Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lößte sich auf in das mildere Gefühl verübter, jedoch
wohl zu sühnender Unbill.

War er zuvor, was seine Gesichtszüge betrifft,
dem trostlosen Sünder zu vergleichen, über den das
Verdammungsurtheil unwiderruflich ausgesprochen,
so sah er jetzt nur noch ein wenig einfältig aus. Sol¬
ches Aussehen ist aber bei derlei Umständen jedesmal
ein gutes Prognostikon.

Als nun beide, Röschen und Herr Peregrinus
Tyß, zusammen, auf besagtem gebrechlichem Kanapee
des ehrsamen Buchbindermeisters Lämmerhirt saßen,
begann Röschen mit niedergeschlagenen Augen und
halb verschämtem Lächeln: ich mag wohl errathen,
mein Geliebter, was dein Gemüth so plötzlich be¬
stürmt. Gestehen will ich es dir, man hat mir al¬
lerlei Wunderliches von den seltsamen Bewohnern dei¬
nes Hauses erzählt. Die Nachbarinnen, -- nun du
weißt, wie Nachbarinnen sind, die schwatzen und
schwatzen gar gern, und wissen oft nicht selbst einmal
was; -- ja diese bösen Nachbarinnen haben mir er¬
zählt, in deinem Hause sey ein gar wunderbares
Frauenzimmer, die manche gar für eine Prinzessin
hielten, und die du selbst, in der Christnacht, in dein
Haus getragen. Der alte Herr Swammer habe sie
freilich als seine entflohene Nichte bei sich aufgenom¬

lößte ſich auf in das mildere Gefühl verübter, jedoch
wohl zu ſühnender Unbill.

War er zuvor, was ſeine Geſichtszüge betrifft,
dem troſtloſen Sünder zu vergleichen, über den das
Verdammungsurtheil unwiderruflich ausgeſprochen,
ſo ſah er jetzt nur noch ein wenig einfältig aus. Sol¬
ches Ausſehen iſt aber bei derlei Umſtänden jedesmal
ein gutes Prognoſtikon.

Als nun beide, Röschen und Herr Peregrinus
Tyß, zuſammen, auf beſagtem gebrechlichem Kanapee
des ehrſamen Buchbindermeiſters Lämmerhirt ſaßen,
begann Röschen mit niedergeſchlagenen Augen und
halb verſchämtem Lächeln: ich mag wohl errathen,
mein Geliebter, was dein Gemüth ſo plötzlich be¬
ſtürmt. Geſtehen will ich es dir, man hat mir al¬
lerlei Wunderliches von den ſeltſamen Bewohnern dei¬
nes Hauſes erzählt. Die Nachbarinnen, — nun du
weißt, wie Nachbarinnen ſind, die ſchwatzen und
ſchwatzen gar gern, und wiſſen oft nicht ſelbſt einmal
was; — ja dieſe böſen Nachbarinnen haben mir er¬
zählt, in deinem Hauſe ſey ein gar wunderbares
Frauenzimmer, die manche gar für eine Prinzeſſin
hielten, und die du ſelbſt, in der Chriſtnacht, in dein
Haus getragen. Der alte Herr Swammer habe ſie
freilich als ſeine entflohene Nichte bei ſich aufgenom¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0249" n="244"/>
lößte &#x017F;ich auf in das mildere Gefühl verübter, jedoch<lb/>
wohl zu &#x017F;ühnender Unbill.</p><lb/>
          <p>War er zuvor, was &#x017F;eine Ge&#x017F;ichtszüge betrifft,<lb/>
dem tro&#x017F;tlo&#x017F;en Sünder zu vergleichen, über den das<lb/>
Verdammungsurtheil unwiderruflich ausge&#x017F;prochen,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ah er jetzt nur noch ein wenig einfältig aus. Sol¬<lb/>
ches Aus&#x017F;ehen i&#x017F;t aber bei derlei Um&#x017F;tänden jedesmal<lb/>
ein gutes Progno&#x017F;tikon.</p><lb/>
          <p>Als nun beide, Röschen und Herr Peregrinus<lb/>
Tyß, zu&#x017F;ammen, auf be&#x017F;agtem gebrechlichem Kanapee<lb/>
des ehr&#x017F;amen Buchbindermei&#x017F;ters Lämmerhirt &#x017F;aßen,<lb/>
begann Röschen mit niederge&#x017F;chlagenen Augen und<lb/>
halb ver&#x017F;chämtem Lächeln: ich mag wohl errathen,<lb/>
mein Geliebter, was dein Gemüth &#x017F;o plötzlich be¬<lb/>
&#x017F;türmt. Ge&#x017F;tehen will ich es dir, man hat mir al¬<lb/>
lerlei Wunderliches von den &#x017F;elt&#x017F;amen Bewohnern dei¬<lb/>
nes Hau&#x017F;es erzählt. Die Nachbarinnen, &#x2014; nun du<lb/>
weißt, wie Nachbarinnen &#x017F;ind, die &#x017F;chwatzen und<lb/>
&#x017F;chwatzen gar gern, und wi&#x017F;&#x017F;en oft nicht &#x017F;elb&#x017F;t einmal<lb/>
was; &#x2014; ja die&#x017F;e bö&#x017F;en Nachbarinnen haben mir er¬<lb/>
zählt, in deinem Hau&#x017F;e &#x017F;ey ein gar wunderbares<lb/>
Frauenzimmer, die manche gar für eine Prinze&#x017F;&#x017F;in<lb/>
hielten, und die du &#x017F;elb&#x017F;t, in der Chri&#x017F;tnacht, in dein<lb/>
Haus getragen. Der alte Herr Swammer habe &#x017F;ie<lb/>
freilich als &#x017F;eine entflohene Nichte bei &#x017F;ich aufgenom¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[244/0249] lößte ſich auf in das mildere Gefühl verübter, jedoch wohl zu ſühnender Unbill. War er zuvor, was ſeine Geſichtszüge betrifft, dem troſtloſen Sünder zu vergleichen, über den das Verdammungsurtheil unwiderruflich ausgeſprochen, ſo ſah er jetzt nur noch ein wenig einfältig aus. Sol¬ ches Ausſehen iſt aber bei derlei Umſtänden jedesmal ein gutes Prognoſtikon. Als nun beide, Röschen und Herr Peregrinus Tyß, zuſammen, auf beſagtem gebrechlichem Kanapee des ehrſamen Buchbindermeiſters Lämmerhirt ſaßen, begann Röschen mit niedergeſchlagenen Augen und halb verſchämtem Lächeln: ich mag wohl errathen, mein Geliebter, was dein Gemüth ſo plötzlich be¬ ſtürmt. Geſtehen will ich es dir, man hat mir al¬ lerlei Wunderliches von den ſeltſamen Bewohnern dei¬ nes Hauſes erzählt. Die Nachbarinnen, — nun du weißt, wie Nachbarinnen ſind, die ſchwatzen und ſchwatzen gar gern, und wiſſen oft nicht ſelbſt einmal was; — ja dieſe böſen Nachbarinnen haben mir er¬ zählt, in deinem Hauſe ſey ein gar wunderbares Frauenzimmer, die manche gar für eine Prinzeſſin hielten, und die du ſelbſt, in der Chriſtnacht, in dein Haus getragen. Der alte Herr Swammer habe ſie freilich als ſeine entflohene Nichte bei ſich aufgenom¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/249
Zitationshilfe:	Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/249>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.