Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

daß er unter keiner Bedingung der Welt, sein gege¬
benes Wort brechen werde.

Herr Swammerdamm schlug die graugrünen
Katzenaugen, die er so lange zu Boden gesenkt, auf,
glotzte den Peregrinus mächtig an und lächelte wie
die Fuchsschlauheit selbst.

Sey, meinte er dann, der Freundschaftsbund
mit George Pepusch der einzige Skrupel, der den Pe¬
regrinus abhalte, seinen Gefühlen freien Raum zu
gönnen, so sey derselbe in diesem Augenblick gehoben;
denn eingesehen habe Pepusch, unerachtet er an eini¬
gem Wahnsinn leide, daß seiner Vermählung mit
Dörtje Elverdink die Constellation der Gestirne entge¬
gen sey und daß daraus nichts entstehen könne, als
nur Unglück und Verderben; deshalb habe Pepusch
allen Ansprüchen auf Dörtjes Hand entsagt und nur
erklärt, daß er mit seinem Leben die Schönste die
niemanden angehören könne, als seinem Herzens¬
freunde Tyß, vertheidigen wolle, gegen den unge¬
schickten Tölpel von schönem Geist und gegen den
blutgierigen Bartkratzer.

Den Peregrinus durchfuhren eiskalte Schauer,
als er aus Swammerdamms Gedanken erkannte, daß
alles wahr, was er gesprochen. Uebermannt von den

daß er unter keiner Bedingung der Welt, ſein gege¬
benes Wort brechen werde.

Herr Swammerdamm ſchlug die graugrünen
Katzenaugen, die er ſo lange zu Boden geſenkt, auf,
glotzte den Peregrinus mächtig an und lächelte wie
die Fuchsſchlauheit ſelbſt.

Sey, meinte er dann, der Freundſchaftsbund
mit George Pepuſch der einzige Skrupel, der den Pe¬
regrinus abhalte, ſeinen Gefühlen freien Raum zu
gönnen, ſo ſey derſelbe in dieſem Augenblick gehoben;
denn eingeſehen habe Pepuſch, unerachtet er an eini¬
gem Wahnſinn leide, daß ſeiner Vermählung mit
Dörtje Elverdink die Conſtellation der Geſtirne entge¬
gen ſey und daß daraus nichts entſtehen könne, als
nur Unglück und Verderben; deshalb habe Pepuſch
allen Anſprüchen auf Dörtjes Hand entſagt und nur
erklärt, daß er mit ſeinem Leben die Schönſte die
niemanden angehören könne, als ſeinem Herzens¬
freunde Tyß, vertheidigen wolle, gegen den unge¬
ſchickten Tölpel von ſchönem Geiſt und gegen den
blutgierigen Bartkratzer.

Den Peregrinus durchfuhren eiskalte Schauer,
als er aus Swammerdamms Gedanken erkannte, daß
alles wahr, was er geſprochen. Uebermannt von den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0225" n="220"/>
daß er unter keiner Bedingung der Welt, &#x017F;ein gege¬<lb/>
benes Wort brechen werde.</p><lb/>
          <p>Herr Swammerdamm &#x017F;chlug die graugrünen<lb/>
Katzenaugen, die er &#x017F;o lange zu Boden ge&#x017F;enkt, auf,<lb/>
glotzte den Peregrinus mächtig an und lächelte wie<lb/>
die Fuchs&#x017F;chlauheit &#x017F;elb&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Sey, meinte er dann, der Freund&#x017F;chaftsbund<lb/>
mit George Pepu&#x017F;ch der einzige Skrupel, der den Pe¬<lb/>
regrinus abhalte, &#x017F;einen Gefühlen freien Raum zu<lb/>
gönnen, &#x017F;o &#x017F;ey der&#x017F;elbe in die&#x017F;em Augenblick gehoben;<lb/>
denn einge&#x017F;ehen habe Pepu&#x017F;ch, unerachtet er an eini¬<lb/>
gem Wahn&#x017F;inn leide, daß &#x017F;einer Vermählung mit<lb/>
Dörtje Elverdink die Con&#x017F;tellation der Ge&#x017F;tirne entge¬<lb/>
gen &#x017F;ey und daß daraus nichts ent&#x017F;tehen könne, als<lb/>
nur Unglück und Verderben; deshalb habe Pepu&#x017F;ch<lb/>
allen An&#x017F;prüchen auf Dörtjes Hand ent&#x017F;agt und nur<lb/>
erklärt, daß er mit &#x017F;einem Leben die Schön&#x017F;te die<lb/>
niemanden angehören könne, als &#x017F;einem Herzens¬<lb/>
freunde Tyß, vertheidigen wolle, gegen den unge¬<lb/>
&#x017F;chickten Tölpel von &#x017F;chönem Gei&#x017F;t und gegen den<lb/>
blutgierigen Bartkratzer.</p><lb/>
          <p>Den Peregrinus durchfuhren eiskalte Schauer,<lb/>
als er aus Swammerdamms Gedanken erkannte, daß<lb/>
alles wahr, was er ge&#x017F;prochen. Uebermannt von den<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[220/0225] daß er unter keiner Bedingung der Welt, ſein gege¬ benes Wort brechen werde. Herr Swammerdamm ſchlug die graugrünen Katzenaugen, die er ſo lange zu Boden geſenkt, auf, glotzte den Peregrinus mächtig an und lächelte wie die Fuchsſchlauheit ſelbſt. Sey, meinte er dann, der Freundſchaftsbund mit George Pepuſch der einzige Skrupel, der den Pe¬ regrinus abhalte, ſeinen Gefühlen freien Raum zu gönnen, ſo ſey derſelbe in dieſem Augenblick gehoben; denn eingeſehen habe Pepuſch, unerachtet er an eini¬ gem Wahnſinn leide, daß ſeiner Vermählung mit Dörtje Elverdink die Conſtellation der Geſtirne entge¬ gen ſey und daß daraus nichts entſtehen könne, als nur Unglück und Verderben; deshalb habe Pepuſch allen Anſprüchen auf Dörtjes Hand entſagt und nur erklärt, daß er mit ſeinem Leben die Schönſte die niemanden angehören könne, als ſeinem Herzens¬ freunde Tyß, vertheidigen wolle, gegen den unge¬ ſchickten Tölpel von ſchönem Geiſt und gegen den blutgierigen Bartkratzer. Den Peregrinus durchfuhren eiskalte Schauer, als er aus Swammerdamms Gedanken erkannte, daß alles wahr, was er geſprochen. Uebermannt von den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/225
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 220. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/225>, abgerufen am 05.05.2024.