Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unglücklichen Cyrill warfen mich in einen
betäubten Zustand, so daß ich mich ohne zu
widerstehen hingab, als man mich aus dem
Wagen heraus riß und ziemlich unsanft
auf den Boden fallen ließ. Der Morgen
brach an, und ich sah mich an der Pforte
des Capuzinerklosters liegen, dessen Glocke
ich, als ich mich aufgerichtet hatte, anzog.
Der Pförtner erschrack über mein bleiches,
verstörtes Ansehen und mochte dem Prior
die Art, wie ich zurückgekommen, gemeldet
haben, denn gleich nach der Frühmesse trat
dieser mit besorglichem Blick in meine Zelle.
Auf sein Fragen erwiederte ich nur im All¬
gemeinen, daß der Tod dessen, den ich ab¬
solviren müssen, zu gräßlich gewesen sey um
mich nicht im Innersten aufzuregen, aber
bald konnte ich vor dem wüthenden Schmerz,
den ich am linken Arme empfand, nicht wei¬
ter reden, ich schrie laut auf. Der Wund¬
arzt des Klosters kam, man riß mir den fest
an dem Fleisch klebenden Ermel herab, und

ungluͤcklichen Cyrill warfen mich in einen
betaͤubten Zuſtand, ſo daß ich mich ohne zu
widerſtehen hingab, als man mich aus dem
Wagen heraus riß und ziemlich unſanft
auf den Boden fallen ließ. Der Morgen
brach an, und ich ſah mich an der Pforte
des Capuzinerkloſters liegen, deſſen Glocke
ich, als ich mich aufgerichtet hatte, anzog.
Der Pfoͤrtner erſchrack uͤber mein bleiches,
verſtoͤrtes Anſehen und mochte dem Prior
die Art, wie ich zuruͤckgekommen, gemeldet
haben, denn gleich nach der Fruͤhmeſſe trat
dieſer mit beſorglichem Blick in meine Zelle.
Auf ſein Fragen erwiederte ich nur im All¬
gemeinen, daß der Tod deſſen, den ich ab¬
ſolviren muͤſſen, zu graͤßlich geweſen ſey um
mich nicht im Innerſten aufzuregen, aber
bald konnte ich vor dem wuͤthenden Schmerz,
den ich am linken Arme empfand, nicht wei¬
ter reden, ich ſchrie laut auf. Der Wund¬
arzt des Kloſters kam, man riß mir den feſt
an dem Fleiſch klebenden Ermel herab, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0291" n="283"/>
unglu&#x0364;cklichen Cyrill warfen mich in einen<lb/>
beta&#x0364;ubten Zu&#x017F;tand, &#x017F;o daß ich mich ohne zu<lb/>
wider&#x017F;tehen hingab, als man mich aus dem<lb/>
Wagen heraus riß und ziemlich un&#x017F;anft<lb/>
auf den Boden fallen ließ. Der Morgen<lb/>
brach an, und ich &#x017F;ah mich an der Pforte<lb/>
des Capuzinerklo&#x017F;ters liegen, de&#x017F;&#x017F;en Glocke<lb/>
ich, als ich mich aufgerichtet hatte, anzog.<lb/>
Der Pfo&#x0364;rtner er&#x017F;chrack u&#x0364;ber mein bleiches,<lb/>
ver&#x017F;to&#x0364;rtes An&#x017F;ehen und mochte dem Prior<lb/>
die Art, wie ich zuru&#x0364;ckgekommen, gemeldet<lb/>
haben, denn gleich nach der Fru&#x0364;hme&#x017F;&#x017F;e trat<lb/>
die&#x017F;er mit be&#x017F;orglichem Blick in meine Zelle.<lb/>
Auf &#x017F;ein Fragen erwiederte ich nur im All¬<lb/>
gemeinen, daß der Tod de&#x017F;&#x017F;en, den ich ab¬<lb/>
&#x017F;olviren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, zu gra&#x0364;ßlich gewe&#x017F;en &#x017F;ey um<lb/>
mich nicht im Inner&#x017F;ten aufzuregen, aber<lb/>
bald konnte ich vor dem wu&#x0364;thenden Schmerz,<lb/>
den ich am linken Arme empfand, nicht wei¬<lb/>
ter reden, ich &#x017F;chrie laut auf. Der Wund¬<lb/>
arzt des Klo&#x017F;ters kam, man riß mir den fe&#x017F;t<lb/>
an dem Flei&#x017F;ch klebenden Ermel herab, und<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[283/0291] ungluͤcklichen Cyrill warfen mich in einen betaͤubten Zuſtand, ſo daß ich mich ohne zu widerſtehen hingab, als man mich aus dem Wagen heraus riß und ziemlich unſanft auf den Boden fallen ließ. Der Morgen brach an, und ich ſah mich an der Pforte des Capuzinerkloſters liegen, deſſen Glocke ich, als ich mich aufgerichtet hatte, anzog. Der Pfoͤrtner erſchrack uͤber mein bleiches, verſtoͤrtes Anſehen und mochte dem Prior die Art, wie ich zuruͤckgekommen, gemeldet haben, denn gleich nach der Fruͤhmeſſe trat dieſer mit beſorglichem Blick in meine Zelle. Auf ſein Fragen erwiederte ich nur im All¬ gemeinen, daß der Tod deſſen, den ich ab¬ ſolviren muͤſſen, zu graͤßlich geweſen ſey um mich nicht im Innerſten aufzuregen, aber bald konnte ich vor dem wuͤthenden Schmerz, den ich am linken Arme empfand, nicht wei¬ ter reden, ich ſchrie laut auf. Der Wund¬ arzt des Kloſters kam, man riß mir den feſt an dem Fleiſch klebenden Ermel herab, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/291
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/291>, abgerufen am 14.05.2024.