Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Werk kam mir jetzt riesenmäßig vor. Es war bis
auf das obere Verdeck vollendet, hatte also seine
ganze Höhe -- ein Schlagregen, den wir diesen
Morgen schon gehabt hatten, hatte dieses unge-
heure Holzgebäude dunkel gefärbt, und in seiner
schrägen Stellung gegen das Bassin, sah es von
der nächsten Kanalsbrücke wie ein Theil des Arse-
nals aus, der durch ein Erdbeben abgerissen, und
gegen die Tiefe gesenkt wäre. Die Anzahl neu-
gegossener Kanonen, die hier in langen Reihen
bis auf eine weite Strecke neben einander lagen,
schien mir unzählbar. Lavetten, Tauwerk, Anker
waren aufgehäuft auf beiden Seiten, daß ich mich
wie in ein Labyrinth in den Zwischenräumen ver-
lohr, und wohl begriff, daß das Kriegsschiff, was
vorige Woche neugebaut die Maas herabsegelte,
und das, was jetzt seiner Vollendung nahe war,
so wie ein drittes, das so eben auf die Docke ge-
bracht wurde, diese Vorräthe kaum anbräche, viel-
weniger verminderte. Wenn wir Binnenländer
von unsern sparsamen schläfrigen Flußfahrten hie-
her kommen, fangen wir an, die jetzige Niederge-
schlagenheit der seehandelnden Nationen zu begrei-
fen. -- Die vielen hundert Fahrzeuge, die jetzt
hier vor Anker liegen, sind gezwungen, da sie hät-

Werk kam mir jetzt rieſenmaͤßig vor. Es war bis
auf das obere Verdeck vollendet, hatte alſo ſeine
ganze Hoͤhe — ein Schlagregen, den wir dieſen
Morgen ſchon gehabt hatten, hatte dieſes unge-
heure Holzgebaͤude dunkel gefaͤrbt, und in ſeiner
ſchraͤgen Stellung gegen das Baſſin, ſah es von
der naͤchſten Kanalsbruͤcke wie ein Theil des Arſe-
nals aus, der durch ein Erdbeben abgeriſſen, und
gegen die Tiefe geſenkt waͤre. Die Anzahl neu-
gegoſſener Kanonen, die hier in langen Reihen
bis auf eine weite Strecke neben einander lagen,
ſchien mir unzaͤhlbar. Lavetten, Tauwerk, Anker
waren aufgehaͤuft auf beiden Seiten, daß ich mich
wie in ein Labyrinth in den Zwiſchenraͤumen ver-
lohr, und wohl begriff, daß das Kriegsſchiff, was
vorige Woche neugebaut die Maas herabſegelte,
und das, was jetzt ſeiner Vollendung nahe war,
ſo wie ein drittes, das ſo eben auf die Docke ge-
bracht wurde, dieſe Vorraͤthe kaum anbraͤche, viel-
weniger verminderte. Wenn wir Binnenlaͤnder
von unſern ſparſamen ſchlaͤfrigen Flußfahrten hie-
her kommen, fangen wir an, die jetzige Niederge-
ſchlagenheit der ſeehandelnden Nationen zu begrei-
fen. — Die vielen hundert Fahrzeuge, die jetzt
hier vor Anker liegen, ſind gezwungen, da ſie haͤt-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0379" n="365"/>
Werk kam mir jetzt rie&#x017F;enma&#x0364;ßig vor. Es war bis<lb/>
auf das obere Verdeck vollendet, hatte al&#x017F;o &#x017F;eine<lb/>
ganze Ho&#x0364;he &#x2014; ein Schlagregen, den wir die&#x017F;en<lb/>
Morgen &#x017F;chon gehabt hatten, hatte die&#x017F;es unge-<lb/>
heure Holzgeba&#x0364;ude dunkel gefa&#x0364;rbt, und in &#x017F;einer<lb/>
&#x017F;chra&#x0364;gen Stellung gegen das Ba&#x017F;&#x017F;in, &#x017F;ah es von<lb/>
der na&#x0364;ch&#x017F;ten Kanalsbru&#x0364;cke wie ein Theil des Ar&#x017F;e-<lb/>
nals aus, der durch ein Erdbeben abgeri&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
gegen die Tiefe ge&#x017F;enkt wa&#x0364;re. Die Anzahl neu-<lb/>
gego&#x017F;&#x017F;ener Kanonen, die hier in langen Reihen<lb/>
bis auf eine weite Strecke neben einander lagen,<lb/>
&#x017F;chien mir unza&#x0364;hlbar. Lavetten, Tauwerk, Anker<lb/>
waren aufgeha&#x0364;uft auf beiden Seiten, daß ich mich<lb/>
wie in ein Labyrinth in den Zwi&#x017F;chenra&#x0364;umen ver-<lb/>
lohr, und wohl begriff, daß das Kriegs&#x017F;chiff, was<lb/>
vorige Woche neugebaut die Maas herab&#x017F;egelte,<lb/>
und das, was jetzt &#x017F;einer Vollendung nahe war,<lb/>
&#x017F;o wie ein drittes, das &#x017F;o eben auf die Docke ge-<lb/>
bracht wurde, die&#x017F;e Vorra&#x0364;the kaum anbra&#x0364;che, viel-<lb/>
weniger verminderte. Wenn wir Binnenla&#x0364;nder<lb/>
von un&#x017F;ern &#x017F;par&#x017F;amen &#x017F;chla&#x0364;frigen Flußfahrten hie-<lb/>
her kommen, fangen wir an, die jetzige Niederge-<lb/>
&#x017F;chlagenheit der &#x017F;eehandelnden Nationen zu begrei-<lb/>
fen. &#x2014; Die vielen hundert Fahrzeuge, die jetzt<lb/>
hier vor Anker liegen, &#x017F;ind gezwungen, da &#x017F;ie ha&#x0364;t-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[365/0379] Werk kam mir jetzt rieſenmaͤßig vor. Es war bis auf das obere Verdeck vollendet, hatte alſo ſeine ganze Hoͤhe — ein Schlagregen, den wir dieſen Morgen ſchon gehabt hatten, hatte dieſes unge- heure Holzgebaͤude dunkel gefaͤrbt, und in ſeiner ſchraͤgen Stellung gegen das Baſſin, ſah es von der naͤchſten Kanalsbruͤcke wie ein Theil des Arſe- nals aus, der durch ein Erdbeben abgeriſſen, und gegen die Tiefe geſenkt waͤre. Die Anzahl neu- gegoſſener Kanonen, die hier in langen Reihen bis auf eine weite Strecke neben einander lagen, ſchien mir unzaͤhlbar. Lavetten, Tauwerk, Anker waren aufgehaͤuft auf beiden Seiten, daß ich mich wie in ein Labyrinth in den Zwiſchenraͤumen ver- lohr, und wohl begriff, daß das Kriegsſchiff, was vorige Woche neugebaut die Maas herabſegelte, und das, was jetzt ſeiner Vollendung nahe war, ſo wie ein drittes, das ſo eben auf die Docke ge- bracht wurde, dieſe Vorraͤthe kaum anbraͤche, viel- weniger verminderte. Wenn wir Binnenlaͤnder von unſern ſparſamen ſchlaͤfrigen Flußfahrten hie- her kommen, fangen wir an, die jetzige Niederge- ſchlagenheit der ſeehandelnden Nationen zu begrei- fen. — Die vielen hundert Fahrzeuge, die jetzt hier vor Anker liegen, ſind gezwungen, da ſie haͤt-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/379
Zitationshilfe:	Huber, Therese: Bemerkungen über Holland aus dem Reisejournal einer deutschen Frau. Leipzig, 1811, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/huber_reisejournal_1811/379>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.