Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sie, als sie eben ein festverschlossenes kleines Kist¬
chen forttragen wollte, in dem man kleine Phio¬
len fand, die mit den Namen von allerlei Arz¬
neimitteln versehen waren, unerachtet sie flüssi¬
ges Gift enthielten. Die Alte wollte nichts ein¬
gestehen; als man ihr indessen mit der Tortur
drohte, da bekannte sie, daß der Doktor Tra¬
bacchio schon seit vielen Jahren jenes künstliche
Gift, das unter dem Namen Aqua Toffana
bekannt sei, bereite, und daß der geheime Ver¬
kauf dieses Gifts, der durch sie bewirkt worden,
beständig seine reichste Erwerbsquelle gewesen.
Ferner sei es nur zu gewiß, daß er mit dem
Satan im Bündniß stehe, der in verschiedenen
Gestalten bei ihm einkehre. Jedes seiner Weiber
habe ihm ein Kind geboren, ohne daß es jemand
außer dem Hause geahnet. Das Kind habe er
denn allemal, nachdem es neun Wochen, oder
neun Monate alt worden, unter besonderen Zu¬
rüstungen und Feierlichkeiten auf unmenschliche
Weise geschlachtet, indem er ihm die Brust auf¬

ſie, als ſie eben ein feſtverſchloſſenes kleines Kiſt¬
chen forttragen wollte, in dem man kleine Phio¬
len fand, die mit den Namen von allerlei Arz¬
neimitteln verſehen waren, unerachtet ſie fluͤſſi¬
ges Gift enthielten. Die Alte wollte nichts ein¬
geſtehen; als man ihr indeſſen mit der Tortur
drohte, da bekannte ſie, daß der Doktor Tra¬
bacchio ſchon ſeit vielen Jahren jenes kuͤnſtliche
Gift, das unter dem Namen Aqua Toffana
bekannt ſei, bereite, und daß der geheime Ver¬
kauf dieſes Gifts, der durch ſie bewirkt worden,
beſtaͤndig ſeine reichſte Erwerbsquelle geweſen.
Ferner ſei es nur zu gewiß, daß er mit dem
Satan im Buͤndniß ſtehe, der in verſchiedenen
Geſtalten bei ihm einkehre. Jedes ſeiner Weiber
habe ihm ein Kind geboren, ohne daß es jemand
außer dem Hauſe geahnet. Das Kind habe er
denn allemal, nachdem es neun Wochen, oder
neun Monate alt worden, unter beſonderen Zu¬
ruͤſtungen und Feierlichkeiten auf unmenſchliche
Weiſe geſchlachtet, indem er ihm die Bruſt auf¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0191" n="183"/>
&#x017F;ie, als &#x017F;ie eben ein fe&#x017F;tver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enes kleines Ki&#x017F;t¬<lb/>
chen forttragen wollte, in dem man kleine Phio¬<lb/>
len fand, die mit den Namen von allerlei Arz¬<lb/>
neimitteln ver&#x017F;ehen waren, unerachtet &#x017F;ie flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;i¬<lb/>
ges Gift enthielten. Die Alte wollte nichts ein¬<lb/>
ge&#x017F;tehen; als man ihr inde&#x017F;&#x017F;en mit der Tortur<lb/>
drohte, da bekannte &#x017F;ie, daß der Doktor <hi rendition="#g">Tra</hi>¬<lb/><hi rendition="#g">bacchio</hi> &#x017F;chon &#x017F;eit vielen Jahren jenes ku&#x0364;n&#x017F;tliche<lb/>
Gift, das unter dem Namen <hi rendition="#g">Aqua Toffana</hi><lb/>
bekannt &#x017F;ei, bereite, und daß der geheime Ver¬<lb/>
kauf die&#x017F;es Gifts, der durch &#x017F;ie bewirkt worden,<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;eine reich&#x017F;te Erwerbsquelle gewe&#x017F;en.<lb/>
Ferner &#x017F;ei es nur zu gewiß, daß er mit dem<lb/>
Satan im Bu&#x0364;ndniß &#x017F;tehe, der in ver&#x017F;chiedenen<lb/>
Ge&#x017F;talten bei ihm einkehre. Jedes &#x017F;einer Weiber<lb/>
habe ihm ein Kind geboren, ohne daß es jemand<lb/>
außer dem Hau&#x017F;e geahnet. Das Kind habe er<lb/>
denn allemal, nachdem es neun Wochen, oder<lb/>
neun Monate alt worden, unter be&#x017F;onderen Zu¬<lb/>
ru&#x0364;&#x017F;tungen und Feierlichkeiten auf unmen&#x017F;chliche<lb/>
Wei&#x017F;e ge&#x017F;chlachtet, indem er ihm die Bru&#x017F;t auf¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0191] ſie, als ſie eben ein feſtverſchloſſenes kleines Kiſt¬ chen forttragen wollte, in dem man kleine Phio¬ len fand, die mit den Namen von allerlei Arz¬ neimitteln verſehen waren, unerachtet ſie fluͤſſi¬ ges Gift enthielten. Die Alte wollte nichts ein¬ geſtehen; als man ihr indeſſen mit der Tortur drohte, da bekannte ſie, daß der Doktor Tra¬ bacchio ſchon ſeit vielen Jahren jenes kuͤnſtliche Gift, das unter dem Namen Aqua Toffana bekannt ſei, bereite, und daß der geheime Ver¬ kauf dieſes Gifts, der durch ſie bewirkt worden, beſtaͤndig ſeine reichſte Erwerbsquelle geweſen. Ferner ſei es nur zu gewiß, daß er mit dem Satan im Buͤndniß ſtehe, der in verſchiedenen Geſtalten bei ihm einkehre. Jedes ſeiner Weiber habe ihm ein Kind geboren, ohne daß es jemand außer dem Hauſe geahnet. Das Kind habe er denn allemal, nachdem es neun Wochen, oder neun Monate alt worden, unter beſonderen Zu¬ ruͤſtungen und Feierlichkeiten auf unmenſchliche Weiſe geſchlachtet, indem er ihm die Bruſt auf¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/191
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/191>, abgerufen am 01.05.2024.