Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Die ehre laufft dir nach, du willst Europen zeigen,
Wie dein besorgter geist des landes rettung sucht:
Du willst als Hannibal die Alpen übersteigen,
Du deutscher Hannibal! der aller arbeit flucht,
So keine feinde schreckt: Turins entsetzte mauren,
Allwo Marsinens schwerd auf deine trouppen schlug,
Die werden länger nicht als ruhm und ehre dauren,
Die sieg und tapfferkeit dir dort entgegen trug.
Es raucht der schlancke Po vom donner der karthaunen,
So den erzörnten feind an seinen ufer fällt,
Und Alexandria erblicket mit erstaunen,
Daß sich dein muthig heer an ihre pforten stellt.
Cremon und Mantua und Mäyland werden melden,
So lang der Apennin die nahen wolcken rührt:
Daß Sachsens Wilhelm hier, der auszug deutscher helden,
Den degen vor das land in stetem siege führt.
Es siehet Piemont in klippichten gebirgen,
Daß auch kein harter fels die deutschen printzen schreckt,
Ein Hercul kan nicht mehr die ungeheuer würgen,
Wenn Gades seinem muth die letzte grentzen steckt;
Doch gehst du weiter fort, du weist von keinen säulen,
So dir die ruhe setzt. Es mocht in alter zeit
Der alten Deutschen heer die Alpen übereilen,
Daß sich das freche Rom vor ihren waffen scheut;
So ist kein Deutscher noch die Alpen übergangen,
Wo sich Jtalien von Franckreichs grentzen trennt;
Du kanst als erster Held bey deinen Deutschen prangen,
Den Var- und Rhone-strom in seinem harnisch kennt.
Armin, der helden keru, der alten ritter ehre,
Der deutschen freyheit trost, der Welschen harter zwang,
Trifft mit erhitzter macht auf Varus stoltze heere,
Und dräut Augustens thron den letzten untergang.
Was jene helden trieb, ist dir ins blut gepräget,
Und jener tapfferkeit ermannet deinen geist;
Was jenen ehmals hat die strenge hand gereget,
Jsts, was dir itzo noch die ehren-cronen weist.
Des Wittekindens muth erhitzet dein gemüthe,
Der einsten seinen blitz der Weser sehen ließ,

Begraͤbniß-Gedichte.

Die ehre laufft dir nach, du willſt Europen zeigen,
Wie dein beſorgter geiſt des landes rettung ſucht:
Du willſt als Hannibal die Alpen uͤberſteigen,
Du deutſcher Hannibal! der aller arbeit flucht,
So keine feinde ſchreckt: Turins entſetzte mauren,
Allwo Marſinens ſchwerd auf deine trouppen ſchlug,
Die werden laͤnger nicht als ruhm und ehre dauren,
Die ſieg und tapfferkeit dir dort entgegen trug.
Es raucht der ſchlancke Po vom donner der karthaunen,
So den erzoͤrnten feind an ſeinen ufer faͤllt,
Und Alexandria erblicket mit erſtaunen,
Daß ſich dein muthig heer an ihre pforten ſtellt.
Cremon und Mantua und Maͤyland werden melden,
So lang der Apennin die nahen wolcken ruͤhrt:
Daß Sachſens Wilhelm hier, der auszug deutſcher helden,
Den degen vor das land in ſtetem ſiege fuͤhrt.
Es ſiehet Piemont in klippichten gebirgen,
Daß auch kein harter fels die deutſchen printzen ſchreckt,
Ein Hercul kan nicht mehr die ungeheuer wuͤrgen,
Wenn Gades ſeinem muth die letzte grentzen ſteckt;
Doch gehſt du weiter fort, du weiſt von keinen ſaͤulen,
So dir die ruhe ſetzt. Es mocht in alter zeit
Der alten Deutſchen heer die Alpen uͤbereilen,
Daß ſich das freche Rom vor ihren waffen ſcheut;
So iſt kein Deutſcher noch die Alpen uͤbergangen,
Wo ſich Jtalien von Franckreichs grentzen trennt;
Du kanſt als erſter Held bey deinen Deutſchen prangen,
Den Var- und Rhone-ſtrom in ſeinem harniſch kennt.
Armin, der helden keru, der alten ritter ehre,
Der deutſchen freyheit troſt, der Welſchen harter zwang,
Trifft mit erhitzter macht auf Varus ſtoltze heere,
Und draͤut Auguſtens thron den letzten untergang.
Was jene helden trieb, iſt dir ins blut gepraͤget,
Und jener tapfferkeit ermannet deinen geiſt;
Was jenen ehmals hat die ſtrenge hand gereget,
Jſts, was dir itzo noch die ehren-cronen weiſt.
Des Wittekindens muth erhitzet dein gemuͤthe,
Der einſten ſeinen blitz der Weſer ſehen ließ,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0144" n="142"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Die ehre laufft dir nach, du will&#x017F;t Europen zeigen,</l><lb/>
          <l>Wie dein be&#x017F;orgter gei&#x017F;t des landes rettung &#x017F;ucht:</l><lb/>
          <l>Du will&#x017F;t als Hannibal die Alpen u&#x0364;ber&#x017F;teigen,</l><lb/>
          <l>Du deut&#x017F;cher Hannibal! der aller arbeit flucht,</l><lb/>
          <l>So keine feinde &#x017F;chreckt: Turins ent&#x017F;etzte mauren,</l><lb/>
          <l>Allwo Mar&#x017F;inens &#x017F;chwerd auf deine trouppen &#x017F;chlug,</l><lb/>
          <l>Die werden la&#x0364;nger nicht als ruhm und ehre dauren,</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;ieg und tapfferkeit dir dort entgegen trug.</l><lb/>
          <l>Es raucht der &#x017F;chlancke Po vom donner der karthaunen,</l><lb/>
          <l>So den erzo&#x0364;rnten feind an &#x017F;einen ufer fa&#x0364;llt,</l><lb/>
          <l>Und Alexandria erblicket mit er&#x017F;taunen,</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ich dein muthig heer an ihre pforten &#x017F;tellt.</l><lb/>
          <l>Cremon und Mantua und Ma&#x0364;yland werden melden,</l><lb/>
          <l>So lang der Apennin die nahen wolcken ru&#x0364;hrt:</l><lb/>
          <l>Daß Sach&#x017F;ens Wilhelm hier, der auszug deut&#x017F;cher helden,</l><lb/>
          <l>Den degen vor das land in &#x017F;tetem &#x017F;iege fu&#x0364;hrt.</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;iehet Piemont in klippichten gebirgen,</l><lb/>
          <l>Daß auch kein harter fels die deut&#x017F;chen printzen &#x017F;chreckt,</l><lb/>
          <l>Ein Hercul kan nicht mehr die ungeheuer wu&#x0364;rgen,</l><lb/>
          <l>Wenn Gades &#x017F;einem muth die letzte grentzen &#x017F;teckt;</l><lb/>
          <l>Doch geh&#x017F;t du weiter fort, du wei&#x017F;t von keinen &#x017F;a&#x0364;ulen,</l><lb/>
          <l>So dir die ruhe &#x017F;etzt. Es mocht in alter zeit</l><lb/>
          <l>Der alten Deut&#x017F;chen heer die Alpen u&#x0364;bereilen,</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ich das freche Rom vor ihren waffen &#x017F;cheut;</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t kein Deut&#x017F;cher noch die Alpen u&#x0364;bergangen,</l><lb/>
          <l>Wo &#x017F;ich Jtalien von Franckreichs grentzen trennt;</l><lb/>
          <l>Du kan&#x017F;t als er&#x017F;ter Held bey deinen Deut&#x017F;chen prangen,</l><lb/>
          <l>Den Var- und Rhone-&#x017F;trom in &#x017F;einem harni&#x017F;ch kennt.</l><lb/>
          <l>Armin, der helden keru, der alten ritter ehre,</l><lb/>
          <l>Der deut&#x017F;chen freyheit tro&#x017F;t, der Wel&#x017F;chen harter zwang,</l><lb/>
          <l>Trifft mit erhitzter macht auf Varus &#x017F;toltze heere,</l><lb/>
          <l>Und dra&#x0364;ut Augu&#x017F;tens thron den letzten untergang.</l><lb/>
          <l>Was jene helden trieb, i&#x017F;t dir ins blut gepra&#x0364;get,</l><lb/>
          <l>Und jener tapfferkeit ermannet deinen gei&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>Was jenen ehmals hat die &#x017F;trenge hand gereget,</l><lb/>
          <l>J&#x017F;ts, was dir itzo noch die ehren-cronen wei&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Des Wittekindens muth erhitzet dein gemu&#x0364;the,</l><lb/>
          <l>Der ein&#x017F;ten &#x017F;einen blitz der We&#x017F;er &#x017F;ehen ließ,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[142/0144] Begraͤbniß-Gedichte. Die ehre laufft dir nach, du willſt Europen zeigen, Wie dein beſorgter geiſt des landes rettung ſucht: Du willſt als Hannibal die Alpen uͤberſteigen, Du deutſcher Hannibal! der aller arbeit flucht, So keine feinde ſchreckt: Turins entſetzte mauren, Allwo Marſinens ſchwerd auf deine trouppen ſchlug, Die werden laͤnger nicht als ruhm und ehre dauren, Die ſieg und tapfferkeit dir dort entgegen trug. Es raucht der ſchlancke Po vom donner der karthaunen, So den erzoͤrnten feind an ſeinen ufer faͤllt, Und Alexandria erblicket mit erſtaunen, Daß ſich dein muthig heer an ihre pforten ſtellt. Cremon und Mantua und Maͤyland werden melden, So lang der Apennin die nahen wolcken ruͤhrt: Daß Sachſens Wilhelm hier, der auszug deutſcher helden, Den degen vor das land in ſtetem ſiege fuͤhrt. Es ſiehet Piemont in klippichten gebirgen, Daß auch kein harter fels die deutſchen printzen ſchreckt, Ein Hercul kan nicht mehr die ungeheuer wuͤrgen, Wenn Gades ſeinem muth die letzte grentzen ſteckt; Doch gehſt du weiter fort, du weiſt von keinen ſaͤulen, So dir die ruhe ſetzt. Es mocht in alter zeit Der alten Deutſchen heer die Alpen uͤbereilen, Daß ſich das freche Rom vor ihren waffen ſcheut; So iſt kein Deutſcher noch die Alpen uͤbergangen, Wo ſich Jtalien von Franckreichs grentzen trennt; Du kanſt als erſter Held bey deinen Deutſchen prangen, Den Var- und Rhone-ſtrom in ſeinem harniſch kennt. Armin, der helden keru, der alten ritter ehre, Der deutſchen freyheit troſt, der Welſchen harter zwang, Trifft mit erhitzter macht auf Varus ſtoltze heere, Und draͤut Auguſtens thron den letzten untergang. Was jene helden trieb, iſt dir ins blut gepraͤget, Und jener tapfferkeit ermannet deinen geiſt; Was jenen ehmals hat die ſtrenge hand gereget, Jſts, was dir itzo noch die ehren-cronen weiſt. Des Wittekindens muth erhitzet dein gemuͤthe, Der einſten ſeinen blitz der Weſer ſehen ließ, Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/144
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 5. Leipzig, 1710, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte05_1710/144>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.