Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Wohl zugericht/ dahin läuft die versofne krancke/
Gar ordentlich/ so offt der virtels-seiger schlägt/
Biß daß durch manchen trunck der hunger sich erregt.
Geht/ muhme/ lasset mir flugs ein paar kuchen backen/
Der fromme stehet dort/ und krauet sich im nacken/
Doch wenn er freundlich ist/ so krieget er den rand
Von kuchen/ und was sonst daran ist angebrandt.
Bißweilen will die frau auf himmel-wagen fahren/
Da geht es eben zu/ als wie mit jenen stahren/
Die waren ihres stands im walde müd und satt/
Sie wolten amseln seyn/ und flohen in die stadt/
Und sahen hin und her viel amselbauer hangen/
Jn einen krochen sie und wolten drinnen prangen/
Die leute lieffen zu/ und traten ümb das hauß/
Und sprachen: lachet doch die groben narren aus.
Diß alles ginge hin/ als keiffen/ prangen/ trincken/
Wenn nur die schöne frau den hund nicht liesse hincken/
Oft bläckt das reh/ oft kreht ein iunger stoltzer hahn/
Es findet sich auch bald ein cammer-capellan.
Da geht es seltzam zu/ es ist nicht zu beschreiben/
Denn wer diß handwerck will lang und verschwiegen treiben/
Der thut es ingeheim/ derhalben weiß man nicht/
Von wem/ wie oder wenn etwas und was geschicht.
Die kühe lassen oft auch frembde kälber saugen/
Ein scharffes beil wird stumpf/ und kan nicht immer taugen/
Wer ist der nicht zuletzt dafür ein eckel trägt/
Wenn ihm wird einerley zu essen vorgelegt?
Voraus ein solches weib/ das will was neues haben/
Von kleidern/ speiß und tranck und andern leibes-gaben/
Sie trachtet meisten theils nach dem/ was sie ergetzt/
Wird gleich treu/ ehr und zucht weit hinten angesetzt.
Jndessen hat der mann zwar einen grossen löffel/
Jßt aber selten mit/ drischt ümb den zwölfften scheffel/
Er liest die brocken auf/ und sticht die neigen ab/
Auch rühret ihn manchmahl ein schwerer liebes-tag.
Jst etwa nun ein weib mit bosheit/ sauffen/ fressen/
Mit hoffart/ hader/ zanck und geiler lust besessen/
Wohlan/ so sage mir mein lieber deutscher mann/

Vermiſchte Gedichte.

Wohl zugericht/ dahin laͤuft die verſofne krancke/
Gar ordentlich/ ſo offt der virtels-ſeiger ſchlaͤgt/
Biß daß durch manchen trunck der hunger ſich erregt.
Geht/ muhme/ laſſet mir flugs ein paar kuchen backen/
Der fromme ſtehet dort/ und krauet ſich im nacken/
Doch wenn er freundlich iſt/ ſo krieget er den rand
Von kuchen/ und was ſonſt daran iſt angebrandt.
Bißweilen will die frau auf himmel-wagen fahren/
Da geht es eben zu/ als wie mit jenen ſtahren/
Die waren ihres ſtands im walde muͤd und ſatt/
Sie wolten amſeln ſeyn/ und flohen in die ſtadt/
Und ſahen hin und her viel amſelbauer hangen/
Jn einen krochen ſie und wolten drinnen prangen/
Die leute lieffen zu/ und traten uͤmb das hauß/
Und ſprachen: lachet doch die groben narren aus.
Diß alles ginge hin/ als keiffen/ prangen/ trincken/
Wenn nur die ſchoͤne frau den hund nicht lieſſe hincken/
Oft blaͤckt das reh/ oft kreht ein iunger ſtoltzer hahn/
Es findet ſich auch bald ein cammer-capellan.
Da geht es ſeltzam zu/ es iſt nicht zu beſchreiben/
Denn wer diß handwerck will lang und verſchwiegen treiben/
Der thut es ingeheim/ derhalben weiß man nicht/
Von wem/ wie oder wenn etwas und was geſchicht.
Die kuͤhe laſſen oft auch frembde kaͤlber ſaugen/
Ein ſcharffes beil wird ſtumpf/ und kan nicht immer taugen/
Wer iſt der nicht zuletzt dafuͤr ein eckel traͤgt/
Wenn ihm wird einerley zu eſſen vorgelegt?
Voraus ein ſolches weib/ das will was neues haben/
Von kleidern/ ſpeiß und tranck und andern leibes-gaben/
Sie trachtet meiſten theils nach dem/ was ſie ergetzt/
Wird gleich treu/ ehr und zucht weit hinten angeſetzt.
Jndeſſen hat der mann zwar einen groſſen loͤffel/
Jßt aber ſelten mit/ driſcht uͤmb den zwoͤlfften ſcheffel/
Er lieſt die brocken auf/ und ſticht die neigen ab/
Auch ruͤhret ihn manchmahl ein ſchwerer liebes-tag.
Jſt etwa nun ein weib mit bosheit/ ſauffen/ freſſen/
Mit hoffart/ hader/ zanck und geiler luſt beſeſſen/
Wohlan/ ſo ſage mir mein lieber deutſcher mann/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0357" n="347"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wohl zugericht/ dahin la&#x0364;uft die ver&#x017F;ofne krancke/</l><lb/>
            <l>Gar ordentlich/ &#x017F;o offt der virtels-&#x017F;eiger &#x017F;chla&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Biß daß durch manchen trunck der hunger &#x017F;ich erregt.</l><lb/>
            <l>Geht/ muhme/ la&#x017F;&#x017F;et mir flugs ein paar kuchen backen/</l><lb/>
            <l>Der fromme &#x017F;tehet dort/ und krauet &#x017F;ich im nacken/</l><lb/>
            <l>Doch wenn er freundlich i&#x017F;t/ &#x017F;o krieget er den rand</l><lb/>
            <l>Von kuchen/ und was &#x017F;on&#x017F;t daran i&#x017F;t angebrandt.</l><lb/>
            <l>Bißweilen will die frau auf himmel-wagen fahren/</l><lb/>
            <l>Da geht es eben zu/ als wie mit jenen &#x017F;tahren/</l><lb/>
            <l>Die waren ihres &#x017F;tands im walde mu&#x0364;d und &#x017F;att/</l><lb/>
            <l>Sie wolten am&#x017F;eln &#x017F;eyn/ und flohen in die &#x017F;tadt/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ahen hin und her viel am&#x017F;elbauer hangen/</l><lb/>
            <l>Jn einen krochen &#x017F;ie und wolten drinnen prangen/</l><lb/>
            <l>Die leute lieffen zu/ und traten u&#x0364;mb das hauß/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prachen: lachet doch die groben narren aus.</l><lb/>
            <l>Diß alles ginge hin/ als keiffen/ prangen/ trincken/</l><lb/>
            <l>Wenn nur die &#x017F;cho&#x0364;ne frau den hund nicht lie&#x017F;&#x017F;e hincken/</l><lb/>
            <l>Oft bla&#x0364;ckt das reh/ oft kreht ein iunger &#x017F;toltzer hahn/</l><lb/>
            <l>Es findet &#x017F;ich auch bald ein cammer-capellan.</l><lb/>
            <l>Da geht es &#x017F;eltzam zu/ es i&#x017F;t nicht zu be&#x017F;chreiben/</l><lb/>
            <l>Denn wer diß handwerck will lang und ver&#x017F;chwiegen treiben/</l><lb/>
            <l>Der thut es ingeheim/ derhalben weiß man nicht/</l><lb/>
            <l>Von wem/ wie oder wenn etwas und was ge&#x017F;chicht.</l><lb/>
            <l>Die ku&#x0364;he la&#x017F;&#x017F;en oft auch frembde ka&#x0364;lber &#x017F;augen/</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;charffes beil wird &#x017F;tumpf/ und kan nicht immer taugen/</l><lb/>
            <l>Wer i&#x017F;t der nicht zuletzt dafu&#x0364;r ein eckel tra&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Wenn ihm wird einerley zu e&#x017F;&#x017F;en vorgelegt?</l><lb/>
            <l>Voraus ein &#x017F;olches weib/ das will was neues haben/</l><lb/>
            <l>Von kleidern/ &#x017F;peiß und tranck und andern leibes-gaben/</l><lb/>
            <l>Sie trachtet mei&#x017F;ten theils nach dem/ was &#x017F;ie ergetzt/</l><lb/>
            <l>Wird gleich treu/ ehr und zucht weit hinten ange&#x017F;etzt.</l><lb/>
            <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en hat der mann zwar einen gro&#x017F;&#x017F;en lo&#x0364;ffel/</l><lb/>
            <l>Jßt aber &#x017F;elten mit/ dri&#x017F;cht u&#x0364;mb den zwo&#x0364;lfften &#x017F;cheffel/</l><lb/>
            <l>Er lie&#x017F;t die brocken auf/ und &#x017F;ticht die neigen ab/</l><lb/>
            <l>Auch ru&#x0364;hret ihn manchmahl ein &#x017F;chwerer liebes-tag.</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t etwa nun ein weib mit bosheit/ &#x017F;auffen/ fre&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Mit hoffart/ hader/ zanck und geiler lu&#x017F;t be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wohlan/ &#x017F;o &#x017F;age mir mein lieber deut&#x017F;cher mann/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ob</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[347/0357] Vermiſchte Gedichte. Wohl zugericht/ dahin laͤuft die verſofne krancke/ Gar ordentlich/ ſo offt der virtels-ſeiger ſchlaͤgt/ Biß daß durch manchen trunck der hunger ſich erregt. Geht/ muhme/ laſſet mir flugs ein paar kuchen backen/ Der fromme ſtehet dort/ und krauet ſich im nacken/ Doch wenn er freundlich iſt/ ſo krieget er den rand Von kuchen/ und was ſonſt daran iſt angebrandt. Bißweilen will die frau auf himmel-wagen fahren/ Da geht es eben zu/ als wie mit jenen ſtahren/ Die waren ihres ſtands im walde muͤd und ſatt/ Sie wolten amſeln ſeyn/ und flohen in die ſtadt/ Und ſahen hin und her viel amſelbauer hangen/ Jn einen krochen ſie und wolten drinnen prangen/ Die leute lieffen zu/ und traten uͤmb das hauß/ Und ſprachen: lachet doch die groben narren aus. Diß alles ginge hin/ als keiffen/ prangen/ trincken/ Wenn nur die ſchoͤne frau den hund nicht lieſſe hincken/ Oft blaͤckt das reh/ oft kreht ein iunger ſtoltzer hahn/ Es findet ſich auch bald ein cammer-capellan. Da geht es ſeltzam zu/ es iſt nicht zu beſchreiben/ Denn wer diß handwerck will lang und verſchwiegen treiben/ Der thut es ingeheim/ derhalben weiß man nicht/ Von wem/ wie oder wenn etwas und was geſchicht. Die kuͤhe laſſen oft auch frembde kaͤlber ſaugen/ Ein ſcharffes beil wird ſtumpf/ und kan nicht immer taugen/ Wer iſt der nicht zuletzt dafuͤr ein eckel traͤgt/ Wenn ihm wird einerley zu eſſen vorgelegt? Voraus ein ſolches weib/ das will was neues haben/ Von kleidern/ ſpeiß und tranck und andern leibes-gaben/ Sie trachtet meiſten theils nach dem/ was ſie ergetzt/ Wird gleich treu/ ehr und zucht weit hinten angeſetzt. Jndeſſen hat der mann zwar einen groſſen loͤffel/ Jßt aber ſelten mit/ driſcht uͤmb den zwoͤlfften ſcheffel/ Er lieſt die brocken auf/ und ſticht die neigen ab/ Auch ruͤhret ihn manchmahl ein ſchwerer liebes-tag. Jſt etwa nun ein weib mit bosheit/ ſauffen/ freſſen/ Mit hoffart/ hader/ zanck und geiler luſt beſeſſen/ Wohlan/ ſo ſage mir mein lieber deutſcher mann/ Ob

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/357
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 347. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/357>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.