Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

verlor, in der katholischen Kirche sang. Erinnert
Euch, daß dies am ersten Osterfeiertage vorigen
Jahres geschah. Ihr hattet Euer schwarzes Eh¬
renkleid angethan und dirigirtet die herrliche
Haydnsche Messe aus dem D Moll. In dem
Sopran that sich ein Flor junger anmuthig geklei¬
deter Mädchen auf, die zum Theil sangen, zum
Theil auch nicht; unter ihnen stand Bettina,
die mit wunderbar starker voller Stimme die
kleinen Soli vortrug. Ihr wißt, daß ich mich
im Tenor angestellt hatte, das Sanctus war ein¬
getreten, ich fühlte die Schauer der tiefsten An¬
dacht mich durchbeben, da rauschte es hinter mir
störend, unwillkührlich drehte ich mich um, und
erblickte zu meinem Erstaunen Bettina, die
sich durch die Reihen der Spielenden und Sin¬
genden drängte um den Chor zu verlassen." "Sie
wollen fort?" redete ich sie an. "Es ist die
höchste Zeit," erwiederte sie sehr freundlich, "daß
ich mich jetzt nach der *** Kirche begebe, um
noch, wie ich versprochen, dort in einer Cantate

verlor, in der katholiſchen Kirche ſang. Erinnert
Euch, daß dies am erſten Oſterfeiertage vorigen
Jahres geſchah. Ihr hattet Euer ſchwarzes Eh¬
renkleid angethan und dirigirtet die herrliche
Haydnſche Meſſe aus dem D Moll. In dem
Sopran that ſich ein Flor junger anmuthig geklei¬
deter Maͤdchen auf, die zum Theil ſangen, zum
Theil auch nicht; unter ihnen ſtand Bettina,
die mit wunderbar ſtarker voller Stimme die
kleinen Soli vortrug. Ihr wißt, daß ich mich
im Tenor angeſtellt hatte, das Sanctus war ein¬
getreten, ich fuͤhlte die Schauer der tiefſten An¬
dacht mich durchbeben, da rauſchte es hinter mir
ſtoͤrend, unwillkuͤhrlich drehte ich mich um, und
erblickte zu meinem Erſtaunen Bettina, die
ſich durch die Reihen der Spielenden und Sin¬
genden draͤngte um den Chor zu verlaſſen.“ „Sie
wollen fort?“ redete ich ſie an. „Es iſt die
hoͤchſte Zeit,“ erwiederte ſie ſehr freundlich, „daß
ich mich jetzt nach der *** Kirche begebe, um
noch, wie ich verſprochen, dort in einer Cantate

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0300" n="292"/>
verlor, in der katholi&#x017F;chen Kirche &#x017F;ang. Erinnert<lb/>
Euch, daß dies am er&#x017F;ten O&#x017F;terfeiertage vorigen<lb/>
Jahres ge&#x017F;chah. Ihr hattet Euer &#x017F;chwarzes Eh¬<lb/>
renkleid angethan und dirigirtet die herrliche<lb/>
Haydn&#x017F;che Me&#x017F;&#x017F;e aus dem D Moll. In dem<lb/>
Sopran that &#x017F;ich ein Flor junger anmuthig geklei¬<lb/>
deter Ma&#x0364;dchen auf, die zum Theil &#x017F;angen, zum<lb/>
Theil auch nicht; unter ihnen &#x017F;tand <hi rendition="#g">Bettina</hi>,<lb/>
die mit wunderbar &#x017F;tarker voller Stimme die<lb/>
kleinen Soli vortrug. Ihr wißt, daß ich mich<lb/>
im Tenor ange&#x017F;tellt hatte, das <hi rendition="#aq">Sanctus</hi> war ein¬<lb/>
getreten, ich fu&#x0364;hlte die Schauer der tief&#x017F;ten An¬<lb/>
dacht mich durchbeben, da rau&#x017F;chte es hinter mir<lb/>
&#x017F;to&#x0364;rend, unwillku&#x0364;hrlich drehte ich mich um, und<lb/>
erblickte zu meinem Er&#x017F;taunen <hi rendition="#g">Bettina</hi>, die<lb/>
&#x017F;ich durch die Reihen der Spielenden und Sin¬<lb/>
genden dra&#x0364;ngte um den Chor zu verla&#x017F;&#x017F;en.&#x201C; &#x201E;Sie<lb/>
wollen fort?&#x201C; redete ich &#x017F;ie an. &#x201E;Es i&#x017F;t die<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;te Zeit,&#x201C; erwiederte &#x017F;ie &#x017F;ehr freundlich, &#x201E;daß<lb/>
ich mich jetzt nach der *** Kirche begebe, um<lb/>
noch, wie ich ver&#x017F;prochen, dort in einer Cantate<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292/0300] verlor, in der katholiſchen Kirche ſang. Erinnert Euch, daß dies am erſten Oſterfeiertage vorigen Jahres geſchah. Ihr hattet Euer ſchwarzes Eh¬ renkleid angethan und dirigirtet die herrliche Haydnſche Meſſe aus dem D Moll. In dem Sopran that ſich ein Flor junger anmuthig geklei¬ deter Maͤdchen auf, die zum Theil ſangen, zum Theil auch nicht; unter ihnen ſtand Bettina, die mit wunderbar ſtarker voller Stimme die kleinen Soli vortrug. Ihr wißt, daß ich mich im Tenor angeſtellt hatte, das Sanctus war ein¬ getreten, ich fuͤhlte die Schauer der tiefſten An¬ dacht mich durchbeben, da rauſchte es hinter mir ſtoͤrend, unwillkuͤhrlich drehte ich mich um, und erblickte zu meinem Erſtaunen Bettina, die ſich durch die Reihen der Spielenden und Sin¬ genden draͤngte um den Chor zu verlaſſen.“ „Sie wollen fort?“ redete ich ſie an. „Es iſt die hoͤchſte Zeit,“ erwiederte ſie ſehr freundlich, „daß ich mich jetzt nach der *** Kirche begebe, um noch, wie ich verſprochen, dort in einer Cantate

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/300
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/300>, abgerufen am 22.05.2024.