Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Weist/ wie der hertzen härtigkeit
Durch lieblichkeit und nachdruck zu gewinnen.
Wer ist's/ der diese kunst nicht überirrdisch acht/
Die tygerthire zahm und leuen bändig macht;
Die sonder waffen/ schwerdt und degen
Der feinde trutz kan wiederlegen?

Was die erhitzte jugend acht/
Wenn schnee und reif die scheitel noch nicht färben/
Was unsern leib geschickter macht/
Und oft die gunst der grossen hilfft erwerben/
Diß greiffet er getrost mit steiffen kräfften an;
Lernt wie er seinen leib vorsichtig schützen kan:
Wie er den unverhofften fällen
Die brust entgegen könne stellen.

Allein was wil ich länger hier
Der wörter zweck mit einer maßque decken?
Er/ wohlgebohruer/ stellet mir
Lebendig vor das muster sonder flecken/
Das dieser schlechte reim sich vorzubilden nimmt.
Seht? wie in seiner brust der tugend feuer glimmt/
Die alsobald von erster wiegen
Die laster suchte zu bekriegen.

Der jugend grünes paradieß
Ward überreicht Minervens treuen händen/
Die keine müh sich tauren ließ/
Allhier ein werck von würden zu vollenden;
Nach diesem nahm ihn auf der Oder weiser strand/
Der wieß ihm reichlich an der höhern künste pfand/
Nun lässet er ihr ufer hören/
Was er geschöpfft/ aus ihren lehren.

10.

Wolan! der Pindus ist erfreut/
Daß stand und kunst bey ihm zusammen kommen;

Daß

Vermiſchte Gedichte.

Weiſt/ wie der hertzen haͤrtigkeit
Durch lieblichkeit und nachdruck zu gewinnen.
Wer iſt’s/ der dieſe kunſt nicht uͤberirrdiſch acht/
Die tygerthire zahm und leuen baͤndig macht;
Die ſonder waffen/ ſchwerdt und degen
Der feinde trutz kan wiederlegen?

Was die erhitzte jugend acht/
Wenn ſchnee und reif die ſcheitel noch nicht faͤrben/
Was unſern leib geſchickter macht/
Und oft die gunſt der groſſen hilfft erwerben/
Diß greiffet er getroſt mit ſteiffen kraͤfften an;
Lernt wie er ſeinen leib vorſichtig ſchuͤtzen kan:
Wie er den unverhofften faͤllen
Die bruſt entgegen koͤnne ſtellen.

Allein was wil ich laͤnger hier
Der woͤrter zweck mit einer maßque decken?
Er/ wohlgebohruer/ ſtellet mir
Lebendig vor das muſter ſonder flecken/
Das dieſer ſchlechte reim ſich vorzubilden nimmt.
Seht? wie in ſeiner bruſt der tugend feuer glimmt/
Die alſobald von erſter wiegen
Die laſter ſuchte zu bekriegen.

Der jugend gruͤnes paradieß
Ward uͤberreicht Minervens treuen haͤnden/
Die keine muͤh ſich tauren ließ/
Allhier ein werck von wuͤrden zu vollenden;
Nach dieſem nahm ihn auf der Oder weiſer ſtrand/
Der wieß ihm reichlich an der hoͤhern kuͤnſte pfand/
Nun laͤſſet er ihr ufer hoͤren/
Was er geſchoͤpfft/ aus ihren lehren.

10.

Wolan! der Pindus iſt erfreut/
Daß ſtand und kunſt bey ihm zuſammen kommen;

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="6">
            <l>
              <pb facs="#f0272" n="262"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Wei&#x017F;t/ wie der hertzen ha&#x0364;rtigkeit</l><lb/>
            <l>Durch lieblichkeit und nachdruck zu gewinnen.</l><lb/>
            <l>Wer i&#x017F;t&#x2019;s/ der die&#x017F;e kun&#x017F;t nicht u&#x0364;berirrdi&#x017F;ch acht/</l><lb/>
            <l>Die tygerthire zahm und leuen ba&#x0364;ndig macht;</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;onder waffen/ &#x017F;chwerdt und degen</l><lb/>
            <l>Der feinde trutz kan wiederlegen?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head><lb/>
            <l>Was die erhitzte jugend acht/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;chnee und reif die &#x017F;cheitel noch nicht fa&#x0364;rben/</l><lb/>
            <l>Was un&#x017F;ern leib ge&#x017F;chickter macht/</l><lb/>
            <l>Und oft die gun&#x017F;t der gro&#x017F;&#x017F;en hilfft erwerben/</l><lb/>
            <l>Diß greiffet er getro&#x017F;t mit &#x017F;teiffen kra&#x0364;fften an;</l><lb/>
            <l>Lernt wie er &#x017F;einen leib vor&#x017F;ichtig &#x017F;chu&#x0364;tzen kan:</l><lb/>
            <l>Wie er den unverhofften fa&#x0364;llen</l><lb/>
            <l>Die bru&#x017F;t entgegen ko&#x0364;nne &#x017F;tellen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head>8.</head><lb/>
            <l>Allein was wil ich la&#x0364;nger hier</l><lb/>
            <l>Der wo&#x0364;rter zweck mit einer maßque decken?</l><lb/>
            <l>Er/ wohlgebohruer/ &#x017F;tellet mir</l><lb/>
            <l>Lebendig vor das mu&#x017F;ter &#x017F;onder flecken/</l><lb/>
            <l>Das die&#x017F;er &#x017F;chlechte reim &#x017F;ich vorzubilden nimmt.</l><lb/>
            <l>Seht? wie in &#x017F;einer bru&#x017F;t der tugend feuer glimmt/</l><lb/>
            <l>Die al&#x017F;obald von er&#x017F;ter wiegen</l><lb/>
            <l>Die la&#x017F;ter &#x017F;uchte zu bekriegen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head>9.</head><lb/>
            <l>Der jugend gru&#x0364;nes paradieß</l><lb/>
            <l>Ward u&#x0364;berreicht Minervens treuen ha&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Die keine mu&#x0364;h &#x017F;ich tauren ließ/</l><lb/>
            <l>Allhier ein werck von wu&#x0364;rden zu vollenden;</l><lb/>
            <l>Nach die&#x017F;em nahm ihn auf der Oder wei&#x017F;er &#x017F;trand/</l><lb/>
            <l>Der wieß ihm reichlich an der ho&#x0364;hern ku&#x0364;n&#x017F;te pfand/</l><lb/>
            <l>Nun la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et er ihr ufer ho&#x0364;ren/</l><lb/>
            <l>Was er ge&#x017F;cho&#x0364;pfft/ aus ihren lehren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <head>10.</head><lb/>
            <l>Wolan! der Pindus i&#x017F;t erfreut/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;tand und kun&#x017F;t bey ihm zu&#x017F;ammen kommen;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[262/0272] Vermiſchte Gedichte. Weiſt/ wie der hertzen haͤrtigkeit Durch lieblichkeit und nachdruck zu gewinnen. Wer iſt’s/ der dieſe kunſt nicht uͤberirrdiſch acht/ Die tygerthire zahm und leuen baͤndig macht; Die ſonder waffen/ ſchwerdt und degen Der feinde trutz kan wiederlegen? 7. Was die erhitzte jugend acht/ Wenn ſchnee und reif die ſcheitel noch nicht faͤrben/ Was unſern leib geſchickter macht/ Und oft die gunſt der groſſen hilfft erwerben/ Diß greiffet er getroſt mit ſteiffen kraͤfften an; Lernt wie er ſeinen leib vorſichtig ſchuͤtzen kan: Wie er den unverhofften faͤllen Die bruſt entgegen koͤnne ſtellen. 8. Allein was wil ich laͤnger hier Der woͤrter zweck mit einer maßque decken? Er/ wohlgebohruer/ ſtellet mir Lebendig vor das muſter ſonder flecken/ Das dieſer ſchlechte reim ſich vorzubilden nimmt. Seht? wie in ſeiner bruſt der tugend feuer glimmt/ Die alſobald von erſter wiegen Die laſter ſuchte zu bekriegen. 9. Der jugend gruͤnes paradieß Ward uͤberreicht Minervens treuen haͤnden/ Die keine muͤh ſich tauren ließ/ Allhier ein werck von wuͤrden zu vollenden; Nach dieſem nahm ihn auf der Oder weiſer ſtrand/ Der wieß ihm reichlich an der hoͤhern kuͤnſte pfand/ Nun laͤſſet er ihr ufer hoͤren/ Was er geſchoͤpfft/ aus ihren lehren. 10. Wolan! der Pindus iſt erfreut/ Daß ſtand und kunſt bey ihm zuſammen kommen; Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/272
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/272>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.