Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Ein angenehmer blick vertreibet manche grille/
Ein treu-verliebter kuß macht tag aus finstrer nacht/
Denn hier ist nur ein sinn/ ein wunsch und auch ein wille[.]
Es mag das schicksal gleich aus allen winckeln drohn/
So erndten sie dennoch der eintracht süssen lohn.
Wer sagt/ daß lieben nicht vergnügtes leben sey?
Wer heißt die ehe nicht des himmels conterfey?
Kan auch ein dürrer kern in süssen schalen wohnen?
Auf einem nelcken-strauch wächst keine distel nicht.
Hier ist ein grüner baum/ wo man vergnügung bricht/
Hier wachsen mandeln nur/ und liebliche eitronen.
Schweigt ihr verächter nur/ die ihr den süssen stand
Des kummers aufenthalt/ des geistes kercker nennet/
Die ihr fast alle lust aus diesem circul bannt/
Und lieber in das netz der geilen wollust rennet/
Die ehe bleibet doch auch in dem grösten weh
Des lebens honigseim/ des kummers Panace.
Glückselig bist du nun/ hochwohlgebohrnes paar!
Der himmel beut dir auch den süssen becher dar/
Jn welchem mehr als most und Muscateller flüsset.
Vergnügung windet dir den immer-grünen krantz/
Sie stecket sternen auf voll licht und voller glantz/
Und speist dich mit confect/ das alle noth versüsset.
Die liebe liefert dir die angenehmste tracht/
Jhr garten zinset schon die göldnen Pomerantzen/
Die kein bereifter Nord nicht welck noch dürre macht/
Und die kein gärtner kan in solcher zierde pflantzen.
Dich haucht der berge thau wie lauter balsam an/
Und weidet deinen fuß auf schönster rosen-bahn.
So lebe dann vergnügt/ so lebe dann erfreut/
Du hochverbundnes paar! daß weder leid noch neid
Den bittren gallen-tranck in deinen Nectar mische.
Kein trauriger comet strahl deinen himmel an/
Daß deine sonne sich niemahls verfinstern kan/
Und lauter segens-thau dein wohlergehn erfrische!
Die keuschheit baut dir schon den liebes-tempel auf/
Des höchsten heiligthum veranckert händ und hertzen.
Laß der vergnügung nun den angenehmsten lauff/

Daß

Hochzeit-Gedichte.

Ein angenehmer blick vertreibet manche grille/
Ein treu-verliebter kuß macht tag aus finſtrer nacht/
Denn hier iſt nur ein ſinn/ ein wunſch und auch ein wille[.]
Es mag das ſchickſal gleich aus allen winckeln drohn/
So erndten ſie dennoch der eintracht ſuͤſſen lohn.
Wer ſagt/ daß lieben nicht vergnuͤgtes leben ſey?
Wer heißt die ehe nicht des himmels conterfey?
Kan auch ein duͤrrer kern in ſuͤſſen ſchalen wohnen?
Auf einem nelcken-ſtrauch waͤchſt keine diſtel nicht.
Hier iſt ein gruͤner baum/ wo man vergnuͤgung bricht/
Hier wachſen mandeln nur/ und liebliche eitronen.
Schweigt ihr veraͤchter nur/ die ihr den ſuͤſſen ſtand
Des kummers aufenthalt/ des geiſtes kercker nennet/
Die ihr faſt alle luſt aus dieſem circul bannt/
Und lieber in das netz der geilen wolluſt rennet/
Die ehe bleibet doch auch in dem groͤſten weh
Des lebens honigſeim/ des kummers Panace.
Gluͤckſelig biſt du nun/ hochwohlgebohrnes paar!
Der himmel beut dir auch den ſuͤſſen becher dar/
Jn welchem mehr als moſt und Muſcateller fluͤſſet.
Vergnuͤgung windet dir den immer-gruͤnen krantz/
Sie ſtecket ſternen auf voll licht und voller glantz/
Und ſpeiſt dich mit confect/ das alle noth verſuͤſſet.
Die liebe liefert dir die angenehmſte tracht/
Jhr garten zinſet ſchon die goͤldnen Pomerantzen/
Die kein bereifter Nord nicht welck noch duͤrre macht/
Und die kein gaͤrtner kan in ſolcher zierde pflantzen.
Dich haucht der berge thau wie lauter balſam an/
Und weidet deinen fuß auf ſchoͤnſter roſen-bahn.
So lebe dann vergnuͤgt/ ſo lebe dann erfreut/
Du hochverbundnes paar! daß weder leid noch neid
Den bittren gallen-tranck in deinen Nectar miſche.
Kein trauriger comet ſtrahl deinen himmel an/
Daß deine ſonne ſich niemahls verfinſtern kan/
Und lauter ſegens-thau dein wohlergehn erfriſche!
Die keuſchheit baut dir ſchon den liebes-tempel auf/
Des hoͤchſten heiligthum veranckert haͤnd und hertzen.
Laß der vergnuͤgung nun den angenehmſten lauff/

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0158" n="148"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ein angenehmer blick vertreibet manche grille/</l><lb/>
            <l>Ein treu-verliebter kuß macht tag aus fin&#x017F;trer nacht/</l><lb/>
            <l>Denn hier i&#x017F;t nur ein &#x017F;inn/ ein wun&#x017F;ch und auch ein wille<supplied>.</supplied></l><lb/>
            <l>Es mag das &#x017F;chick&#x017F;al gleich aus allen winckeln drohn/</l><lb/>
            <l>So erndten &#x017F;ie dennoch der eintracht &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en lohn.</l><lb/>
            <l>Wer &#x017F;agt/ daß lieben nicht vergnu&#x0364;gtes leben &#x017F;ey?</l><lb/>
            <l>Wer heißt die ehe nicht des himmels conterfey?</l><lb/>
            <l>Kan auch ein du&#x0364;rrer kern in &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chalen wohnen?</l><lb/>
            <l>Auf einem nelcken-&#x017F;trauch wa&#x0364;ch&#x017F;t keine di&#x017F;tel nicht.</l><lb/>
            <l>Hier i&#x017F;t ein gru&#x0364;ner baum/ wo man vergnu&#x0364;gung bricht/</l><lb/>
            <l>Hier wach&#x017F;en mandeln nur/ und liebliche eitronen.</l><lb/>
            <l>Schweigt ihr vera&#x0364;chter nur/ die ihr den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tand</l><lb/>
            <l>Des kummers aufenthalt/ des gei&#x017F;tes kercker nennet/</l><lb/>
            <l>Die ihr fa&#x017F;t alle lu&#x017F;t aus die&#x017F;em circul bannt/</l><lb/>
            <l>Und lieber in das netz der geilen wollu&#x017F;t rennet/</l><lb/>
            <l>Die ehe bleibet doch auch in dem gro&#x0364;&#x017F;ten weh</l><lb/>
            <l>Des lebens honig&#x017F;eim/ des kummers Panace.</l><lb/>
            <l>Glu&#x0364;ck&#x017F;elig bi&#x017F;t du nun/ hochwohlgebohrnes paar!</l><lb/>
            <l>Der himmel beut dir auch den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en becher dar/</l><lb/>
            <l>Jn welchem mehr als mo&#x017F;t und Mu&#x017F;cateller flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et.</l><lb/>
            <l>Vergnu&#x0364;gung windet dir den immer-gru&#x0364;nen krantz/</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;tecket &#x017F;ternen auf voll licht und voller glantz/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;pei&#x017F;t dich mit confect/ das alle noth ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;et.</l><lb/>
            <l>Die liebe liefert dir die angenehm&#x017F;te tracht/</l><lb/>
            <l>Jhr garten zin&#x017F;et &#x017F;chon die go&#x0364;ldnen Pomerantzen/</l><lb/>
            <l>Die kein bereifter Nord nicht welck noch du&#x0364;rre macht/</l><lb/>
            <l>Und die kein ga&#x0364;rtner kan in &#x017F;olcher zierde pflantzen.</l><lb/>
            <l>Dich haucht der berge thau wie lauter bal&#x017F;am an/</l><lb/>
            <l>Und weidet deinen fuß auf &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter ro&#x017F;en-bahn.</l><lb/>
            <l>So lebe dann vergnu&#x0364;gt/ &#x017F;o lebe dann erfreut/</l><lb/>
            <l>Du hochverbundnes paar! daß weder leid noch neid</l><lb/>
            <l>Den bittren gallen-tranck in deinen Nectar mi&#x017F;che.</l><lb/>
            <l>Kein trauriger comet &#x017F;trahl deinen himmel an/</l><lb/>
            <l>Daß deine &#x017F;onne &#x017F;ich niemahls verfin&#x017F;tern kan/</l><lb/>
            <l>Und lauter &#x017F;egens-thau dein wohlergehn erfri&#x017F;che!</l><lb/>
            <l>Die keu&#x017F;chheit baut dir &#x017F;chon den liebes-tempel auf/</l><lb/>
            <l>Des ho&#x0364;ch&#x017F;ten heiligthum veranckert ha&#x0364;nd und hertzen.</l><lb/>
            <l>Laß der vergnu&#x0364;gung nun den angenehm&#x017F;ten lauff/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0158] Hochzeit-Gedichte. Ein angenehmer blick vertreibet manche grille/ Ein treu-verliebter kuß macht tag aus finſtrer nacht/ Denn hier iſt nur ein ſinn/ ein wunſch und auch ein wille. Es mag das ſchickſal gleich aus allen winckeln drohn/ So erndten ſie dennoch der eintracht ſuͤſſen lohn. Wer ſagt/ daß lieben nicht vergnuͤgtes leben ſey? Wer heißt die ehe nicht des himmels conterfey? Kan auch ein duͤrrer kern in ſuͤſſen ſchalen wohnen? Auf einem nelcken-ſtrauch waͤchſt keine diſtel nicht. Hier iſt ein gruͤner baum/ wo man vergnuͤgung bricht/ Hier wachſen mandeln nur/ und liebliche eitronen. Schweigt ihr veraͤchter nur/ die ihr den ſuͤſſen ſtand Des kummers aufenthalt/ des geiſtes kercker nennet/ Die ihr faſt alle luſt aus dieſem circul bannt/ Und lieber in das netz der geilen wolluſt rennet/ Die ehe bleibet doch auch in dem groͤſten weh Des lebens honigſeim/ des kummers Panace. Gluͤckſelig biſt du nun/ hochwohlgebohrnes paar! Der himmel beut dir auch den ſuͤſſen becher dar/ Jn welchem mehr als moſt und Muſcateller fluͤſſet. Vergnuͤgung windet dir den immer-gruͤnen krantz/ Sie ſtecket ſternen auf voll licht und voller glantz/ Und ſpeiſt dich mit confect/ das alle noth verſuͤſſet. Die liebe liefert dir die angenehmſte tracht/ Jhr garten zinſet ſchon die goͤldnen Pomerantzen/ Die kein bereifter Nord nicht welck noch duͤrre macht/ Und die kein gaͤrtner kan in ſolcher zierde pflantzen. Dich haucht der berge thau wie lauter balſam an/ Und weidet deinen fuß auf ſchoͤnſter roſen-bahn. So lebe dann vergnuͤgt/ ſo lebe dann erfreut/ Du hochverbundnes paar! daß weder leid noch neid Den bittren gallen-tranck in deinen Nectar miſche. Kein trauriger comet ſtrahl deinen himmel an/ Daß deine ſonne ſich niemahls verfinſtern kan/ Und lauter ſegens-thau dein wohlergehn erfriſche! Die keuſchheit baut dir ſchon den liebes-tempel auf/ Des hoͤchſten heiligthum veranckert haͤnd und hertzen. Laß der vergnuͤgung nun den angenehmſten lauff/ Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/158
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/158>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.