Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wir wollen den verworfensten aller Vagabunden,
diesen umherziehenden Spielern von Handwerk, mö-
gen sie nun in Europa's Hauptstädten und Bade-
örtern mit Golde prunken; mögen sie in schmutziger
Kneipe betrunkenen Bauern ihr Kupfergeld abgewin-
nen, -- wir wollen ihnen in diesem Büchlein den
Raum nicht gönnen, den harmlosere, wenn auch
geringgeschätzte Umhertreiber anderer Gattung besser
und unterhaltender ausfüllen würden.

Wir wollen uns nur an ein kleines Pröbchen ihrer,
durch Bärbels Champagner aufgestörter und zur Sprache
gebrachter Prahlereien im Gebiete ihrer Heldenthaten
halten und selbiges in gedrängter Kürze mittheilen.

Herr von Schmutzel erzählte:

Vor zehn Jahren etwa, im Beginn meiner Lehr-
lingszeit, befand ich mich gänzlich auf dem Trocknen.
Kein coup wollte gelingen; nirgend eine Aussicht;
die verfluchte Polizei hinter uns her; wenig Geld im
Städtel: hochbeinige Zeiten; keine Kurage -- mochte
kein Hund so länger leben! *) Wer kommt eines Mor-

*) Spieler von Metier lieben es, mit einigen aufge-
schnappten Phrasen aus Dichtern, die sie selbst niemals lasen,
um sich zu werfen, damit man sie für Leute von ästhetischer
Bildung halte.

Wir wollen den verworfenſten aller Vagabunden,
dieſen umherziehenden Spielern von Handwerk, moͤ-
gen ſie nun in Europa’s Hauptſtaͤdten und Bade-
oͤrtern mit Golde prunken; moͤgen ſie in ſchmutziger
Kneipe betrunkenen Bauern ihr Kupfergeld abgewin-
nen, — wir wollen ihnen in dieſem Buͤchlein den
Raum nicht goͤnnen, den harmloſere, wenn auch
geringgeſchaͤtzte Umhertreiber anderer Gattung beſſer
und unterhaltender ausfuͤllen wuͤrden.

Wir wollen uns nur an ein kleines Proͤbchen ihrer,
durch Baͤrbels Champagner aufgeſtoͤrter und zur Sprache
gebrachter Prahlereien im Gebiete ihrer Heldenthaten
halten und ſelbiges in gedraͤngter Kuͤrze mittheilen.

Herr von Schmutzel erzaͤhlte:

Vor zehn Jahren etwa, im Beginn meiner Lehr-
lingszeit, befand ich mich gaͤnzlich auf dem Trocknen.
Kein coup wollte gelingen; nirgend eine Ausſicht;
die verfluchte Polizei hinter uns her; wenig Geld im
Staͤdtel: hochbeinige Zeiten; keine Kurage — mochte
kein Hund ſo laͤnger leben! *) Wer kommt eines Mor-

*) Spieler von Metier lieben es, mit einigen aufge-
ſchnappten Phraſen aus Dichtern, die ſie ſelbſt niemals laſen,
um ſich zu werfen, damit man ſie für Leute von äſthetiſcher
Bildung halte.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0308" n="306"/>
        <p>Wir wollen den verworfen&#x017F;ten aller Vagabunden,<lb/>
die&#x017F;en umherziehenden Spielern von Handwerk, mo&#x0364;-<lb/>
gen &#x017F;ie nun in Europa&#x2019;s Haupt&#x017F;ta&#x0364;dten und Bade-<lb/>
o&#x0364;rtern mit Golde prunken; mo&#x0364;gen &#x017F;ie in &#x017F;chmutziger<lb/>
Kneipe betrunkenen Bauern ihr Kupfergeld abgewin-<lb/>
nen, &#x2014; wir wollen ihnen in die&#x017F;em Bu&#x0364;chlein den<lb/>
Raum nicht go&#x0364;nnen, den harmlo&#x017F;ere, wenn auch<lb/>
geringge&#x017F;cha&#x0364;tzte Umhertreiber anderer Gattung be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
und unterhaltender ausfu&#x0364;llen wu&#x0364;rden.</p><lb/>
        <p>Wir wollen uns nur an <hi rendition="#g">ein</hi> kleines Pro&#x0364;bchen ihrer,<lb/>
durch Ba&#x0364;rbels Champagner aufge&#x017F;to&#x0364;rter und zur Sprache<lb/>
gebrachter Prahlereien im Gebiete ihrer Heldenthaten<lb/>
halten und &#x017F;elbiges in gedra&#x0364;ngter Ku&#x0364;rze mittheilen.</p><lb/>
        <p>Herr von Schmutzel erza&#x0364;hlte:</p><lb/>
        <p>Vor zehn Jahren etwa, im Beginn meiner Lehr-<lb/>
lingszeit, befand ich mich ga&#x0364;nzlich auf dem Trocknen.<lb/>
Kein <hi rendition="#aq">coup</hi> wollte gelingen; nirgend eine Aus&#x017F;icht;<lb/>
die verfluchte Polizei hinter uns her; wenig Geld im<lb/>
Sta&#x0364;dtel: hochbeinige Zeiten; keine Kurage &#x2014; mochte<lb/>
kein Hund &#x017F;o la&#x0364;nger leben! <note place="foot" n="*)">Spieler von Metier lieben es, mit einigen aufge-<lb/>
&#x017F;chnappten Phra&#x017F;en aus Dichtern, die &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t niemals la&#x017F;en,<lb/>
um &#x017F;ich zu werfen, damit man &#x017F;ie für Leute von ä&#x017F;theti&#x017F;cher<lb/>
Bildung halte.</note> Wer kommt eines Mor-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[306/0308] Wir wollen den verworfenſten aller Vagabunden, dieſen umherziehenden Spielern von Handwerk, moͤ- gen ſie nun in Europa’s Hauptſtaͤdten und Bade- oͤrtern mit Golde prunken; moͤgen ſie in ſchmutziger Kneipe betrunkenen Bauern ihr Kupfergeld abgewin- nen, — wir wollen ihnen in dieſem Buͤchlein den Raum nicht goͤnnen, den harmloſere, wenn auch geringgeſchaͤtzte Umhertreiber anderer Gattung beſſer und unterhaltender ausfuͤllen wuͤrden. Wir wollen uns nur an ein kleines Proͤbchen ihrer, durch Baͤrbels Champagner aufgeſtoͤrter und zur Sprache gebrachter Prahlereien im Gebiete ihrer Heldenthaten halten und ſelbiges in gedraͤngter Kuͤrze mittheilen. Herr von Schmutzel erzaͤhlte: Vor zehn Jahren etwa, im Beginn meiner Lehr- lingszeit, befand ich mich gaͤnzlich auf dem Trocknen. Kein coup wollte gelingen; nirgend eine Ausſicht; die verfluchte Polizei hinter uns her; wenig Geld im Staͤdtel: hochbeinige Zeiten; keine Kurage — mochte kein Hund ſo laͤnger leben! *) Wer kommt eines Mor- *) Spieler von Metier lieben es, mit einigen aufge- ſchnappten Phraſen aus Dichtern, die ſie ſelbſt niemals laſen, um ſich zu werfen, damit man ſie für Leute von äſthetiſcher Bildung halte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/308
Zitationshilfe: Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 2. Breslau, 1852, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden02_1852/308>, abgerufen am 06.05.2024.