Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der, und solltet doch billig Euch erfreuen, da
Ihr mit eignen Augen ein schönes Marti¬
rium angeschaut habt. So muß man ja
wohl es nennen, wenn ein Bruder aus Eu¬
erm Kloster den verdienten Tod empfängt,
denn Ihr seyd wohl Alle sammt und son¬
ders Heilige?" -- "Nicht Heilige sind wir,
sprach ich, aber in unserm Kloster wurde
noch nie ein Unschuldiger ermordet! -- Ent¬
laßt mich -- ich habe mein Amt vollbracht
mit Freudigkeit! -- Der Geist des Verklär¬
ten wird mir nahe seyn, wenn ich fallen
sollte in die Hände verruchter Mörder!" --
"Ich zweifle gar nicht, sprach der Dominika¬
ner: daß der selige Bruder Cyrillus Euch in
dergleichen Fällen beizustehen im Stande
seyn wird, wollet aber doch, lieber Bruder!
seine Hinrichtung nicht etwa einen Mord
nennen? -- Schwer hatte sich Cyrillus ver¬
sündigt an dem Statthalter des Herrn, und
dieser selbst war es, der seinen Tod befahl.
-- Doch er muß Euch ja wohl alles gebeich¬

der, und ſolltet doch billig Euch erfreuen, da
Ihr mit eignen Augen ein ſchoͤnes Marti¬
rium angeſchaut habt. So muß man ja
wohl es nennen, wenn ein Bruder aus Eu¬
erm Kloſter den verdienten Tod empfaͤngt,
denn Ihr ſeyd wohl Alle ſammt und ſon¬
ders Heilige?“ — „Nicht Heilige ſind wir,
ſprach ich, aber in unſerm Kloſter wurde
noch nie ein Unſchuldiger ermordet! — Ent¬
laßt mich — ich habe mein Amt vollbracht
mit Freudigkeit! — Der Geiſt des Verklaͤr¬
ten wird mir nahe ſeyn, wenn ich fallen
ſollte in die Haͤnde verruchter Moͤrder!“ —
„Ich zweifle gar nicht, ſprach der Dominika¬
ner: daß der ſelige Bruder Cyrillus Euch in
dergleichen Faͤllen beizuſtehen im Stande
ſeyn wird, wollet aber doch, lieber Bruder!
ſeine Hinrichtung nicht etwa einen Mord
nennen? — Schwer hatte ſich Cyrillus ver¬
ſuͤndigt an dem Statthalter des Herrn, und
dieſer ſelbſt war es, der ſeinen Tod befahl.
— Doch er muß Euch ja wohl alles gebeich¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0289" n="281"/>
der, und &#x017F;olltet doch billig Euch erfreuen, da<lb/>
Ihr mit eignen Augen ein &#x017F;cho&#x0364;nes Marti¬<lb/>
rium ange&#x017F;chaut habt. <hi rendition="#g">So</hi> muß man ja<lb/>
wohl es nennen, wenn ein Bruder aus Eu¬<lb/>
erm Klo&#x017F;ter den verdienten Tod empfa&#x0364;ngt,<lb/>
denn Ihr &#x017F;eyd wohl Alle &#x017F;ammt und &#x017F;on¬<lb/>
ders Heilige?&#x201C; &#x2014; &#x201E;Nicht Heilige &#x017F;ind wir,<lb/>
&#x017F;prach ich, aber in un&#x017F;erm Klo&#x017F;ter wurde<lb/>
noch nie ein Un&#x017F;chuldiger ermordet! &#x2014; Ent¬<lb/>
laßt mich &#x2014; ich habe mein Amt vollbracht<lb/>
mit Freudigkeit! &#x2014; Der Gei&#x017F;t des Verkla&#x0364;r¬<lb/>
ten wird mir nahe &#x017F;eyn, wenn ich fallen<lb/>
&#x017F;ollte in die Ha&#x0364;nde verruchter Mo&#x0364;rder!&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Ich zweifle gar nicht, &#x017F;prach der Dominika¬<lb/>
ner: daß der &#x017F;elige Bruder Cyrillus Euch in<lb/>
dergleichen Fa&#x0364;llen beizu&#x017F;tehen im Stande<lb/>
&#x017F;eyn wird, wollet aber doch, lieber Bruder!<lb/>
&#x017F;eine Hinrichtung nicht etwa einen Mord<lb/>
nennen? &#x2014; Schwer hatte &#x017F;ich Cyrillus ver¬<lb/>
&#x017F;u&#x0364;ndigt an dem Statthalter des Herrn, und<lb/>
die&#x017F;er &#x017F;elb&#x017F;t war es, der &#x017F;einen Tod befahl.<lb/>
&#x2014; Doch er muß Euch ja wohl alles gebeich¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[281/0289] der, und ſolltet doch billig Euch erfreuen, da Ihr mit eignen Augen ein ſchoͤnes Marti¬ rium angeſchaut habt. So muß man ja wohl es nennen, wenn ein Bruder aus Eu¬ erm Kloſter den verdienten Tod empfaͤngt, denn Ihr ſeyd wohl Alle ſammt und ſon¬ ders Heilige?“ — „Nicht Heilige ſind wir, ſprach ich, aber in unſerm Kloſter wurde noch nie ein Unſchuldiger ermordet! — Ent¬ laßt mich — ich habe mein Amt vollbracht mit Freudigkeit! — Der Geiſt des Verklaͤr¬ ten wird mir nahe ſeyn, wenn ich fallen ſollte in die Haͤnde verruchter Moͤrder!“ — „Ich zweifle gar nicht, ſprach der Dominika¬ ner: daß der ſelige Bruder Cyrillus Euch in dergleichen Faͤllen beizuſtehen im Stande ſeyn wird, wollet aber doch, lieber Bruder! ſeine Hinrichtung nicht etwa einen Mord nennen? — Schwer hatte ſich Cyrillus ver¬ ſuͤndigt an dem Statthalter des Herrn, und dieſer ſelbſt war es, der ſeinen Tod befahl. — Doch er muß Euch ja wohl alles gebeich¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/289
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/289>, abgerufen am 14.05.2024.