Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Gedichte.

SOll denn ich nur ungeblendet
Dich/ o schönste/ sehen an/
Da es keiner noch geendet/
Oder enden wird und kan.
Wie kein auge frey kan schauen
Jn das helle sonnen licht/
Also darff sich niemand trauen
Zu betrachten dein gesicht.

Deine augen sind zwey sonnen/
Derer klarheit alles fällt/
Wo noch keiner ist entronnen/
Der zu nah sich hingestellt/
Derer krafft noch mehr den sinnen/
Als den augen/ schaden bringt/
Ja der sonnen abgewinnen/
Weil die nicht ins hertze dringt.

Soll ich ärmster nur alleine
Gleichen einem stock und stein/
Da zu zweyer sonnen scheine
Diese welt noch viel zu klein?
Soll ich nicht von liebe brennen/
Da sonst alles fühlt den brand?
Soll ich mich denn selbst nicht kennen
Und mein schmertz seyn unerkandt?

Da sich engel dir ergeben/
Deine gaben halten hoch/
Dir zu dienste wollen leben/
Suchen selbst der liebe joch/
Denck/ ob schwache menschen können
Wider das verhängniß stehn/
Schlecht hin ändern ihr beginnen/
Ungehört zu grunde gehn?

5. Schau/

Verliebte Gedichte.

SOll denn ich nur ungeblendet
Dich/ o ſchoͤnſte/ ſehen an/
Da es keiner noch geendet/
Oder enden wird und kan.
Wie kein auge frey kan ſchauen
Jn das helle ſonnen licht/
Alſo darff ſich niemand trauen
Zu betrachten dein geſicht.

Deine augen ſind zwey ſonnen/
Derer klarheit alles faͤllt/
Wo noch keiner iſt entronnen/
Der zu nah ſich hingeſtellt/
Derer krafft noch mehr den ſinnen/
Als den augen/ ſchaden bringt/
Ja der ſonnen abgewinnen/
Weil die nicht ins hertze dringt.

Soll ich aͤrmſter nur alleine
Gleichen einem ſtock und ſtein/
Da zu zweyer ſonnen ſcheine
Dieſe welt noch viel zu klein?
Soll ich nicht von liebe brennen/
Da ſonſt alles fuͤhlt den brand?
Soll ich mich denn ſelbſt nicht kennen
Und mein ſchmertz ſeyn unerkandt?

Da ſich engel dir ergeben/
Deine gaben halten hoch/
Dir zu dienſte wollen leben/
Suchen ſelbſt der liebe joch/
Denck/ ob ſchwache menſchen koͤnnen
Wider das verhaͤngniß ſtehn/
Schlecht hin aͤndern ihr beginnen/
Ungehoͤrt zu grunde gehn?

5. Schau/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0087" n="77"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Oll denn ich nur ungeblendet</l><lb/>
            <l>Dich/ o &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te/ &#x017F;ehen an/</l><lb/>
            <l>Da es keiner noch geendet/</l><lb/>
            <l>Oder enden wird und kan.</l><lb/>
            <l>Wie kein auge frey kan &#x017F;chauen</l><lb/>
            <l>Jn das helle &#x017F;onnen licht/</l><lb/>
            <l>Al&#x017F;o darff &#x017F;ich niemand trauen</l><lb/>
            <l>Zu betrachten dein ge&#x017F;icht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Deine augen &#x017F;ind zwey &#x017F;onnen/</l><lb/>
            <l>Derer klarheit alles fa&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Wo noch keiner i&#x017F;t entronnen/</l><lb/>
            <l>Der zu nah &#x017F;ich hinge&#x017F;tellt/</l><lb/>
            <l>Derer krafft noch mehr den &#x017F;innen/</l><lb/>
            <l>Als den augen/ &#x017F;chaden bringt/</l><lb/>
            <l>Ja der &#x017F;onnen abgewinnen/</l><lb/>
            <l>Weil die nicht ins hertze dringt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Soll ich a&#x0364;rm&#x017F;ter nur alleine</l><lb/>
            <l>Gleichen einem &#x017F;tock und &#x017F;tein/</l><lb/>
            <l>Da zu zweyer &#x017F;onnen &#x017F;cheine</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;e welt noch viel zu klein?</l><lb/>
            <l>Soll ich nicht von liebe brennen/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;on&#x017F;t alles fu&#x0364;hlt den brand?</l><lb/>
            <l>Soll ich mich denn &#x017F;elb&#x017F;t nicht kennen</l><lb/>
            <l>Und mein &#x017F;chmertz &#x017F;eyn unerkandt?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Da &#x017F;ich engel dir ergeben/</l><lb/>
            <l>Deine gaben halten hoch/</l><lb/>
            <l>Dir zu dien&#x017F;te wollen leben/</l><lb/>
            <l>Suchen &#x017F;elb&#x017F;t der liebe joch/</l><lb/>
            <l>Denck/ ob &#x017F;chwache men&#x017F;chen ko&#x0364;nnen</l><lb/>
            <l>Wider das verha&#x0364;ngniß &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Schlecht hin a&#x0364;ndern ihr beginnen/</l><lb/>
            <l>Ungeho&#x0364;rt zu grunde gehn?</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">5. Schau/</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[77/0087] Verliebte Gedichte. 1. SOll denn ich nur ungeblendet Dich/ o ſchoͤnſte/ ſehen an/ Da es keiner noch geendet/ Oder enden wird und kan. Wie kein auge frey kan ſchauen Jn das helle ſonnen licht/ Alſo darff ſich niemand trauen Zu betrachten dein geſicht. 2. Deine augen ſind zwey ſonnen/ Derer klarheit alles faͤllt/ Wo noch keiner iſt entronnen/ Der zu nah ſich hingeſtellt/ Derer krafft noch mehr den ſinnen/ Als den augen/ ſchaden bringt/ Ja der ſonnen abgewinnen/ Weil die nicht ins hertze dringt. 3. Soll ich aͤrmſter nur alleine Gleichen einem ſtock und ſtein/ Da zu zweyer ſonnen ſcheine Dieſe welt noch viel zu klein? Soll ich nicht von liebe brennen/ Da ſonſt alles fuͤhlt den brand? Soll ich mich denn ſelbſt nicht kennen Und mein ſchmertz ſeyn unerkandt? 4. Da ſich engel dir ergeben/ Deine gaben halten hoch/ Dir zu dienſte wollen leben/ Suchen ſelbſt der liebe joch/ Denck/ ob ſchwache menſchen koͤnnen Wider das verhaͤngniß ſtehn/ Schlecht hin aͤndern ihr beginnen/ Ungehoͤrt zu grunde gehn? 5. Schau/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/87
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/87>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.