Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Bald aber soll nach ihr der krancke sich beqvemen/
Wenn sein gesicht erblaßt auf einer baare liegt.
Diß will uns leider! itzt ein traurig beyspiel lehren/
Da man ein liebstes kind in sterbe-rock einkleidt/
Das durch der schönheit glantz den tod nicht kan bethören/
Auff dessen anfall es von seinen eltern scheidt:
Ein angenehmer zweig/ aus einem solchem stamme/
Der auch schon anderweit von schöner frucht bekandt/
Ein rauch-altar/ worauff des vaters liebes-flamme
Mit höchster billigkeit in voller glut gebrannt;
Doch nun ein kläglich ziel des todes grausamkeiten/
Ein raub/ den er zu sich ohn all erbarmniß reißt;
Ein meisterstück/ berühmt von so viel trefflichkeiten/
Die unsre stadt mit recht an ihrer jugend preist.
Als dessen schöne pracht den ersten anstoß litte/
War zu dem siege noch erfreute hoffnung da/
Weil wider ihren feind sie so behertzet stritte/
Und mit vollkommnem muth ihm in die augen sah['.]
Das lager/ so er bald um diese festung führte/
Ließ anfangs noch succnrs und treuen beystand ein;
Doch/ als der andre sturm der adern zufluß rührte/
Must' auch die wahlstatt schon mit blut gefärbet seyn.
Der fernere versuch geschach mit feuer-gluten
Darunter sich zugleich des friesels schnee gemengt;
So/ daß kaum ein entsatz dargegen zu vermuthen/
Weil allenthalben sich der tod nun eingedrängt.
Da lag der müde leib von wachen ausgezehret/
Der weder raum noch zeit zum labsal übrig fand;
Jhm war zu widerstehn die möglichkeit verwehret/
Der streit schien aus zu seyn/ der sieg ins gegners hand.
Als sich nun alles so zur übergabe schickte/
Kam unverhofft ein ruff/ als wann accord da wär/
Jndem ein sanffter schlaff den lebens-geist erqvickte;
Doch diese ruhe war von aller hülffe leer.
Weil sich durch krieges-list die schönheit schlaffend fande/
Nahm der verstellte feind den vortheil so in acht/

Daß

Begraͤbniß-Gedichte.

Bald aber ſoll nach ihr der krancke ſich beqvemen/
Wenn ſein geſicht erblaßt auf einer baare liegt.
Diß will uns leider! itzt ein traurig beyſpiel lehren/
Da man ein liebſtes kind in ſterbe-rock einkleidt/
Das durch der ſchoͤnheit glantz den tod nicht kan bethoͤren/
Auff deſſen anfall es von ſeinen eltern ſcheidt:
Ein angenehmer zweig/ aus einem ſolchem ſtamme/
Der auch ſchon anderweit von ſchoͤner frucht bekandt/
Ein rauch-altar/ worauff des vaters liebes-flamme
Mit hoͤchſter billigkeit in voller glut gebrannt;
Doch nun ein klaͤglich ziel des todes grauſamkeiten/
Ein raub/ den er zu ſich ohn all erbarmniß reißt;
Ein meiſterſtuͤck/ beruͤhmt von ſo viel trefflichkeiten/
Die unſre ſtadt mit recht an ihrer jugend preiſt.
Als deſſen ſchoͤne pracht den erſten anſtoß litte/
War zu dem ſiege noch erfreute hoffnung da/
Weil wider ihren feind ſie ſo behertzet ſtritte/
Und mit vollkommnem muth ihm in die augen ſah[’.]
Das lager/ ſo er bald um dieſe feſtung fuͤhrte/
Ließ anfangs noch ſuccnrs und treuen beyſtand ein;
Doch/ als der andre ſturm der adern zufluß ruͤhrte/
Muſt’ auch die wahlſtatt ſchon mit blut gefaͤrbet ſeyn.
Der fernere verſuch geſchach mit feuer-gluten
Darunter ſich zugleich des frieſels ſchnee gemengt;
So/ daß kaum ein entſatz dargegen zu vermuthen/
Weil allenthalben ſich der tod nun eingedraͤngt.
Da lag der muͤde leib von wachen ausgezehret/
Der weder raum noch zeit zum labſal uͤbrig fand;
Jhm war zu widerſtehn die moͤglichkeit verwehret/
Der ſtreit ſchien aus zu ſeyn/ der ſieg ins gegners hand.
Als ſich nun alles ſo zur uͤbergabe ſchickte/
Kam unverhofft ein ruff/ als wann accord da waͤr/
Jndem ein ſanffter ſchlaff den lebens-geiſt erqvickte;
Doch dieſe ruhe war von aller huͤlffe leer.
Weil ſich durch krieges-liſt die ſchoͤnheit ſchlaffend fande/
Nahm der verſtellte feind den vortheil ſo in acht/

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0211" n="201"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Bald aber &#x017F;oll nach ihr der krancke &#x017F;ich beqvemen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ein ge&#x017F;icht erblaßt auf einer baare liegt.</l><lb/>
            <l>Diß will uns leider! itzt ein traurig bey&#x017F;piel lehren/</l><lb/>
            <l>Da man ein lieb&#x017F;tes kind in &#x017F;terbe-rock einkleidt/</l><lb/>
            <l>Das durch der &#x017F;cho&#x0364;nheit glantz den tod nicht kan betho&#x0364;ren/</l><lb/>
            <l>Auff de&#x017F;&#x017F;en anfall es von &#x017F;einen eltern &#x017F;cheidt:</l><lb/>
            <l>Ein angenehmer zweig/ aus einem &#x017F;olchem &#x017F;tamme/</l><lb/>
            <l>Der auch &#x017F;chon anderweit von &#x017F;cho&#x0364;ner frucht bekandt/</l><lb/>
            <l>Ein rauch-altar/ worauff des vaters liebes-flamme</l><lb/>
            <l>Mit ho&#x0364;ch&#x017F;ter billigkeit in voller glut gebrannt;</l><lb/>
            <l>Doch nun ein kla&#x0364;glich ziel des todes grau&#x017F;amkeiten/</l><lb/>
            <l>Ein raub/ den er zu &#x017F;ich ohn all erbarmniß reißt;</l><lb/>
            <l>Ein mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck/ beru&#x0364;hmt von &#x017F;o viel trefflichkeiten/</l><lb/>
            <l>Die un&#x017F;re &#x017F;tadt mit recht an ihrer jugend prei&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Als de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cho&#x0364;ne pracht den er&#x017F;ten an&#x017F;toß litte/</l><lb/>
            <l>War zu dem &#x017F;iege noch erfreute hoffnung da/</l><lb/>
            <l>Weil wider ihren feind &#x017F;ie &#x017F;o behertzet &#x017F;tritte/</l><lb/>
            <l>Und mit vollkommnem muth ihm in die augen &#x017F;ah<supplied>&#x2019;.</supplied></l><lb/>
            <l>Das lager/ &#x017F;o er bald um die&#x017F;e fe&#x017F;tung fu&#x0364;hrte/</l><lb/>
            <l>Ließ anfangs noch &#x017F;uccnrs und treuen bey&#x017F;tand ein;</l><lb/>
            <l>Doch/ als der andre &#x017F;turm der adern zufluß ru&#x0364;hrte/</l><lb/>
            <l>Mu&#x017F;t&#x2019; auch die wahl&#x017F;tatt &#x017F;chon mit blut gefa&#x0364;rbet &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Der fernere ver&#x017F;uch ge&#x017F;chach mit feuer-gluten</l><lb/>
            <l>Darunter &#x017F;ich zugleich des frie&#x017F;els &#x017F;chnee gemengt;</l><lb/>
            <l>So/ daß kaum ein ent&#x017F;atz dargegen zu vermuthen/</l><lb/>
            <l>Weil allenthalben &#x017F;ich der tod nun eingedra&#x0364;ngt.</l><lb/>
            <l>Da lag der mu&#x0364;de leib von wachen ausgezehret/</l><lb/>
            <l>Der weder raum noch zeit zum lab&#x017F;al u&#x0364;brig fand;</l><lb/>
            <l>Jhm war zu wider&#x017F;tehn die mo&#x0364;glichkeit verwehret/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;treit &#x017F;chien aus zu &#x017F;eyn/ der &#x017F;ieg ins gegners hand.</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;ich nun alles &#x017F;o zur u&#x0364;bergabe &#x017F;chickte/</l><lb/>
            <l>Kam unverhofft ein ruff/ als wann accord da wa&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Jndem ein &#x017F;anffter &#x017F;chlaff den lebens-gei&#x017F;t erqvickte;</l><lb/>
            <l>Doch die&#x017F;e ruhe war von aller hu&#x0364;lffe leer.</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ich durch krieges-li&#x017F;t die &#x017F;cho&#x0364;nheit &#x017F;chlaffend fande/</l><lb/>
            <l>Nahm der ver&#x017F;tellte feind den vortheil &#x017F;o in acht/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[201/0211] Begraͤbniß-Gedichte. Bald aber ſoll nach ihr der krancke ſich beqvemen/ Wenn ſein geſicht erblaßt auf einer baare liegt. Diß will uns leider! itzt ein traurig beyſpiel lehren/ Da man ein liebſtes kind in ſterbe-rock einkleidt/ Das durch der ſchoͤnheit glantz den tod nicht kan bethoͤren/ Auff deſſen anfall es von ſeinen eltern ſcheidt: Ein angenehmer zweig/ aus einem ſolchem ſtamme/ Der auch ſchon anderweit von ſchoͤner frucht bekandt/ Ein rauch-altar/ worauff des vaters liebes-flamme Mit hoͤchſter billigkeit in voller glut gebrannt; Doch nun ein klaͤglich ziel des todes grauſamkeiten/ Ein raub/ den er zu ſich ohn all erbarmniß reißt; Ein meiſterſtuͤck/ beruͤhmt von ſo viel trefflichkeiten/ Die unſre ſtadt mit recht an ihrer jugend preiſt. Als deſſen ſchoͤne pracht den erſten anſtoß litte/ War zu dem ſiege noch erfreute hoffnung da/ Weil wider ihren feind ſie ſo behertzet ſtritte/ Und mit vollkommnem muth ihm in die augen ſah’. Das lager/ ſo er bald um dieſe feſtung fuͤhrte/ Ließ anfangs noch ſuccnrs und treuen beyſtand ein; Doch/ als der andre ſturm der adern zufluß ruͤhrte/ Muſt’ auch die wahlſtatt ſchon mit blut gefaͤrbet ſeyn. Der fernere verſuch geſchach mit feuer-gluten Darunter ſich zugleich des frieſels ſchnee gemengt; So/ daß kaum ein entſatz dargegen zu vermuthen/ Weil allenthalben ſich der tod nun eingedraͤngt. Da lag der muͤde leib von wachen ausgezehret/ Der weder raum noch zeit zum labſal uͤbrig fand; Jhm war zu widerſtehn die moͤglichkeit verwehret/ Der ſtreit ſchien aus zu ſeyn/ der ſieg ins gegners hand. Als ſich nun alles ſo zur uͤbergabe ſchickte/ Kam unverhofft ein ruff/ als wann accord da waͤr/ Jndem ein ſanffter ſchlaff den lebens-geiſt erqvickte; Doch dieſe ruhe war von aller huͤlffe leer. Weil ſich durch krieges-liſt die ſchoͤnheit ſchlaffend fande/ Nahm der verſtellte feind den vortheil ſo in acht/ Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/211
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/211>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.