Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und machtens nicht wie die Aufwärterin eines
Gasthofs auf dem Wege von Ulm nach Schafhau-
sen, von der ich laues Wasser und kaltes Wasser
und noch ein Waschbecken forderte, und die mich
sehr bestürzt fragte: ob ich noch denselben Abend
eine Wäsche halten wollte? Das könne nicht mehr
trocknen, der Kutscher wolle um fünf Uhr an-
spannen.

Sobald meine arme Freundin das Zimmer ver-
lassen konnte, besahen wir die nächsten Umge-
bungen der Stadt. Ich habe in der Gegend von
Amsterdam nicht so schöne Landhäuser gefunden,
wie hier. Die zierlichen Gebäude, die herrlichen
Baumgruppen, die schönen Wasserbecken! -- ge-
be doch der Himmel ihren Besitzern Fähigkeit zu
geistigem Genuß bei so viel irrdischen Gütern. Einer
dieser Landsitze zeichnete sich durch die zierliche Un-
regelmäßigkeit seiner Kanäle aus. Er schien neuer-
dings angelegt mit Schlangengängen, einzelnen
Rasenplätzen, auf denen das Gebüsch in absichtli-
cher Unordnung stand, dunkel belaubtes und hell-
gefärbtes neben einander im vortheilhaftesten Ge-
misch. Ich weiß nicht, ob bei dem fast unmerk-
lichen Abfluß des Wassers die krummen Kanäle
dem Boden angemessen sind? Vielleicht erfordern

und machtens nicht wie die Aufwaͤrterin eines
Gaſthofs auf dem Wege von Ulm nach Schafhau-
ſen, von der ich laues Waſſer und kaltes Waſſer
und noch ein Waſchbecken forderte, und die mich
ſehr beſtuͤrzt fragte: ob ich noch denſelben Abend
eine Waͤſche halten wollte? Das koͤnne nicht mehr
trocknen, der Kutſcher wolle um fuͤnf Uhr an-
ſpannen.

Sobald meine arme Freundin das Zimmer ver-
laſſen konnte, beſahen wir die naͤchſten Umge-
bungen der Stadt. Ich habe in der Gegend von
Amſterdam nicht ſo ſchoͤne Landhaͤuſer gefunden,
wie hier. Die zierlichen Gebaͤude, die herrlichen
Baumgruppen, die ſchoͤnen Waſſerbecken! — ge-
be doch der Himmel ihren Beſitzern Faͤhigkeit zu
geiſtigem Genuß bei ſo viel irrdiſchen Guͤtern. Einer
dieſer Landſitze zeichnete ſich durch die zierliche Un-
regelmaͤßigkeit ſeiner Kanaͤle aus. Er ſchien neuer-
dings angelegt mit Schlangengaͤngen, einzelnen
Raſenplaͤtzen, auf denen das Gebuͤſch in abſichtli-
cher Unordnung ſtand, dunkel belaubtes und hell-
gefaͤrbtes neben einander im vortheilhafteſten Ge-
miſch. Ich weiß nicht, ob bei dem faſt unmerk-
lichen Abfluß des Waſſers die krummen Kanaͤle
dem Boden angemeſſen ſind? Vielleicht erfordern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0313" n="299"/>
und machtens nicht wie die Aufwa&#x0364;rterin eines<lb/>
Ga&#x017F;thofs auf dem Wege von Ulm nach Schafhau-<lb/>
&#x017F;en, von der ich laues Wa&#x017F;&#x017F;er und kaltes Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
und noch ein Wa&#x017F;chbecken forderte, und die mich<lb/>
&#x017F;ehr be&#x017F;tu&#x0364;rzt fragte: ob ich noch den&#x017F;elben Abend<lb/>
eine Wa&#x0364;&#x017F;che halten wollte? Das ko&#x0364;nne nicht mehr<lb/>
trocknen, der Kut&#x017F;cher wolle um fu&#x0364;nf Uhr an-<lb/>
&#x017F;pannen.</p><lb/>
        <p>Sobald meine arme Freundin das Zimmer ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en konnte, be&#x017F;ahen wir die na&#x0364;ch&#x017F;ten Umge-<lb/>
bungen der Stadt. Ich habe in der Gegend von<lb/>
Am&#x017F;terdam nicht &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne Landha&#x0364;u&#x017F;er gefunden,<lb/>
wie hier. Die zierlichen Geba&#x0364;ude, die herrlichen<lb/>
Baumgruppen, die &#x017F;cho&#x0364;nen Wa&#x017F;&#x017F;erbecken! &#x2014; ge-<lb/>
be doch der Himmel ihren Be&#x017F;itzern Fa&#x0364;higkeit zu<lb/>
gei&#x017F;tigem Genuß bei &#x017F;o viel irrdi&#x017F;chen Gu&#x0364;tern. Einer<lb/>
die&#x017F;er Land&#x017F;itze zeichnete &#x017F;ich durch die zierliche Un-<lb/>
regelma&#x0364;ßigkeit &#x017F;einer Kana&#x0364;le aus. Er &#x017F;chien neuer-<lb/>
dings angelegt mit Schlangenga&#x0364;ngen, einzelnen<lb/>
Ra&#x017F;enpla&#x0364;tzen, auf denen das Gebu&#x0364;&#x017F;ch in ab&#x017F;ichtli-<lb/>
cher Unordnung &#x017F;tand, dunkel belaubtes und hell-<lb/>
gefa&#x0364;rbtes neben einander im vortheilhafte&#x017F;ten Ge-<lb/>
mi&#x017F;ch. Ich weiß nicht, ob bei dem fa&#x017F;t unmerk-<lb/>
lichen Abfluß des Wa&#x017F;&#x017F;ers die krummen Kana&#x0364;le<lb/>
dem Boden angeme&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind? Vielleicht erfordern<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[299/0313] und machtens nicht wie die Aufwaͤrterin eines Gaſthofs auf dem Wege von Ulm nach Schafhau- ſen, von der ich laues Waſſer und kaltes Waſſer und noch ein Waſchbecken forderte, und die mich ſehr beſtuͤrzt fragte: ob ich noch denſelben Abend eine Waͤſche halten wollte? Das koͤnne nicht mehr trocknen, der Kutſcher wolle um fuͤnf Uhr an- ſpannen. Sobald meine arme Freundin das Zimmer ver- laſſen konnte, beſahen wir die naͤchſten Umge- bungen der Stadt. Ich habe in der Gegend von Amſterdam nicht ſo ſchoͤne Landhaͤuſer gefunden, wie hier. Die zierlichen Gebaͤude, die herrlichen Baumgruppen, die ſchoͤnen Waſſerbecken! — ge- be doch der Himmel ihren Beſitzern Faͤhigkeit zu geiſtigem Genuß bei ſo viel irrdiſchen Guͤtern. Einer dieſer Landſitze zeichnete ſich durch die zierliche Un- regelmaͤßigkeit ſeiner Kanaͤle aus. Er ſchien neuer- dings angelegt mit Schlangengaͤngen, einzelnen Raſenplaͤtzen, auf denen das Gebuͤſch in abſichtli- cher Unordnung ſtand, dunkel belaubtes und hell- gefaͤrbtes neben einander im vortheilhafteſten Ge- miſch. Ich weiß nicht, ob bei dem faſt unmerk- lichen Abfluß des Waſſers die krummen Kanaͤle dem Boden angemeſſen ſind? Vielleicht erfordern

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/313
Zitationshilfe: Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/313>, abgerufen am 15.05.2024.