Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Humboldt, Alexander von: Ueber einige wichtige Punkte der Geographie Guyanas. In: Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde, 5 (1837/1838), S. 35-62.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Annalen etc., Oktober 1837. -- Länder- und Völkerkunde.

Einer dieser Kriks ist ein Zufluß des Tacutu, der andere ein Zufluß
des Uraricuera. Selbst am Fuße des Pacaraina-Gebirges sind die
Flüsse großen periodischen Überschwemmungen ausgesetzt, und der
Amucu-See, von dem weiter unten die Rede sein wird, zeigt den-
selben Karakter der Lage am Eingange der Ebenen. Die Spani-
schen Missionen Santa Rosa und San Bautista de Caudacada
oder Cayacaya, in den Jahren 1770 und 1773 von dem Gouverneur
Don Manuel Centurion gegründet, sind vor dem Ende des vorigen
Jahrhunderts zerstört worden, und seit dieser Zeit ist kein neüer Ver-
such gemacht, um von dem Becken des Caroni nach dem Süd-
Abhange der Pacaraina-Kette vorzudringen.

Nur in dem, östlich von dem Thale des Rio Branco gelegenen
Landstriche sind in den letzten Jahren glückliche Forschungen ange-
stellt worden. Herr Hillhouse ist den Massaruni aufwärts gegan-
gen bis zu dem Bache Caranang, von wo, wie er sagt, ein gebahn-
ter Weg (sentier) den Reisenden in zwei Tagen zu den Quellen des
Massaruni und in drei Tagen zu den Zuflüssen des Rio Branco
geführt haben würde. Über die Krümmungen des großen Massa-
runi-Flusses, den Herr Hillhouse beschrieben hat, bemerkt er in ei-
nem Schreiben, das er (aus Demerary, unterm 1. Januar 1831)
an mich gerichtet hat, "daß der Massaruni sich sogleich von seiner
Quelle an gegen Westen wende, dann durch einen Breitengrad ge-
gen Norden, dann fast 200 (Engl.) Meilen weit ostwärts fließe
und endlich eine Nord- und N. N. O.-Richtung annehme, um sich
mit dem Essequido zu vereinigen." Da Herr Hillhouse den Süd-
Abhang der Pacaraina-Kette nicht erreichen konnte, so hat er auch
keine Kenntniß vom Amucu-See. Er erzählt sogar in seiner ge-
druckten Abhandlung, daß er "durch die Nachrichten, die ihm
von den Accauais mitgetheilt wurden, welche beständig das Land
zwischen der Küste und dem Amazonen-Strome durchziehen, die
Gewißheit erlangt hat, daß in allen jenen Gegenden kein See vor-
handen sei." Diese Versicherung überraschte mich; sie stand in di-
rektem Widerspruch mit den Nachrichten, die ich über den Amucu-
See, aus dem der Canno Pirara entspringt, aus den Reiseta-
gebüchern von Hortsmann, Santos und Rodriguez geschöpft und
die mir um so größeres Vertrauen eingeflößt hatten, als sie voll-
kommen mit den neüeren Portugiesischen Manuscript-Karten über-
einstimmen. Endlich nach fünf Jahren hat die Reise des Herrn
Schomburgk alle Zweifel gehoben.

"Es ist schwer zu glauben," sagt Herr Hillhouse in seiner in-
teressanten Abhandlung über den Massaruni, "daß der Tradition
von einem großen Binnen-See nicht etwas Wahres zum Grund

Annalen ꝛc., Oktober 1837. — Laͤnder- und Voͤlkerkunde.

Einer dieſer Kriks iſt ein Zufluß des Tacutu, der andere ein Zufluß
des Uraricuera. Selbſt am Fuße des Pacaraina-Gebirges ſind die
Fluͤſſe großen periodiſchen Überſchwemmungen ausgeſetzt, und der
Amucu-See, von dem weiter unten die Rede ſein wird, zeigt den-
ſelben Karakter der Lage am Eingange der Ebenen. Die Spani-
ſchen Miſſionen Santa Roſa und San Bautiſta de Caudacada
oder Cayacaya, in den Jahren 1770 und 1773 von dem Gouverneur
Don Manuel Centurion gegruͤndet, ſind vor dem Ende des vorigen
Jahrhunderts zerſtoͤrt worden, und ſeit dieſer Zeit iſt kein neuͤer Ver-
ſuch gemacht, um von dem Becken des Caroni nach dem Suͤd-
Abhange der Pacaraina-Kette vorzudringen.

Nur in dem, oͤſtlich von dem Thale des Rio Branco gelegenen
Landſtriche ſind in den letzten Jahren gluͤckliche Forſchungen ange-
ſtellt worden. Herr Hillhouſe iſt den Maſſaruni aufwaͤrts gegan-
gen bis zu dem Bache Caranang, von wo, wie er ſagt, ein gebahn-
ter Weg (sentier) den Reiſenden in zwei Tagen zu den Quellen des
Maſſaruni und in drei Tagen zu den Zufluͤſſen des Rio Branco
gefuͤhrt haben wuͤrde. Über die Kruͤmmungen des großen Maſſa-
runi-Fluſſes, den Herr Hillhouſe beſchrieben hat, bemerkt er in ei-
nem Schreiben, das er (aus Demerary, unterm 1. Januar 1831)
an mich gerichtet hat, „daß der Maſſaruni ſich ſogleich von ſeiner
Quelle an gegen Weſten wende, dann durch einen Breitengrad ge-
gen Norden, dann faſt 200 (Engl.) Meilen weit oſtwaͤrts fließe
und endlich eine Nord- und N. N. O.-Richtung annehme, um ſich
mit dem Eſſequido zu vereinigen.“ Da Herr Hillhouſe den Suͤd-
Abhang der Pacaraina-Kette nicht erreichen konnte, ſo hat er auch
keine Kenntniß vom Amucu-See. Er erzaͤhlt ſogar in ſeiner ge-
druckten Abhandlung, daß er „durch die Nachrichten, die ihm
von den Accauais mitgetheilt wurden, welche beſtaͤndig das Land
zwiſchen der Kuͤſte und dem Amazonen-Strome durchziehen, die
Gewißheit erlangt hat, daß in allen jenen Gegenden kein See vor-
handen ſei.“ Dieſe Verſicherung uͤberraſchte mich; ſie ſtand in di-
rektem Widerſpruch mit den Nachrichten, die ich uͤber den Amucu-
See, aus dem der Caño Pirara entſpringt, aus den Reiſeta-
gebuͤchern von Hortsmann, Santos und Rodriguez geſchoͤpft und
die mir um ſo groͤßeres Vertrauen eingefloͤßt hatten, als ſie voll-
kommen mit den neuͤeren Portugieſiſchen Manuſcript-Karten uͤber-
einſtimmen. Endlich nach fuͤnf Jahren hat die Reiſe des Herrn
Schomburgk alle Zweifel gehoben.

„Es iſt ſchwer zu glauben,“ ſagt Herr Hillhouſe in ſeiner in-
tereſſanten Abhandlung uͤber den Maſſaruni, „daß der Tradition
von einem großen Binnen-See nicht etwas Wahres zum Grund

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0020" n="54"/><fw place="top" type="header">Annalen &#xA75B;c., Oktober 1837. &#x2014; La&#x0364;nder- und Vo&#x0364;lkerkunde.</fw><lb/>
Einer die&#x017F;er Kriks i&#x017F;t ein Zufluß des Tacutu, der andere ein Zufluß<lb/>
des Uraricuera. Selb&#x017F;t am Fuße des Pacaraina-Gebirges &#x017F;ind die<lb/>
Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e großen periodi&#x017F;chen Über&#x017F;chwemmungen ausge&#x017F;etzt, und der<lb/>
Amucu-See, von dem weiter unten die Rede &#x017F;ein wird, zeigt den-<lb/>
&#x017F;elben Karakter der Lage am Eingange der Ebenen. Die Spani-<lb/>
&#x017F;chen Mi&#x017F;&#x017F;ionen Santa Ro&#x017F;a und San Bauti&#x017F;ta de Caudacada<lb/>
oder Cayacaya, in den Jahren 1770 und 1773 von dem Gouverneur<lb/>
Don Manuel Centurion gegru&#x0364;ndet, &#x017F;ind vor dem Ende des vorigen<lb/>
Jahrhunderts zer&#x017F;to&#x0364;rt worden, und &#x017F;eit die&#x017F;er Zeit i&#x017F;t kein neu&#x0364;er Ver-<lb/>
&#x017F;uch gemacht, um von dem Becken des Caroni nach dem Su&#x0364;d-<lb/>
Abhange der Pacaraina-Kette vorzudringen.</p><lb/>
          <p>Nur in dem, o&#x0364;&#x017F;tlich von dem Thale des Rio Branco gelegenen<lb/>
Land&#x017F;triche &#x017F;ind in den letzten Jahren glu&#x0364;ckliche For&#x017F;chungen ange-<lb/>
&#x017F;tellt worden. Herr Hillhou&#x017F;e i&#x017F;t den Ma&#x017F;&#x017F;aruni aufwa&#x0364;rts gegan-<lb/>
gen bis zu dem Bache Caranang, von wo, wie er &#x017F;agt, ein gebahn-<lb/>
ter Weg (<hi rendition="#aq">sentier</hi>) den Rei&#x017F;enden in zwei Tagen zu den Quellen des<lb/>
Ma&#x017F;&#x017F;aruni und in drei Tagen zu den Zuflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en des Rio Branco<lb/>
gefu&#x0364;hrt haben wu&#x0364;rde. Über die Kru&#x0364;mmungen des großen Ma&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
runi-Flu&#x017F;&#x017F;es, den Herr Hillhou&#x017F;e be&#x017F;chrieben hat, bemerkt er in ei-<lb/>
nem Schreiben, das er (aus Demerary, unterm 1. Januar 1831)<lb/>
an mich gerichtet hat, &#x201E;daß der Ma&#x017F;&#x017F;aruni &#x017F;ich &#x017F;ogleich von &#x017F;einer<lb/>
Quelle an gegen We&#x017F;ten wende, dann durch einen Breitengrad ge-<lb/>
gen Norden, dann fa&#x017F;t 200 (Engl.) Meilen weit o&#x017F;twa&#x0364;rts fließe<lb/>
und endlich eine Nord- und N. N. O.-Richtung annehme, um &#x017F;ich<lb/>
mit dem E&#x017F;&#x017F;equido zu vereinigen.&#x201C; Da Herr Hillhou&#x017F;e den Su&#x0364;d-<lb/>
Abhang der Pacaraina-Kette nicht erreichen konnte, &#x017F;o hat er auch<lb/>
keine Kenntniß vom Amucu-See. Er erza&#x0364;hlt &#x017F;ogar in &#x017F;einer ge-<lb/>
druckten Abhandlung, daß er &#x201E;durch die Nachrichten, die ihm<lb/>
von den Accauais mitgetheilt wurden, welche be&#x017F;ta&#x0364;ndig das Land<lb/>
zwi&#x017F;chen der Ku&#x0364;&#x017F;te und dem Amazonen-Strome durchziehen, die<lb/>
Gewißheit erlangt hat, daß in allen jenen Gegenden kein See vor-<lb/>
handen &#x017F;ei.&#x201C; Die&#x017F;e Ver&#x017F;icherung u&#x0364;berra&#x017F;chte mich; &#x017F;ie &#x017F;tand in di-<lb/>
rektem Wider&#x017F;pruch mit den Nachrichten, die ich u&#x0364;ber den Amucu-<lb/>
See, aus dem der Caño Pirara ent&#x017F;pringt, aus den Rei&#x017F;eta-<lb/>
gebu&#x0364;chern von Hortsmann, Santos und Rodriguez ge&#x017F;cho&#x0364;pft und<lb/>
die mir um &#x017F;o gro&#x0364;ßeres Vertrauen eingeflo&#x0364;ßt hatten, als &#x017F;ie voll-<lb/>
kommen mit den neu&#x0364;eren Portugie&#x017F;i&#x017F;chen Manu&#x017F;cript-Karten u&#x0364;ber-<lb/>
ein&#x017F;timmen. Endlich nach fu&#x0364;nf Jahren hat die Rei&#x017F;e des Herrn<lb/>
Schomburgk alle Zweifel gehoben.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Es i&#x017F;t &#x017F;chwer zu glauben,&#x201C; &#x017F;agt Herr Hillhou&#x017F;e in &#x017F;einer in-<lb/>
tere&#x017F;&#x017F;anten Abhandlung u&#x0364;ber den Ma&#x017F;&#x017F;aruni, &#x201E;daß der Tradition<lb/>
von einem großen Binnen-See nicht etwas Wahres zum Grund<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[54/0020] Annalen ꝛc., Oktober 1837. — Laͤnder- und Voͤlkerkunde. Einer dieſer Kriks iſt ein Zufluß des Tacutu, der andere ein Zufluß des Uraricuera. Selbſt am Fuße des Pacaraina-Gebirges ſind die Fluͤſſe großen periodiſchen Überſchwemmungen ausgeſetzt, und der Amucu-See, von dem weiter unten die Rede ſein wird, zeigt den- ſelben Karakter der Lage am Eingange der Ebenen. Die Spani- ſchen Miſſionen Santa Roſa und San Bautiſta de Caudacada oder Cayacaya, in den Jahren 1770 und 1773 von dem Gouverneur Don Manuel Centurion gegruͤndet, ſind vor dem Ende des vorigen Jahrhunderts zerſtoͤrt worden, und ſeit dieſer Zeit iſt kein neuͤer Ver- ſuch gemacht, um von dem Becken des Caroni nach dem Suͤd- Abhange der Pacaraina-Kette vorzudringen. Nur in dem, oͤſtlich von dem Thale des Rio Branco gelegenen Landſtriche ſind in den letzten Jahren gluͤckliche Forſchungen ange- ſtellt worden. Herr Hillhouſe iſt den Maſſaruni aufwaͤrts gegan- gen bis zu dem Bache Caranang, von wo, wie er ſagt, ein gebahn- ter Weg (sentier) den Reiſenden in zwei Tagen zu den Quellen des Maſſaruni und in drei Tagen zu den Zufluͤſſen des Rio Branco gefuͤhrt haben wuͤrde. Über die Kruͤmmungen des großen Maſſa- runi-Fluſſes, den Herr Hillhouſe beſchrieben hat, bemerkt er in ei- nem Schreiben, das er (aus Demerary, unterm 1. Januar 1831) an mich gerichtet hat, „daß der Maſſaruni ſich ſogleich von ſeiner Quelle an gegen Weſten wende, dann durch einen Breitengrad ge- gen Norden, dann faſt 200 (Engl.) Meilen weit oſtwaͤrts fließe und endlich eine Nord- und N. N. O.-Richtung annehme, um ſich mit dem Eſſequido zu vereinigen.“ Da Herr Hillhouſe den Suͤd- Abhang der Pacaraina-Kette nicht erreichen konnte, ſo hat er auch keine Kenntniß vom Amucu-See. Er erzaͤhlt ſogar in ſeiner ge- druckten Abhandlung, daß er „durch die Nachrichten, die ihm von den Accauais mitgetheilt wurden, welche beſtaͤndig das Land zwiſchen der Kuͤſte und dem Amazonen-Strome durchziehen, die Gewißheit erlangt hat, daß in allen jenen Gegenden kein See vor- handen ſei.“ Dieſe Verſicherung uͤberraſchte mich; ſie ſtand in di- rektem Widerſpruch mit den Nachrichten, die ich uͤber den Amucu- See, aus dem der Caño Pirara entſpringt, aus den Reiſeta- gebuͤchern von Hortsmann, Santos und Rodriguez geſchoͤpft und die mir um ſo groͤßeres Vertrauen eingefloͤßt hatten, als ſie voll- kommen mit den neuͤeren Portugieſiſchen Manuſcript-Karten uͤber- einſtimmen. Endlich nach fuͤnf Jahren hat die Reiſe des Herrn Schomburgk alle Zweifel gehoben. „Es iſt ſchwer zu glauben,“ ſagt Herr Hillhouſe in ſeiner in- tereſſanten Abhandlung uͤber den Maſſaruni, „daß der Tradition von einem großen Binnen-See nicht etwas Wahres zum Grund

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Eine weitere Fassung dieses Textes finden Sie in der Ausgabe Sämtliche Schriften digital (2021 ff.) der Universität Bern.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_punkte_1837
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_punkte_1837/20
Zitationshilfe:	Humboldt, Alexander von: Ueber einige wichtige Punkte der Geographie Guyanas. In: Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde, 5 (1837/1838), S. 35-62, hier S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/humboldt_punkte_1837/20>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.