Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zuweilen etwas von Träumereien und Visionen fal¬
len, so lächelte Hermenegilda schmerzlich, dann drück¬
te sie aber den goldnen Ring, den sie am Finger trug,
an den Mund und benetzte ihn mit heißen Thränen.
Graf Nepomuk bemerkte mit Erstaunen, daß dieser
Ring wirklich ein ganz fremder war, den er nie bei
seiner Tochter gesehen, da es indessen tausend Fälle
gab, wie sie dazu gekommen seyn konnte, so gab er
sich nicht einmahl die Mühe weiter nachzuforschen.
Wichtiger war ihm die böse Nachricht, daß Graf
Stanislaus in feindliche Gefangenschaft gerathen
sey. Hermenegilda fing an auf eigne Weise zu
kränkeln, sie klagte oft über eine seltsame Empfin¬
dung, die sie eben nicht Krankheit nennen könne, die
aber ihr ganzes Wesen auf seltsame Art durchbebe.
Um diese Zeit kam Fürst Z. mit seiner Gemahlin.
Die Fürstin hatte, als Hermenegildas Mutter früh¬
zeitig starb, ihre Stelle vertreten und schon deshalb
wurde sie von ihr mit kindlicher Hingebung empfan¬
gen. Hermenegilda erschloß der würdigen Frau ihr
ganzes Herz und klagte mit der bittersten Wehmuth,

zuweilen etwas von Traͤumereien und Viſionen fal¬
len, ſo laͤchelte Hermenegilda ſchmerzlich, dann druͤck¬
te ſie aber den goldnen Ring, den ſie am Finger trug,
an den Mund und benetzte ihn mit heißen Thraͤnen.
Graf Nepomuk bemerkte mit Erſtaunen, daß dieſer
Ring wirklich ein ganz fremder war, den er nie bei
ſeiner Tochter geſehen, da es indeſſen tauſend Faͤlle
gab, wie ſie dazu gekommen ſeyn konnte, ſo gab er
ſich nicht einmahl die Muͤhe weiter nachzuforſchen.
Wichtiger war ihm die boͤſe Nachricht, daß Graf
Stanislaus in feindliche Gefangenſchaft gerathen
ſey. Hermenegilda fing an auf eigne Weiſe zu
kraͤnkeln, ſie klagte oft uͤber eine ſeltſame Empfin¬
dung, die ſie eben nicht Krankheit nennen koͤnne, die
aber ihr ganzes Weſen auf ſeltſame Art durchbebe.
Um dieſe Zeit kam Fuͤrſt Z. mit ſeiner Gemahlin.
Die Fuͤrſtin hatte, als Hermenegildas Mutter fruͤh¬
zeitig ſtarb, ihre Stelle vertreten und ſchon deshalb
wurde ſie von ihr mit kindlicher Hingebung empfan¬
gen. Hermenegilda erſchloß der wuͤrdigen Frau ihr
ganzes Herz und klagte mit der bitterſten Wehmuth,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0308" n="300"/>
zuweilen etwas von Tra&#x0364;umereien und Vi&#x017F;ionen fal¬<lb/>
len, &#x017F;o la&#x0364;chelte Hermenegilda &#x017F;chmerzlich, dann dru&#x0364;ck¬<lb/>
te &#x017F;ie aber den goldnen Ring, den &#x017F;ie am Finger trug,<lb/>
an den Mund und benetzte ihn mit heißen Thra&#x0364;nen.<lb/>
Graf Nepomuk bemerkte mit Er&#x017F;taunen, daß die&#x017F;er<lb/>
Ring wirklich ein ganz fremder war, den er nie bei<lb/>
&#x017F;einer Tochter ge&#x017F;ehen, da es inde&#x017F;&#x017F;en tau&#x017F;end Fa&#x0364;lle<lb/>
gab, wie &#x017F;ie dazu gekommen &#x017F;eyn konnte, &#x017F;o gab er<lb/>
&#x017F;ich nicht einmahl die Mu&#x0364;he weiter nachzufor&#x017F;chen.<lb/>
Wichtiger war ihm die bo&#x0364;&#x017F;e Nachricht, daß Graf<lb/>
Stanislaus in feindliche Gefangen&#x017F;chaft gerathen<lb/>
&#x017F;ey. Hermenegilda fing an auf eigne Wei&#x017F;e zu<lb/>
kra&#x0364;nkeln, &#x017F;ie klagte oft u&#x0364;ber eine &#x017F;elt&#x017F;ame Empfin¬<lb/>
dung, die &#x017F;ie eben nicht Krankheit nennen ko&#x0364;nne, die<lb/>
aber ihr ganzes We&#x017F;en auf &#x017F;elt&#x017F;ame Art durchbebe.<lb/>
Um die&#x017F;e Zeit kam Fu&#x0364;r&#x017F;t Z. mit &#x017F;einer Gemahlin.<lb/>
Die Fu&#x0364;r&#x017F;tin hatte, als Hermenegildas Mutter fru&#x0364;h¬<lb/>
zeitig &#x017F;tarb, ihre Stelle vertreten und &#x017F;chon deshalb<lb/>
wurde &#x017F;ie von ihr mit kindlicher Hingebung empfan¬<lb/>
gen. Hermenegilda er&#x017F;chloß der wu&#x0364;rdigen Frau ihr<lb/>
ganzes Herz und klagte mit der bitter&#x017F;ten Wehmuth,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[300/0308] zuweilen etwas von Traͤumereien und Viſionen fal¬ len, ſo laͤchelte Hermenegilda ſchmerzlich, dann druͤck¬ te ſie aber den goldnen Ring, den ſie am Finger trug, an den Mund und benetzte ihn mit heißen Thraͤnen. Graf Nepomuk bemerkte mit Erſtaunen, daß dieſer Ring wirklich ein ganz fremder war, den er nie bei ſeiner Tochter geſehen, da es indeſſen tauſend Faͤlle gab, wie ſie dazu gekommen ſeyn konnte, ſo gab er ſich nicht einmahl die Muͤhe weiter nachzuforſchen. Wichtiger war ihm die boͤſe Nachricht, daß Graf Stanislaus in feindliche Gefangenſchaft gerathen ſey. Hermenegilda fing an auf eigne Weiſe zu kraͤnkeln, ſie klagte oft uͤber eine ſeltſame Empfin¬ dung, die ſie eben nicht Krankheit nennen koͤnne, die aber ihr ganzes Weſen auf ſeltſame Art durchbebe. Um dieſe Zeit kam Fuͤrſt Z. mit ſeiner Gemahlin. Die Fuͤrſtin hatte, als Hermenegildas Mutter fruͤh¬ zeitig ſtarb, ihre Stelle vertreten und ſchon deshalb wurde ſie von ihr mit kindlicher Hingebung empfan¬ gen. Hermenegilda erſchloß der wuͤrdigen Frau ihr ganzes Herz und klagte mit der bitterſten Wehmuth,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/308
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/308>, abgerufen am 25.05.2024.