Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite



ein ungeheurer fürchterlicher Bär, setzte sich neben
ihm, und stellte sich sehr hungrig. Der fromme
Jsraelit erschrack, reichte ihm ein Stückchen Brod,
und flehte zu dem heiligen, hochgelobten Gott um
Hülfe und Rettung. Der Bär aß und blieb ruhig.
Nach dem Essen sprach unser Jude sein Nachtgebet,
und legte sich endlich, weil mit einem Bären nicht
viel Vernünftiges zu reden ist, schlafen. Der Bär
that dasselbe. Am andern Morgen wunderte der
gottselige Mann sich gar sehr, daß sein Gesellschaf-
ter ihn nicht gefressen hatte; er dankte voll Freu-
den dem Höchsten für seinen gnädigen Schutz, aß
zu Mittag und Abend mit größtem Appetit, gab
seinem furchtbaren Gast auch etwas ab, und ver-
richtete nebenher mit der gläubigsten Andacht all'
seine Gebete. Als der Sabbath vorbei war, machte
er Habhdolah *), d. h. er schied den heiligen Tag
von der Woche, reiste weiter, und der Bär beglei-
tete ihn. Endlich erreichte er seine Gefährten, die
vorausgegangen waren, und den Sabbath entwei-
het hatten. Sie waren in derselben Nacht, wo sie
ihn verließen, unter die Räuber gefallen, und diese
hatten ihnen nichts, als das Leben gelassen. Auch
das sollte ihnen nicht bleiben, denn als der Bär
sie erblickte, sprang er plötzlich auf sie zu, und
zerriß sie. Der fromme Jsraelit entsetzte sich; er

*) Hievon in der Folge das Nähere!



ein ungeheurer fuͤrchterlicher Baͤr, ſetzte ſich neben
ihm, und ſtellte ſich ſehr hungrig. Der fromme
Jſraelit erſchrack, reichte ihm ein Stuͤckchen Brod,
und flehte zu dem heiligen, hochgelobten Gott um
Huͤlfe und Rettung. Der Baͤr aß und blieb ruhig.
Nach dem Eſſen ſprach unſer Jude ſein Nachtgebet,
und legte ſich endlich, weil mit einem Baͤren nicht
viel Vernuͤnftiges zu reden iſt, ſchlafen. Der Baͤr
that daſſelbe. Am andern Morgen wunderte der
gottſelige Mann ſich gar ſehr, daß ſein Geſellſchaf-
ter ihn nicht gefreſſen hatte; er dankte voll Freu-
den dem Hoͤchſten fuͤr ſeinen gnaͤdigen Schutz, aß
zu Mittag und Abend mit groͤßtem Appetit, gab
ſeinem furchtbaren Gaſt auch etwas ab, und ver-
richtete nebenher mit der glaͤubigſten Andacht all’
ſeine Gebete. Als der Sabbath vorbei war, machte
er Habhdolah *), d. h. er ſchied den heiligen Tag
von der Woche, reiste weiter, und der Baͤr beglei-
tete ihn. Endlich erreichte er ſeine Gefaͤhrten, die
vorausgegangen waren, und den Sabbath entwei-
het hatten. Sie waren in derſelben Nacht, wo ſie
ihn verließen, unter die Raͤuber gefallen, und dieſe
hatten ihnen nichts, als das Leben gelaſſen. Auch
das ſollte ihnen nicht bleiben, denn als der Baͤr
ſie erblickte, ſprang er ploͤtzlich auf ſie zu, und
zerriß ſie. Der fromme Jſraelit entſetzte ſich; er

*) Hievon in der Folge das Naͤhere!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0250" n="250"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
ein ungeheurer fu&#x0364;rchterlicher Ba&#x0364;r, &#x017F;etzte &#x017F;ich neben<lb/>
ihm, und &#x017F;tellte &#x017F;ich &#x017F;ehr hungrig. Der fromme<lb/>
J&#x017F;raelit er&#x017F;chrack, reichte ihm ein Stu&#x0364;ckchen Brod,<lb/>
und flehte zu dem heiligen, hochgelobten Gott um<lb/>
Hu&#x0364;lfe und Rettung. Der Ba&#x0364;r aß und blieb ruhig.<lb/>
Nach dem E&#x017F;&#x017F;en &#x017F;prach un&#x017F;er Jude &#x017F;ein Nachtgebet,<lb/>
und legte &#x017F;ich endlich, weil mit einem Ba&#x0364;ren nicht<lb/>
viel Vernu&#x0364;nftiges zu reden i&#x017F;t, &#x017F;chlafen. Der Ba&#x0364;r<lb/>
that da&#x017F;&#x017F;elbe. Am andern Morgen wunderte der<lb/>
gott&#x017F;elige Mann &#x017F;ich gar &#x017F;ehr, daß &#x017F;ein Ge&#x017F;ell&#x017F;chaf-<lb/>
ter ihn nicht gefre&#x017F;&#x017F;en hatte; er dankte voll Freu-<lb/>
den dem Ho&#x0364;ch&#x017F;ten fu&#x0364;r &#x017F;einen gna&#x0364;digen Schutz, aß<lb/>
zu Mittag und Abend mit gro&#x0364;ßtem Appetit, gab<lb/>
&#x017F;einem furchtbaren Ga&#x017F;t auch etwas ab, und ver-<lb/>
richtete nebenher mit der gla&#x0364;ubig&#x017F;ten Andacht all&#x2019;<lb/>
&#x017F;eine Gebete. Als der Sabbath vorbei war, machte<lb/>
er Habhdolah <note place="foot" n="*)">Hievon in der Folge das Na&#x0364;here!</note>, d. h. er &#x017F;chied den heiligen Tag<lb/>
von der Woche, reiste weiter, und der Ba&#x0364;r beglei-<lb/>
tete ihn. Endlich erreichte er &#x017F;eine Gefa&#x0364;hrten, die<lb/>
vorausgegangen waren, und den Sabbath entwei-<lb/>
het hatten. Sie waren in der&#x017F;elben Nacht, wo &#x017F;ie<lb/>
ihn verließen, unter die Ra&#x0364;uber gefallen, und die&#x017F;e<lb/>
hatten ihnen nichts, als das Leben gela&#x017F;&#x017F;en. Auch<lb/>
das &#x017F;ollte ihnen nicht bleiben, denn als der Ba&#x0364;r<lb/>
&#x017F;ie erblickte, &#x017F;prang er plo&#x0364;tzlich auf &#x017F;ie zu, und<lb/>
zerriß &#x017F;ie. Der fromme J&#x017F;raelit ent&#x017F;etzte &#x017F;ich; er<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0250] ein ungeheurer fuͤrchterlicher Baͤr, ſetzte ſich neben ihm, und ſtellte ſich ſehr hungrig. Der fromme Jſraelit erſchrack, reichte ihm ein Stuͤckchen Brod, und flehte zu dem heiligen, hochgelobten Gott um Huͤlfe und Rettung. Der Baͤr aß und blieb ruhig. Nach dem Eſſen ſprach unſer Jude ſein Nachtgebet, und legte ſich endlich, weil mit einem Baͤren nicht viel Vernuͤnftiges zu reden iſt, ſchlafen. Der Baͤr that daſſelbe. Am andern Morgen wunderte der gottſelige Mann ſich gar ſehr, daß ſein Geſellſchaf- ter ihn nicht gefreſſen hatte; er dankte voll Freu- den dem Hoͤchſten fuͤr ſeinen gnaͤdigen Schutz, aß zu Mittag und Abend mit groͤßtem Appetit, gab ſeinem furchtbaren Gaſt auch etwas ab, und ver- richtete nebenher mit der glaͤubigſten Andacht all’ ſeine Gebete. Als der Sabbath vorbei war, machte er Habhdolah *), d. h. er ſchied den heiligen Tag von der Woche, reiste weiter, und der Baͤr beglei- tete ihn. Endlich erreichte er ſeine Gefaͤhrten, die vorausgegangen waren, und den Sabbath entwei- het hatten. Sie waren in derſelben Nacht, wo ſie ihn verließen, unter die Raͤuber gefallen, und dieſe hatten ihnen nichts, als das Leben gelaſſen. Auch das ſollte ihnen nicht bleiben, denn als der Baͤr ſie erblickte, ſprang er ploͤtzlich auf ſie zu, und zerriß ſie. Der fromme Jſraelit entſetzte ſich; er *) Hievon in der Folge das Naͤhere!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/250
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/250>, abgerufen am 05.05.2024.