Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Deutsche Ubersetzungen und Gedichte. Breslau, 1679.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Socrates.

worden ist. Jch setze nun hiermit zum Grunde/ daß
etwas in der Welt zu finden/ so für sich selbst schöne/
groß/ gut/ und dergleichen sey. So du nun dieses
gestehest/ so hoffe ich dir zu erweisen/ was eigentlich
Ursache sey/ und woraus die Unsterbligkeit der See-
len zu schliessen.

Cebes.
Schleuß/ wann es dir beliebet. Jch gebe es zu.

Socrates.
Last uns aber dann sehen/ was daraus fol-
gen wird/ so du auch dieser Meinung zu seyn be-
gehrest. Dann meine Meinung ist/ das unfehl-
bar/ wo ausser der Schönheit etwas schönes in der
Welt ist/ solches schöne/ was es auch immer sey/
nicht schöne/ es sey denn durch Mittheilung der er-
sten Schönheit/ könne genennet werden. Und so ur-
theile ich auch von anderen Dingen. Glaubest du
nun/ daß es dieser Ursachen halber geschehe.

Cebes.
Ja freylich.

Socrates.
Jch mag nicht ferner gehen/ und bin nicht fähig
alle andere fürtrefliche Ursachen zubegreiffen.
Wann mich aber iemand fragte/ warum dieses o-
der jenes schöne sey/ so sagte ich/ darum daß es ent-

we-

Socrates.

worden iſt. Jch ſetze nun hiermit zum Grunde/ daß
etwas in der Welt zu finden/ ſo fuͤr ſich ſelbſt ſchoͤne/
groß/ gut/ und dergleichen ſey. So du nun dieſes
geſteheſt/ ſo hoffe ich dir zu erweiſen/ was eigentlich
Urſache ſey/ und woraus die Unſterbligkeit der See-
len zu ſchlieſſen.

Cebes.
Schleuß/ wann es dir beliebet. Jch gebe es zu.

Socrates.
Laſt uns aber dann ſehen/ was daraus fol-
gen wird/ ſo du auch dieſer Meinung zu ſeyn be-
gehreſt. Dann meine Meinung iſt/ das unfehl-
bar/ wo auſſer der Schoͤnheit etwas ſchoͤnes in der
Welt iſt/ ſolches ſchoͤne/ was es auch immer ſey/
nicht ſchoͤne/ es ſey denn durch Mittheilung der er-
ſten Schoͤnheit/ koͤnne genennet werden. Und ſo ur-
theile ich auch von anderen Dingen. Glaubeſt du
nun/ daß es dieſer Urſachen halber geſchehe.

Cebes.
Ja freylich.

Socrates.
Jch mag nicht ferner gehen/ und bin nicht faͤhig
alle andere fuͤrtrefliche Urſachen zubegreiffen.
Wann mich aber iemand fragte/ warum dieſes o-
der jenes ſchoͤne ſey/ ſo ſagte ich/ darum daß es ent-

we-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#SOC">
          <p><pb facs="#f0359" n="101"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Socrates.</hi></fw><lb/>
worden i&#x017F;t. Jch &#x017F;etze nun hiermit zum Grunde/ daß<lb/>
etwas in der Welt zu finden/ &#x017F;o fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;cho&#x0364;ne/<lb/>
groß/ gut/ und dergleichen &#x017F;ey. So du nun die&#x017F;es<lb/>
ge&#x017F;tehe&#x017F;t/ &#x017F;o hoffe ich dir zu erwei&#x017F;en/ was eigentlich<lb/>
Ur&#x017F;ache &#x017F;ey/ und woraus die Un&#x017F;terbligkeit der See-<lb/>
len zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CEB">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Cebes.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Schleuß/ wann es dir beliebet. Jch gebe es zu.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SOC">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Socrates.</hi> </speaker><lb/>
          <p>La&#x017F;t uns aber dann &#x017F;ehen/ was daraus fol-<lb/>
gen wird/ &#x017F;o du auch die&#x017F;er Meinung zu &#x017F;eyn be-<lb/>
gehre&#x017F;t. Dann meine Meinung i&#x017F;t/ das unfehl-<lb/>
bar/ wo au&#x017F;&#x017F;er der Scho&#x0364;nheit etwas &#x017F;cho&#x0364;nes in der<lb/>
Welt i&#x017F;t/ &#x017F;olches &#x017F;cho&#x0364;ne/ was es auch immer &#x017F;ey/<lb/>
nicht &#x017F;cho&#x0364;ne/ es &#x017F;ey denn durch Mittheilung der er-<lb/>
&#x017F;ten Scho&#x0364;nheit/ ko&#x0364;nne genennet werden. Und &#x017F;o ur-<lb/>
theile ich auch von anderen Dingen. Glaube&#x017F;t du<lb/>
nun/ daß es die&#x017F;er Ur&#x017F;achen halber ge&#x017F;chehe.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CEB">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Cebes.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Ja freylich.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SOC">
          <speaker> <hi rendition="#fr">Socrates.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Jch mag nicht ferner gehen/ und bin nicht fa&#x0364;hig<lb/>
alle andere fu&#x0364;rtrefliche Ur&#x017F;achen zubegreiffen.<lb/>
Wann mich aber iemand fragte/ warum die&#x017F;es o-<lb/>
der jenes &#x017F;cho&#x0364;ne &#x017F;ey/ &#x017F;o &#x017F;agte ich/ darum daß es ent-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">we-</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[101/0359] Socrates. worden iſt. Jch ſetze nun hiermit zum Grunde/ daß etwas in der Welt zu finden/ ſo fuͤr ſich ſelbſt ſchoͤne/ groß/ gut/ und dergleichen ſey. So du nun dieſes geſteheſt/ ſo hoffe ich dir zu erweiſen/ was eigentlich Urſache ſey/ und woraus die Unſterbligkeit der See- len zu ſchlieſſen. Cebes. Schleuß/ wann es dir beliebet. Jch gebe es zu. Socrates. Laſt uns aber dann ſehen/ was daraus fol- gen wird/ ſo du auch dieſer Meinung zu ſeyn be- gehreſt. Dann meine Meinung iſt/ das unfehl- bar/ wo auſſer der Schoͤnheit etwas ſchoͤnes in der Welt iſt/ ſolches ſchoͤne/ was es auch immer ſey/ nicht ſchoͤne/ es ſey denn durch Mittheilung der er- ſten Schoͤnheit/ koͤnne genennet werden. Und ſo ur- theile ich auch von anderen Dingen. Glaubeſt du nun/ daß es dieſer Urſachen halber geſchehe. Cebes. Ja freylich. Socrates. Jch mag nicht ferner gehen/ und bin nicht faͤhig alle andere fuͤrtrefliche Urſachen zubegreiffen. Wann mich aber iemand fragte/ warum dieſes o- der jenes ſchoͤne ſey/ ſo ſagte ich/ darum daß es ent- we-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hofmannswaldau_uebersetzungen_1679
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hofmannswaldau_uebersetzungen_1679/359
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Deutsche Ubersetzungen und Gedichte. Breslau, 1679, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hofmannswaldau_uebersetzungen_1679/359>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.