Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

klappend, hoch auf, daß der ganze Laden dröhnte
und alle Gläser zitternd erklangen. Aber in dem
Augenblick erhob sich auch ein gräßliches Geschrei,
der Alte hatte den schwarzen Hund getreten, der
hinter ihm her geschlichen dicht an seine Füße ge¬
schmiegt auf dem Boden lag. "Verruchte Bestie!
satanischer Höllenhund," stöhnte leise im vorigen
Ton der Alte, öffnete die Tüte und reichte dem
Hunde eine große Makrone hin. Der Hund, der
in ein menschliches Weinen ausgebrochen, war so¬
gleich still, setzte sich auf die Hinterpfoten und
knapperte an der Makrone wie ein Eichhörnchen.
Beide waren zu gleicher Zeit fertig, der Hund mit
seiner Makrone, der Alte mit dem Verschließen
und Einstecken seiner Tüte. "Gute Nacht, ver¬
ehrter Herr Nachbar," sprach er jetzt, reichte dem
Conditor die Hand, und drückte die des Conditors
so, daß er laut aufschrie vor Schmerz. "Der alte
schwächliche Greis wünscht Ihnen eine gute Nacht,
bester Herr Nachbar Conditor," wiederholte er
dann und schritt zum Laden heraus, hinter ihm der

klappend, hoch auf, daß der ganze Laden droͤhnte
und alle Glaͤſer zitternd erklangen. Aber in dem
Augenblick erhob ſich auch ein graͤßliches Geſchrei,
der Alte hatte den ſchwarzen Hund getreten, der
hinter ihm her geſchlichen dicht an ſeine Fuͤße ge¬
ſchmiegt auf dem Boden lag. „Verruchte Beſtie!
ſataniſcher Hoͤllenhund,“ ſtoͤhnte leiſe im vorigen
Ton der Alte, oͤffnete die Tuͤte und reichte dem
Hunde eine große Makrone hin. Der Hund, der
in ein menſchliches Weinen ausgebrochen, war ſo¬
gleich ſtill, ſetzte ſich auf die Hinterpfoten und
knapperte an der Makrone wie ein Eichhoͤrnchen.
Beide waren zu gleicher Zeit fertig, der Hund mit
ſeiner Makrone, der Alte mit dem Verſchließen
und Einſtecken ſeiner Tuͤte. „Gute Nacht, ver¬
ehrter Herr Nachbar,“ ſprach er jetzt, reichte dem
Conditor die Hand, und druͤckte die des Conditors
ſo, daß er laut aufſchrie vor Schmerz. „Der alte
ſchwaͤchliche Greis wuͤnſcht Ihnen eine gute Nacht,
beſter Herr Nachbar Conditor,“ wiederholte er
dann und ſchritt zum Laden heraus, hinter ihm der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0029" n="21"/>
klappend, hoch auf, daß der ganze Laden dro&#x0364;hnte<lb/>
und alle Gla&#x0364;&#x017F;er zitternd erklangen. Aber in dem<lb/>
Augenblick erhob &#x017F;ich auch ein gra&#x0364;ßliches Ge&#x017F;chrei,<lb/>
der Alte hatte den &#x017F;chwarzen Hund getreten, der<lb/>
hinter ihm her ge&#x017F;chlichen dicht an &#x017F;eine Fu&#x0364;ße ge¬<lb/>
&#x017F;chmiegt auf dem Boden lag. &#x201E;Verruchte Be&#x017F;tie!<lb/>
&#x017F;atani&#x017F;cher Ho&#x0364;llenhund,&#x201C; &#x017F;to&#x0364;hnte lei&#x017F;e im vorigen<lb/>
Ton der Alte, o&#x0364;ffnete die Tu&#x0364;te und reichte dem<lb/>
Hunde eine große Makrone hin. Der Hund, der<lb/>
in ein men&#x017F;chliches Weinen ausgebrochen, war &#x017F;o¬<lb/>
gleich &#x017F;till, &#x017F;etzte &#x017F;ich auf die Hinterpfoten und<lb/>
knapperte an der Makrone wie ein Eichho&#x0364;rnchen.<lb/>
Beide waren zu gleicher Zeit fertig, der Hund mit<lb/>
&#x017F;einer Makrone, der Alte mit dem Ver&#x017F;chließen<lb/>
und Ein&#x017F;tecken &#x017F;einer Tu&#x0364;te. &#x201E;Gute Nacht, ver¬<lb/>
ehrter Herr Nachbar,&#x201C; &#x017F;prach er jetzt, reichte dem<lb/>
Conditor die Hand, und dru&#x0364;ckte die des Conditors<lb/>
&#x017F;o, daß er laut auf&#x017F;chrie vor Schmerz. &#x201E;Der alte<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;chliche Greis wu&#x0364;n&#x017F;cht Ihnen eine gute Nacht,<lb/>
be&#x017F;ter Herr Nachbar Conditor,&#x201C; wiederholte er<lb/>
dann und &#x017F;chritt zum Laden heraus, hinter ihm der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[21/0029] klappend, hoch auf, daß der ganze Laden droͤhnte und alle Glaͤſer zitternd erklangen. Aber in dem Augenblick erhob ſich auch ein graͤßliches Geſchrei, der Alte hatte den ſchwarzen Hund getreten, der hinter ihm her geſchlichen dicht an ſeine Fuͤße ge¬ ſchmiegt auf dem Boden lag. „Verruchte Beſtie! ſataniſcher Hoͤllenhund,“ ſtoͤhnte leiſe im vorigen Ton der Alte, oͤffnete die Tuͤte und reichte dem Hunde eine große Makrone hin. Der Hund, der in ein menſchliches Weinen ausgebrochen, war ſo¬ gleich ſtill, ſetzte ſich auf die Hinterpfoten und knapperte an der Makrone wie ein Eichhoͤrnchen. Beide waren zu gleicher Zeit fertig, der Hund mit ſeiner Makrone, der Alte mit dem Verſchließen und Einſtecken ſeiner Tuͤte. „Gute Nacht, ver¬ ehrter Herr Nachbar,“ ſprach er jetzt, reichte dem Conditor die Hand, und druͤckte die des Conditors ſo, daß er laut aufſchrie vor Schmerz. „Der alte ſchwaͤchliche Greis wuͤnſcht Ihnen eine gute Nacht, beſter Herr Nachbar Conditor,“ wiederholte er dann und ſchritt zum Laden heraus, hinter ihm der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/29
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 21. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/29>, abgerufen am 27.04.2024.