Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.Vermischte Gedichte. Es mangelt ihr bereits auch an den freyern nicht/Doch ist kein nehmer da/ der's/ wie er's meynet/ spricht. Jhr heyrahts-gut ist schlecht; ihr vater und die mutter Die geben nichts heraus/ sie brauchens selbst zum futter Weil wenig mittel da; so wird die tochter nun/ Die etwas gelblich ist/ ein weilgen müssen ruhn. Drey röcke hat sie nur und etwas alte spitzen/ Die noch/ wenn sie vorher gebiegelt/ ziemlich sitzen/ Ja es gehört ihr auch ein schock verworren garn/ Und ein/ itzt denck' ich dran verfaulter schäffer-karn/ Ein halbes hauß (daß macht sie hat noch mehr geschwister/ Der bruder wurd ohnlängst mit grosser noth magister/) Das ist ihr gantzer Packt/ versteh' ihr heyrahts-gut/ Warum das thumme thier so aufgeblasen thut. Lycidas. Milen du must dich nicht bey einer so verweilen/ Spendir auff eine nur sechs oder steben zeilen/ Es ist schon viel genung Milen. Ja/ ja es sol geschehn/ Sonst würd es gar zu lang/ ich kan's nun selber sehn. Alsin und Alaris das sind zwey stoltze schwestern/ Die jeden schäfer fast mit zung' und mine lästern/ Die albern dinger die; sie bilden sich was ein/ Da beyde doch nicht schön noch von vermögen seyn. Sie wissen offters nicht wie sie sich sollen zieren/ Man sieht sein wunder offt an diesen stoltzen thieren/ Die mutter lebt nur noch der vater ist schon tod/ Was gilts? es leydet noch einmal dies völckgen noth. Lycidas. Es pflegt gemekniglich den dingern so zu gehen/ Und da so hoch itzund die nasen ihnen stehen/ So geben's sie hernach wohl näher Milen. Recht mein freund! Jtzt geht's der Bellis so/ wie sie's wohl nicht vermeynt. Mich X 5
Vermiſchte Gedichte. Es mangelt ihr bereits auch an den freyern nicht/Doch iſt kein nehmer da/ der’s/ wie er’s meynet/ ſpricht. Jhr heyrahts-gut iſt ſchlecht; ihr vater und die mutter Die geben nichts heraus/ ſie brauchens ſelbſt zum futter Weil wenig mittel da; ſo wird die tochter nun/ Die etwas gelblich iſt/ ein weilgen muͤſſen ruhn. Drey roͤcke hat ſie nur und etwas alte ſpitzen/ Die noch/ wenn ſie vorher gebiegelt/ ziemlich ſitzen/ Ja es gehoͤrt ihr auch ein ſchock verworren garn/ Und ein/ itzt denck’ ich dran verfaulter ſchaͤffer-karn/ Ein halbes hauß (daß macht ſie hat noch mehr geſchwiſter/ Der bruder wurd ohnlaͤngſt mit groſſer noth magiſter/) Das iſt ihr gantzer Packt/ verſteh’ ihr heyrahts-gut/ Warum das thumme thier ſo aufgeblaſen thut. Lycidas. Milen du muſt dich nicht bey einer ſo verweilen/ Spendir auff eine nur ſechs oder ſteben zeilen/ Es iſt ſchon viel genung Milen. Ja/ ja es ſol geſchehn/ Sonſt wuͤrd es gar zu lang/ ich kan’s nun ſelber ſehn. Alſin und Alaris das ſind zwey ſtoltze ſchweſtern/ Die jeden ſchaͤfer faſt mit zung’ und mine laͤſtern/ Die albern dinger die; ſie bilden ſich was ein/ Da beyde doch nicht ſchoͤn noch von vermoͤgen ſeyn. Sie wiſſen offters nicht wie ſie ſich ſollen zieren/ Man ſieht ſein wunder offt an dieſen ſtoltzen thieren/ Die mutter lebt nur noch der vater iſt ſchon tod/ Was gilts? es leydet noch einmal dies voͤlckgen noth. Lycidas. Es pflegt gemekniglich den dingern ſo zu gehen/ Und da ſo hoch itzund die naſen ihnen ſtehen/ So geben’s ſie hernach wohl naͤher Milen. Recht mein freund! Jtzt geht’s der Bellis ſo/ wie ſie’s wohl nicht vermeynt. Mich X 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg> <pb facs="#f0331" n="329"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Es mangelt ihr bereits auch an den freyern nicht/</l><lb/> <l>Doch iſt kein nehmer da/ der’s/ wie er’s meynet/ ſpricht.</l><lb/> <l>Jhr heyrahts-gut iſt ſchlecht; ihr vater und die mutter</l><lb/> <l>Die geben nichts heraus/ ſie brauchens ſelbſt zum</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">futter</hi> </l><lb/> <l>Weil wenig mittel da; ſo wird die tochter nun/</l><lb/> <l>Die etwas gelblich iſt/ ein weilgen muͤſſen ruhn.</l><lb/> <l>Drey roͤcke hat ſie nur und etwas alte ſpitzen/</l><lb/> <l>Die noch/ wenn ſie vorher gebiegelt/ ziemlich ſitzen/</l><lb/> <l>Ja es gehoͤrt ihr auch ein ſchock verworren garn/</l><lb/> <l>Und ein/ itzt denck’ ich dran verfaulter ſchaͤffer-karn/</l><lb/> <l>Ein halbes hauß (daß macht ſie hat noch mehr geſchwiſter/</l><lb/> <l>Der bruder wurd ohnlaͤngſt mit groſſer noth magiſter/)</l><lb/> <l>Das iſt ihr gantzer Packt/ verſteh’ ihr heyrahts-gut/</l><lb/> <l>Warum das thumme thier ſo aufgeblaſen thut.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Lycidas.</hi> </l><lb/> <l>Milen du muſt dich nicht bey einer ſo verweilen/</l><lb/> <l>Spendir auff eine nur ſechs oder ſteben zeilen/</l><lb/> <l>Es iſt ſchon viel genung</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Milen.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Ja/ ja es ſol geſchehn/</hi> </l><lb/> <l>Sonſt wuͤrd es gar zu lang/ ich kan’s nun ſelber ſehn.</l><lb/> <l>Alſin und Alaris das ſind zwey ſtoltze ſchweſtern/</l><lb/> <l>Die jeden ſchaͤfer faſt mit zung’ und mine laͤſtern/</l><lb/> <l>Die albern dinger die; ſie bilden ſich was ein/</l><lb/> <l>Da beyde doch nicht ſchoͤn noch von vermoͤgen ſeyn.</l><lb/> <l>Sie wiſſen offters nicht wie ſie ſich ſollen zieren/</l><lb/> <l>Man ſieht ſein wunder offt an dieſen ſtoltzen thieren/</l><lb/> <l>Die mutter lebt nur noch der vater iſt ſchon tod/</l><lb/> <l>Was gilts? es leydet noch einmal dies voͤlckgen noth.</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Lycidas.</hi> </l><lb/> <l>Es pflegt gemekniglich den dingern ſo zu gehen/</l><lb/> <l>Und da ſo hoch itzund die naſen ihnen ſtehen/</l><lb/> <l>So geben’s ſie hernach wohl naͤher</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Milen.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Recht mein freund!</hi> </l><lb/> <l>Jtzt geht’s der Bellis ſo/ wie ſie’s wohl nicht vermeynt.</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">X 5</fw> <fw place="bottom" type="catch">Mich</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [329/0331]
Vermiſchte Gedichte.
Es mangelt ihr bereits auch an den freyern nicht/
Doch iſt kein nehmer da/ der’s/ wie er’s meynet/ ſpricht.
Jhr heyrahts-gut iſt ſchlecht; ihr vater und die mutter
Die geben nichts heraus/ ſie brauchens ſelbſt zum
futter
Weil wenig mittel da; ſo wird die tochter nun/
Die etwas gelblich iſt/ ein weilgen muͤſſen ruhn.
Drey roͤcke hat ſie nur und etwas alte ſpitzen/
Die noch/ wenn ſie vorher gebiegelt/ ziemlich ſitzen/
Ja es gehoͤrt ihr auch ein ſchock verworren garn/
Und ein/ itzt denck’ ich dran verfaulter ſchaͤffer-karn/
Ein halbes hauß (daß macht ſie hat noch mehr geſchwiſter/
Der bruder wurd ohnlaͤngſt mit groſſer noth magiſter/)
Das iſt ihr gantzer Packt/ verſteh’ ihr heyrahts-gut/
Warum das thumme thier ſo aufgeblaſen thut.
Lycidas.
Milen du muſt dich nicht bey einer ſo verweilen/
Spendir auff eine nur ſechs oder ſteben zeilen/
Es iſt ſchon viel genung
Milen.
Ja/ ja es ſol geſchehn/
Sonſt wuͤrd es gar zu lang/ ich kan’s nun ſelber ſehn.
Alſin und Alaris das ſind zwey ſtoltze ſchweſtern/
Die jeden ſchaͤfer faſt mit zung’ und mine laͤſtern/
Die albern dinger die; ſie bilden ſich was ein/
Da beyde doch nicht ſchoͤn noch von vermoͤgen ſeyn.
Sie wiſſen offters nicht wie ſie ſich ſollen zieren/
Man ſieht ſein wunder offt an dieſen ſtoltzen thieren/
Die mutter lebt nur noch der vater iſt ſchon tod/
Was gilts? es leydet noch einmal dies voͤlckgen noth.
Lycidas.
Es pflegt gemekniglich den dingern ſo zu gehen/
Und da ſo hoch itzund die naſen ihnen ſtehen/
So geben’s ſie hernach wohl naͤher
Milen.
Recht mein freund!
Jtzt geht’s der Bellis ſo/ wie ſie’s wohl nicht vermeynt.
Mich
X 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/331 |
Zitationshilfe: | Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/331>, abgerufen am 16.06.2024. |