und
ſich abwendend von dem ſuͤndlichen Fre¬
vel, in dem er gelebt, inbruͤnſtig zu den
Heiligen gebetet. Aber vor allen Andern rief
er die von ihm ſchwer beleidigte Roſalia an,
daß ſie vor dem Throne des Herrn ſeine Fuͤr¬
ſprecherin ſeyn moͤge. Eines Abends lag
Francesko, in der Wildniß betend, auf
den Knien, und ſchaute in die Sonne, wel¬
che ſich tauchte in das Meer, das in Weſten
ſeine rothen Flammenwellen emporſchlug.
Aber, ſo wie die Flammen verblaßten im
grauen Abendnebel, gewahrte Francesko in den
Luͤften einen leuchtenden Roſenſchimmer, der
ſich bald zu geſtalten begann. Von Engeln um¬
geben ſah Francesko die heilige Roſalia, wie ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0234" n="226"/>
hob, &#x017F;tieß es kla&#x0364;gliche bittende To&#x0364;ne aus,<lb/>
und es wandelte ihn tiefes Mitleid an, er<lb/>
legte das Kna&#x0364;blein auf weiches Moos, und<lb/>
tro&#x0364;pfelte ihm den Saft einer Pommeranze<lb/>
ein, die er bei &#x017F;ich getragen. Francesko<lb/>
hatte, gleich einem bu&#x0364;ßenden Ein&#x017F;iedler, meh¬<lb/>
rere Wochen in der Ho&#x0364;hle zugebracht, und<lb/>
&#x017F;ich abwendend von dem &#x017F;u&#x0364;ndlichen Fre¬<lb/>
vel, in dem er gelebt, inbru&#x0364;n&#x017F;tig zu den<lb/>
Heiligen gebetet. Aber vor allen Andern rief<lb/>
er die von ihm &#x017F;chwer beleidigte Ro&#x017F;alia an,<lb/>
daß &#x017F;ie vor dem Throne des Herrn &#x017F;eine Fu&#x0364;r¬<lb/>
&#x017F;precherin &#x017F;eyn mo&#x0364;ge. Eines Abends lag<lb/>
Francesko, in der Wildniß betend, auf<lb/>
den Knien, und &#x017F;chaute in die Sonne, wel¬<lb/>
che &#x017F;ich tauchte in das Meer, das in We&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;eine rothen Flammenwellen empor&#x017F;chlug.<lb/>
Aber, &#x017F;o wie die Flammen verblaßten im<lb/>
grauen Abendnebel, gewahrte Francesko in den<lb/>
Lu&#x0364;ften einen leuchtenden Ro&#x017F;en&#x017F;chimmer, der<lb/>
&#x017F;ich bald zu ge&#x017F;talten begann. Von Engeln um¬<lb/>
geben &#x017F;ah Francesko die heilige Ro&#x017F;alia, wie &#x017F;ie<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[226/0234] hob, ſtieß es klaͤgliche bittende Toͤne aus, und es wandelte ihn tiefes Mitleid an, er legte das Knaͤblein auf weiches Moos, und troͤpfelte ihm den Saft einer Pommeranze ein, die er bei ſich getragen. Francesko hatte, gleich einem buͤßenden Einſiedler, meh¬ rere Wochen in der Hoͤhle zugebracht, und ſich abwendend von dem ſuͤndlichen Fre¬ vel, in dem er gelebt, inbruͤnſtig zu den Heiligen gebetet. Aber vor allen Andern rief er die von ihm ſchwer beleidigte Roſalia an, daß ſie vor dem Throne des Herrn ſeine Fuͤr¬ ſprecherin ſeyn moͤge. Eines Abends lag Francesko, in der Wildniß betend, auf den Knien, und ſchaute in die Sonne, wel¬ che ſich tauchte in das Meer, das in Weſten ſeine rothen Flammenwellen emporſchlug. Aber, ſo wie die Flammen verblaßten im grauen Abendnebel, gewahrte Francesko in den Luͤften einen leuchtenden Roſenſchimmer, der ſich bald zu geſtalten begann. Von Engeln um¬ geben ſah Francesko die heilige Roſalia, wie ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/234
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/234>, abgerufen am 06.05.2024.