Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
Sinn-Gedichte.

Wie? sind wohl einige/ die es nicht können hoffen?
Dach war ein mensch wie ich/ er hat es doch getroffen.


Der Scheeren-Schleiffer bey einer
wirthschafft/ zu Cöln an der Spree
am 7 Januarii 1690.


Der Scheeren-Schleiffer Hr. von D---.
ZUm Scheeren-Schleiffer hat das loß mich heut erkohren/
Jch bin es eben nicht/ auch nicht darzu gebohren;
Jedoch weil sich der mensch in alles schicken sol;
Gefällt auch dieser stand mir dieses mal gar wohl.
Wohl an/ so wil ich dann/ durch die verkleidte Schaaren/
Der schleiffer nahrung nach mit meinem wagen fahren.
Was nur den stein verträgt/ und sich der mühe lohnt/
Das schleiff ich zu und ab/ der grösten unverschont.
Es ist doch heute brauch in fremdes amt zu greiffen/
Trägts mit dem scheeren nichts/ so werd ich menschen schleiffen.
1.
Mars und Venus.
SCheer Schleiff/ mein Herr/ Scheer Schleiff/ ich glaub es
ist der Mars/

Heist er so auf latein/ nenn ich mein handwerck ars/
Du meinst ich diene nichts zu deinen strengen kriegen:
Schliff weißheit nicht dein schwerdt/ du würdest wenig siegen.
2.
An den Römer und die Römerin.
DEr Römer ist zu stoltz/ von mir was zu begehren;
Allein die Römerin/ dünckt mich/ die brauchet scheeren.
Doch zeigt auch ihm der glantz von seinen Edelsteinen/
Daß grosse fürsten selbst nicht ungeschliffen scheinen.
3. An
H 3
Sinn-Gedichte.

Wie? ſind wohl einige/ die es nicht koͤnnen hoffen?
Dach war ein menſch wie ich/ er hat es doch getroffen.


Der Scheeren-Schleiffer bey einer
wirthſchafft/ zu Coͤln an der Spree
am 7 Januarii 1690.


Der Scheeren-Schleiffer Hr. von D---.
ZUm Scheeren-Schleiffer hat das loß mich heut erkohren/
Jch bin es eben nicht/ auch nicht darzu gebohren;
Jedoch weil ſich der menſch in alles ſchicken ſol;
Gefaͤllt auch dieſer ſtand mir dieſes mal gar wohl.
Wohl an/ ſo wil ich dann/ durch die verkleidte Schaaren/
Der ſchleiffer nahrung nach mit meinem wagen fahren.
Was nur den ſtein vertraͤgt/ und ſich der muͤhe lohnt/
Das ſchleiff ich zu und ab/ der groͤſten unverſchont.
Es iſt doch heute brauch in fremdes amt zu greiffen/
Traͤgts mit dem ſcheeren nichts/ ſo werd ich menſchen ſchleiffen.
1.
Mars und Venus.
SCheer Schleiff/ mein Herr/ Scheer Schleiff/ ich glaub es
iſt der Mars/

Heiſt er ſo auf latein/ nenn ich mein handwerck ars/
Du meinſt ich diene nichts zu deinen ſtrengen kriegen:
Schliff weißheit nicht dein ſchwerdt/ du wuͤrdeſt wenig ſiegen.
2.
An den Roͤmer und die Roͤmerin.
DEr Roͤmer iſt zu ſtoltz/ von mir was zu begehren;
Allein die Roͤmerin/ duͤnckt mich/ die brauchet ſcheeren.
Doch zeigt auch ihm der glantz von ſeinen Edelſteinen/
Daß groſſe fuͤrſten ſelbſt nicht ungeſchliffen ſcheinen.
3. An
H 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>
              <pb facs="#f0125" n="115"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Wie? &#x017F;ind wohl einige/ die es nicht ko&#x0364;nnen hoffen?</l><lb/>
            <l>Dach war ein men&#x017F;ch wie ich/ er hat es doch getroffen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der Scheeren-Schleiffer bey einer<lb/>
wirth&#x017F;chafft/ zu Co&#x0364;ln an der Spree<lb/>
am 7 Januarii 1690.</hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der Scheeren-Schleiffer Hr. von D---.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">Z</hi>Um Scheeren-Schleiffer hat das loß mich heut erkohren/</l><lb/>
              <l>Jch bin es eben nicht/ auch nicht darzu gebohren;</l><lb/>
              <l>Jedoch weil &#x017F;ich der men&#x017F;ch in alles &#x017F;chicken &#x017F;ol;</l><lb/>
              <l>Gefa&#x0364;llt auch die&#x017F;er &#x017F;tand mir die&#x017F;es mal gar wohl.</l><lb/>
              <l>Wohl an/ &#x017F;o wil ich dann/ durch die verkleidte Schaaren/</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;chleiffer nahrung nach mit meinem wagen fahren.</l><lb/>
              <l>Was nur den &#x017F;tein vertra&#x0364;gt/ und &#x017F;ich der mu&#x0364;he lohnt/</l><lb/>
              <l>Das &#x017F;chleiff ich zu und ab/ der gro&#x0364;&#x017F;ten unver&#x017F;chont.</l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t doch heute brauch in fremdes amt zu greiffen/</l><lb/>
              <l>Tra&#x0364;gts mit dem &#x017F;cheeren nichts/ &#x017F;o werd ich men&#x017F;chen &#x017F;chleiffen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>1.<lb/><hi rendition="#b">Mars und Venus.</hi></head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">S</hi>Cheer Schleiff/ mein Herr/ Scheer Schleiff/ ich glaub es<lb/><hi rendition="#et">i&#x017F;t der Mars/</hi></l><lb/>
              <l>Hei&#x017F;t er &#x017F;o auf latein/ nenn ich mein handwerck ars/</l><lb/>
              <l>Du mein&#x017F;t ich diene nichts zu deinen &#x017F;trengen kriegen:</l><lb/>
              <l>Schliff weißheit nicht dein &#x017F;chwerdt/ du wu&#x0364;rde&#x017F;t wenig &#x017F;iegen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>2.<lb/><hi rendition="#b">An den Ro&#x0364;mer und die Ro&#x0364;merin.</hi></head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Ro&#x0364;mer i&#x017F;t zu &#x017F;toltz/ von mir was zu begehren;</l><lb/>
              <l>Allein die Ro&#x0364;merin/ du&#x0364;nckt mich/ die brauchet &#x017F;cheeren.</l><lb/>
              <l>Doch zeigt auch ihm der glantz von &#x017F;einen Edel&#x017F;teinen/</l><lb/>
              <l>Daß gro&#x017F;&#x017F;e fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;elb&#x017F;t nicht unge&#x017F;chliffen &#x017F;cheinen.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">H 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">3. An</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[115/0125] Sinn-Gedichte. Wie? ſind wohl einige/ die es nicht koͤnnen hoffen? Dach war ein menſch wie ich/ er hat es doch getroffen. Der Scheeren-Schleiffer bey einer wirthſchafft/ zu Coͤln an der Spree am 7 Januarii 1690. Der Scheeren-Schleiffer Hr. von D---. ZUm Scheeren-Schleiffer hat das loß mich heut erkohren/ Jch bin es eben nicht/ auch nicht darzu gebohren; Jedoch weil ſich der menſch in alles ſchicken ſol; Gefaͤllt auch dieſer ſtand mir dieſes mal gar wohl. Wohl an/ ſo wil ich dann/ durch die verkleidte Schaaren/ Der ſchleiffer nahrung nach mit meinem wagen fahren. Was nur den ſtein vertraͤgt/ und ſich der muͤhe lohnt/ Das ſchleiff ich zu und ab/ der groͤſten unverſchont. Es iſt doch heute brauch in fremdes amt zu greiffen/ Traͤgts mit dem ſcheeren nichts/ ſo werd ich menſchen ſchleiffen. 1. Mars und Venus. SCheer Schleiff/ mein Herr/ Scheer Schleiff/ ich glaub es iſt der Mars/ Heiſt er ſo auf latein/ nenn ich mein handwerck ars/ Du meinſt ich diene nichts zu deinen ſtrengen kriegen: Schliff weißheit nicht dein ſchwerdt/ du wuͤrdeſt wenig ſiegen. 2. An den Roͤmer und die Roͤmerin. DEr Roͤmer iſt zu ſtoltz/ von mir was zu begehren; Allein die Roͤmerin/ duͤnckt mich/ die brauchet ſcheeren. Doch zeigt auch ihm der glantz von ſeinen Edelſteinen/ Daß groſſe fuͤrſten ſelbſt nicht ungeſchliffen ſcheinen. 3. An H 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/125
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/125>, abgerufen am 28.04.2024.