Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Und machet gold/ damast und seide
Jm nu zu einem sterbe-kleide.

Ja/ wenn gesträuch' und hecken sicher stehen/
Greifft wohl der blitz die eichen an.
Ein Königs-Schiff wird eh zu scheitern gehen/
Denn ein geringer fischer-kahn.
So leert der todt den nimmer-müden köcher
Meißt/ auf der Fürsten schlösser aus.
Verkehrt in nacht Palläst' und lust-gemächer/
Eh/ als ein niedrig hirten hauß/
Und zeigt/ wie götter dieser erden
Gleich andern können asche werden.

Unseel'ger tag! licht/ sonder licht und sonne/
Das dieses ietzt erhärten muß/
Da unser heil/ des andern Brennen wonne
Setzt aus der eitelkeit den fuß.
Welch nebel-dunst und schrecken-volles grauen
Befällt der Brennen firmament/
Nun seine sonn'/ und Nord-stern/ und vertrauen/
Von ihm der augen strahlen wendt;
Nun/ die der himmel uns verliehen/
Der völcker hoffnung/ muß verblühen.

Dein grosser geist/ Durchläuchtigst' Henriette/
Ging mit dem pol in gleicher höh/
Es streuten dir schon auf dein wiegen-bette/
Die Gratien der weißheit klee;
Der lichte strahl der reinen frömmigkeiten/
Der seelen bestes heiligthum/
Der inn're glantz von den vollkommenheiten/
Der engel-holden sitten ruhm/
Bestelten dir vor vielen jahren/
Ein bette bey den sternen-schaaren.

Ein freuden-tau fiel auf die weiten länder/
Da Brenn dir seine brust geweiht.

Was

Begraͤbniß-Gedichte.

Und machet gold/ damaſt und ſeide
Jm nu zu einem ſterbe-kleide.

Ja/ wenn geſtraͤuch’ und hecken ſicher ſtehen/
Greifft wohl der blitz die eichen an.
Ein Koͤnigs-Schiff wird eh zu ſcheitern gehen/
Denn ein geringer fiſcher-kahn.
So leert der todt den nimmer-muͤden koͤcher
Meißt/ auf der Fuͤrſten ſchloͤſſer aus.
Verkehrt in nacht Pallaͤſt’ und luſt-gemaͤcher/
Eh/ als ein niedrig hirten hauß/
Und zeigt/ wie goͤtter dieſer erden
Gleich andern koͤnnen aſche werden.

Unſeel’ger tag! licht/ ſonder licht und ſonne/
Das dieſes ietzt erhaͤrten muß/
Da unſer heil/ des andern Brennen wonne
Setzt aus der eitelkeit den fuß.
Welch nebel-dunſt und ſchrecken-volles grauen
Befaͤllt der Brennen firmament/
Nun ſeine ſonn’/ und Nord-ſtern/ und vertrauen/
Von ihm der augen ſtrahlen wendt;
Nun/ die der himmel uns verliehen/
Der voͤlcker hoffnung/ muß verbluͤhen.

Dein groſſer geiſt/ Durchlaͤuchtigſt’ Henriette/
Ging mit dem pol in gleicher hoͤh/
Es ſtreuten dir ſchon auf dein wiegen-bette/
Die Gratien der weißheit klee;
Der lichte ſtrahl der reinen froͤmmigkeiten/
Der ſeelen beſtes heiligthum/
Der inn’re glantz von den vollkommenheiten/
Der engel-holden ſitten ruhm/
Beſtelten dir vor vielen jahren/
Ein bette bey den ſternen-ſchaaren.

Ein freuden-tau fiel auf die weiten laͤnder/
Da Brenn dir ſeine bruſt geweiht.

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="2">
            <l>
              <pb facs="#f0190" n="180"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Und machet gold/ dama&#x017F;t und &#x017F;eide</l><lb/>
            <l>Jm nu zu einem &#x017F;terbe-kleide.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Ja/ wenn ge&#x017F;tra&#x0364;uch&#x2019; und hecken &#x017F;icher &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Greifft wohl der blitz die eichen an.</l><lb/>
            <l>Ein Ko&#x0364;nigs-Schiff wird eh zu &#x017F;cheitern gehen/</l><lb/>
            <l>Denn ein geringer fi&#x017F;cher-kahn.</l><lb/>
            <l>So leert der todt den nimmer-mu&#x0364;den ko&#x0364;cher</l><lb/>
            <l>Meißt/ auf der Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er aus.</l><lb/>
            <l>Verkehrt in nacht Palla&#x0364;&#x017F;t&#x2019; und lu&#x017F;t-gema&#x0364;cher/</l><lb/>
            <l>Eh/ als ein niedrig hirten hauß/</l><lb/>
            <l>Und zeigt/ wie go&#x0364;tter die&#x017F;er erden</l><lb/>
            <l>Gleich andern ko&#x0364;nnen a&#x017F;che werden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Un&#x017F;eel&#x2019;ger tag! licht/ &#x017F;onder licht und &#x017F;onne/</l><lb/>
            <l>Das die&#x017F;es ietzt erha&#x0364;rten muß/</l><lb/>
            <l>Da un&#x017F;er heil/ des andern Brennen wonne</l><lb/>
            <l>Setzt aus der eitelkeit den fuß.</l><lb/>
            <l>Welch nebel-dun&#x017F;t und &#x017F;chrecken-volles grauen</l><lb/>
            <l>Befa&#x0364;llt der Brennen firmament/</l><lb/>
            <l>Nun &#x017F;eine &#x017F;onn&#x2019;/ und Nord-&#x017F;tern/ und vertrauen/</l><lb/>
            <l>Von ihm der augen &#x017F;trahlen wendt;</l><lb/>
            <l>Nun/ die der himmel uns verliehen/</l><lb/>
            <l>Der vo&#x0364;lcker hoffnung/ muß verblu&#x0364;hen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Dein gro&#x017F;&#x017F;er gei&#x017F;t/ Durchla&#x0364;uchtig&#x017F;t&#x2019; Henriette/</l><lb/>
            <l>Ging mit dem pol in gleicher ho&#x0364;h/</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;treuten dir &#x017F;chon auf dein wiegen-bette/</l><lb/>
            <l>Die Gratien der weißheit klee;</l><lb/>
            <l>Der lichte &#x017F;trahl der reinen fro&#x0364;mmigkeiten/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;eelen be&#x017F;tes heiligthum/</l><lb/>
            <l>Der inn&#x2019;re glantz von den vollkommenheiten/</l><lb/>
            <l>Der engel-holden &#x017F;itten ruhm/</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;telten dir vor vielen jahren/</l><lb/>
            <l>Ein bette bey den &#x017F;ternen-&#x017F;chaaren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Ein freuden-tau fiel auf die weiten la&#x0364;nder/</l><lb/>
            <l>Da Brenn dir &#x017F;eine bru&#x017F;t geweiht.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[180/0190] Begraͤbniß-Gedichte. Und machet gold/ damaſt und ſeide Jm nu zu einem ſterbe-kleide. Ja/ wenn geſtraͤuch’ und hecken ſicher ſtehen/ Greifft wohl der blitz die eichen an. Ein Koͤnigs-Schiff wird eh zu ſcheitern gehen/ Denn ein geringer fiſcher-kahn. So leert der todt den nimmer-muͤden koͤcher Meißt/ auf der Fuͤrſten ſchloͤſſer aus. Verkehrt in nacht Pallaͤſt’ und luſt-gemaͤcher/ Eh/ als ein niedrig hirten hauß/ Und zeigt/ wie goͤtter dieſer erden Gleich andern koͤnnen aſche werden. Unſeel’ger tag! licht/ ſonder licht und ſonne/ Das dieſes ietzt erhaͤrten muß/ Da unſer heil/ des andern Brennen wonne Setzt aus der eitelkeit den fuß. Welch nebel-dunſt und ſchrecken-volles grauen Befaͤllt der Brennen firmament/ Nun ſeine ſonn’/ und Nord-ſtern/ und vertrauen/ Von ihm der augen ſtrahlen wendt; Nun/ die der himmel uns verliehen/ Der voͤlcker hoffnung/ muß verbluͤhen. Dein groſſer geiſt/ Durchlaͤuchtigſt’ Henriette/ Ging mit dem pol in gleicher hoͤh/ Es ſtreuten dir ſchon auf dein wiegen-bette/ Die Gratien der weißheit klee; Der lichte ſtrahl der reinen froͤmmigkeiten/ Der ſeelen beſtes heiligthum/ Der inn’re glantz von den vollkommenheiten/ Der engel-holden ſitten ruhm/ Beſtelten dir vor vielen jahren/ Ein bette bey den ſternen-ſchaaren. Ein freuden-tau fiel auf die weiten laͤnder/ Da Brenn dir ſeine bruſt geweiht. Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/190
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/190>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.