Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

um so lieber zusagte, als Gabriele gleich die entschie¬
denste Neigung für den Grafen S. zeigte. Angelika
äußerte nicht den mindesten Verdruß über die Un¬
treue ihres Liebhabers. "Er glaubt mich verlassen
zu haben. Der thörichte Knabe! er merkt nicht,
daß nicht ich, daß er mein Spielzeug war, das
ich wegwarf!" -- So sprach sie in stolzem Hohn,
und in der That, ihr ganzes Wesen zeigte, daß es
wohl Ernst seyn mochte mit der Verachtung des
Ungetreuen. Uebrigens sah man, sobald das
Bündniß Gabriele'ns mit dem Grafen von S. aus¬
gesprochen war, Angelika sehr selten. Sie erschien
nicht bey der Tafel und man sagte, sie schweife ein¬
sam im nächsten Walde umher, den sie längst zum
Ziel ihrer Spaziergänge gewählt hatte. -- Ein
sonderbarer Vorfall störte die einförmige Ruhe, die
im Schlosse herrschte. Es begab sich, daß die Jäger
des Grafen von Z., unterstützt von den in großer
Anzahl aufgebotenen Bauern, endlich eine Zigeuner¬
bande eingefangen hatten, der man die Mordbren¬
nereien und Räubereien, welche seit kurzer Zeit so

häufig

um ſo lieber zuſagte, als Gabriele gleich die entſchie¬
denſte Neigung fuͤr den Grafen S. zeigte. Angelika
aͤußerte nicht den mindeſten Verdruß uͤber die Un¬
treue ihres Liebhabers. „Er glaubt mich verlaſſen
zu haben. Der thoͤrichte Knabe! er merkt nicht,
daß nicht ich, daß er mein Spielzeug war, das
ich wegwarf!“ — So ſprach ſie in ſtolzem Hohn,
und in der That, ihr ganzes Weſen zeigte, daß es
wohl Ernſt ſeyn mochte mit der Verachtung des
Ungetreuen. Uebrigens ſah man, ſobald das
Buͤndniß Gabriele'ns mit dem Grafen von S. aus¬
geſprochen war, Angelika ſehr ſelten. Sie erſchien
nicht bey der Tafel und man ſagte, ſie ſchweife ein¬
ſam im naͤchſten Walde umher, den ſie laͤngſt zum
Ziel ihrer Spaziergaͤnge gewaͤhlt hatte. — Ein
ſonderbarer Vorfall ſtoͤrte die einfoͤrmige Ruhe, die
im Schloſſe herrſchte. Es begab ſich, daß die Jaͤger
des Grafen von Z., unterſtuͤtzt von den in großer
Anzahl aufgebotenen Bauern, endlich eine Zigeuner¬
bande eingefangen hatten, der man die Mordbren¬
nereien und Raͤubereien, welche ſeit kurzer Zeit ſo

haͤufig
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0072" n="64"/>
um &#x017F;o lieber zu&#x017F;agte, als Gabriele gleich die ent&#x017F;chie¬<lb/>
den&#x017F;te Neigung fu&#x0364;r den Grafen S. zeigte. Angelika<lb/>
a&#x0364;ußerte nicht den minde&#x017F;ten Verdruß u&#x0364;ber die Un¬<lb/>
treue ihres Liebhabers. &#x201E;Er glaubt mich verla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
zu haben. Der tho&#x0364;richte Knabe! er merkt nicht,<lb/>
daß nicht <hi rendition="#g">ich</hi>, daß <hi rendition="#g">er</hi> mein Spielzeug war, das<lb/>
ich wegwarf!&#x201C; &#x2014; So &#x017F;prach &#x017F;ie in &#x017F;tolzem Hohn,<lb/>
und in der That, ihr ganzes We&#x017F;en zeigte, daß es<lb/>
wohl Ern&#x017F;t &#x017F;eyn mochte mit der Verachtung des<lb/>
Ungetreuen. Uebrigens &#x017F;ah man, &#x017F;obald das<lb/>
Bu&#x0364;ndniß Gabriele'ns mit dem Grafen von S. aus¬<lb/>
ge&#x017F;prochen war, Angelika &#x017F;ehr &#x017F;elten. Sie er&#x017F;chien<lb/>
nicht bey der Tafel und man &#x017F;agte, &#x017F;ie &#x017F;chweife ein¬<lb/>
&#x017F;am im na&#x0364;ch&#x017F;ten Walde umher, den &#x017F;ie la&#x0364;ng&#x017F;t zum<lb/>
Ziel ihrer Spazierga&#x0364;nge gewa&#x0364;hlt hatte. &#x2014; Ein<lb/>
&#x017F;onderbarer Vorfall &#x017F;to&#x0364;rte die einfo&#x0364;rmige Ruhe, die<lb/>
im Schlo&#x017F;&#x017F;e herr&#x017F;chte. Es begab &#x017F;ich, daß die Ja&#x0364;ger<lb/>
des Grafen von Z., unter&#x017F;tu&#x0364;tzt von den in großer<lb/>
Anzahl aufgebotenen Bauern, endlich eine Zigeuner¬<lb/>
bande eingefangen hatten, der man die Mordbren¬<lb/>
nereien und Ra&#x0364;ubereien, welche &#x017F;eit kurzer Zeit &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ha&#x0364;ufig<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0072] um ſo lieber zuſagte, als Gabriele gleich die entſchie¬ denſte Neigung fuͤr den Grafen S. zeigte. Angelika aͤußerte nicht den mindeſten Verdruß uͤber die Un¬ treue ihres Liebhabers. „Er glaubt mich verlaſſen zu haben. Der thoͤrichte Knabe! er merkt nicht, daß nicht ich, daß er mein Spielzeug war, das ich wegwarf!“ — So ſprach ſie in ſtolzem Hohn, und in der That, ihr ganzes Weſen zeigte, daß es wohl Ernſt ſeyn mochte mit der Verachtung des Ungetreuen. Uebrigens ſah man, ſobald das Buͤndniß Gabriele'ns mit dem Grafen von S. aus¬ geſprochen war, Angelika ſehr ſelten. Sie erſchien nicht bey der Tafel und man ſagte, ſie ſchweife ein¬ ſam im naͤchſten Walde umher, den ſie laͤngſt zum Ziel ihrer Spaziergaͤnge gewaͤhlt hatte. — Ein ſonderbarer Vorfall ſtoͤrte die einfoͤrmige Ruhe, die im Schloſſe herrſchte. Es begab ſich, daß die Jaͤger des Grafen von Z., unterſtuͤtzt von den in großer Anzahl aufgebotenen Bauern, endlich eine Zigeuner¬ bande eingefangen hatten, der man die Mordbren¬ nereien und Raͤubereien, welche ſeit kurzer Zeit ſo haͤufig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/72
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/72>, abgerufen am 11.05.2024.