Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Arien.

Die/ durch die Materiam Perlatam, cu-
rirte Liebe bey der Hartwig-und
Dovischen Hochzeit vorge-
stellet
Von
C. R.

SAgt/ ihr köche/ welche küchen
Werden wol mit der verglichen
Die der schertz lateinisch heist?
Traun/ hier werden nicht Caluncken/
Graupe/ grütze/ birnen-tuncken/
Bettel-supp' und kraut verspeist.

Man kocht hier nicht welcke rüben/
Oder wärmt was überblieben
Gestern war vom hirse-brey/
Arme-ritter/ eyer-kuchen
Darff kein hungriger hier suchen/
Daß es seine nahrung sey.

Könnt ihr auch gleich bessre speisen/
Als die itzt genandten weisen/
Wenn man hochzeit-taffel hält/
Da ihr rind und kälber schlachtet/
Nach dem besten wildpret trachtet/
Laufft es schon was hoch ans geld.

Da ihr speiset gantze schweine/
Bratet vögel/ groß und kleine/
Enten/ gänse/ henn' und hahn/
Da ihr setzet auff die tische/
Schildkröt'/ austern/ schnecken/ fische/
Die zur zeit man haben kan.

Hochzeit-Arien.

Die/ durch die Materiam Perlatam, cu-
rirte Liebe bey der Hartwig-und
Doviſchen Hochzeit vorge-
ſtellet
Von
C. R.

SAgt/ ihr koͤche/ welche kuͤchen
Werden wol mit der verglichen
Die der ſchertz lateiniſch heiſt?
Traun/ hier werden nicht Caluncken/
Graupe/ gruͤtze/ birnen-tuncken/
Bettel-ſupp’ und kraut verſpeiſt.

Man kocht hier nicht welcke ruͤben/
Oder waͤrmt was uͤberblieben
Geſtern war vom hirſe-brey/
Arme-ritter/ eyer-kuchen
Darff kein hungriger hier ſuchen/
Daß es ſeine nahrung ſey.

Koͤnnt ihr auch gleich beſſre ſpeiſen/
Als die itzt genandten weiſen/
Wenn man hochzeit-taffel haͤlt/
Da ihr rind und kaͤlber ſchlachtet/
Nach dem beſten wildpret trachtet/
Laufft es ſchon was hoch ans geld.

Da ihr ſpeiſet gantze ſchweine/
Bratet voͤgel/ groß und kleine/
Enten/ gaͤnſe/ henn’ und hahn/
Da ihr ſetzet auff die tiſche/
Schildkroͤt’/ auſtern/ ſchnecken/ fiſche/
Die zur zeit man haben kan.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0232" n="230"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Arien.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Die/ durch die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Materiam Perlatam, cu-<lb/>
rirte</hi></hi> Liebe bey der Hartwig-und<lb/>
Dovi&#x017F;chen Hochzeit vorge-<lb/>
&#x017F;tellet<lb/>
Von<lb/>
C. R.</hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Agt/ ihr ko&#x0364;che/ welche ku&#x0364;chen</l><lb/>
            <l>Werden wol mit der verglichen</l><lb/>
            <l>Die der &#x017F;chertz lateini&#x017F;ch hei&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Traun/ hier werden nicht Caluncken/</l><lb/>
            <l>Graupe/ gru&#x0364;tze/ birnen-tuncken/</l><lb/>
            <l>Bettel-&#x017F;upp&#x2019; und kraut ver&#x017F;pei&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="79">
            <l>Man kocht hier nicht welcke ru&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>Oder wa&#x0364;rmt was u&#x0364;berblieben</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;tern war vom hir&#x017F;e-brey/</l><lb/>
            <l>Arme-ritter/ eyer-kuchen</l><lb/>
            <l>Darff kein hungriger hier &#x017F;uchen/</l><lb/>
            <l>Daß es &#x017F;eine nahrung &#x017F;ey.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="80">
            <l>Ko&#x0364;nnt ihr auch gleich be&#x017F;&#x017F;re &#x017F;pei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Als die itzt genandten wei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wenn man hochzeit-taffel ha&#x0364;lt/</l><lb/>
            <l>Da ihr rind und ka&#x0364;lber &#x017F;chlachtet/</l><lb/>
            <l>Nach dem be&#x017F;ten wildpret trachtet/</l><lb/>
            <l>Laufft es &#x017F;chon was hoch ans geld.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="81">
            <l>Da ihr &#x017F;pei&#x017F;et gantze &#x017F;chweine/</l><lb/>
            <l>Bratet vo&#x0364;gel/ groß und kleine/</l><lb/>
            <l>Enten/ ga&#x0364;n&#x017F;e/ henn&#x2019; und hahn/</l><lb/>
            <l>Da ihr &#x017F;etzet auff die ti&#x017F;che/</l><lb/>
            <l>Schildkro&#x0364;t&#x2019;/ au&#x017F;tern/ &#x017F;chnecken/ fi&#x017F;che/</l><lb/>
            <l>Die zur zeit man haben kan.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[230/0232] Hochzeit-Arien. Die/ durch die Materiam Perlatam, cu- rirte Liebe bey der Hartwig-und Doviſchen Hochzeit vorge- ſtellet Von C. R. SAgt/ ihr koͤche/ welche kuͤchen Werden wol mit der verglichen Die der ſchertz lateiniſch heiſt? Traun/ hier werden nicht Caluncken/ Graupe/ gruͤtze/ birnen-tuncken/ Bettel-ſupp’ und kraut verſpeiſt. Man kocht hier nicht welcke ruͤben/ Oder waͤrmt was uͤberblieben Geſtern war vom hirſe-brey/ Arme-ritter/ eyer-kuchen Darff kein hungriger hier ſuchen/ Daß es ſeine nahrung ſey. Koͤnnt ihr auch gleich beſſre ſpeiſen/ Als die itzt genandten weiſen/ Wenn man hochzeit-taffel haͤlt/ Da ihr rind und kaͤlber ſchlachtet/ Nach dem beſten wildpret trachtet/ Laufft es ſchon was hoch ans geld. Da ihr ſpeiſet gantze ſchweine/ Bratet voͤgel/ groß und kleine/ Enten/ gaͤnſe/ henn’ und hahn/ Da ihr ſetzet auff die tiſche/ Schildkroͤt’/ auſtern/ ſchnecken/ fiſche/ Die zur zeit man haben kan. Da

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/232
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/232>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.