Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


sey Esther! Verflucht seyen alle Gojim *)! Geseg-
net das ganze Volk Jsrael, und besonders Char-
bona, durch dessen Hände Haman starb.

An vielen Orten wird auch der Name Haman
an Steine oder Holz geschrieben, und mit Jngrimm
und den Worten: er soll vertilgt werden! so lange
geklopft und gehämmert, bis er verlöscht ist.

Der erste Tag des Purimfestes heißt bei den
Juden Esther-Fasten, denn Alle, die zwölf Jahr
und drüber alt sind, müssen bis nach Sonnenunter-
gang fasten, weil nach dem von Haman angeblich
geworfenen Loose die Jsraeliten am dreizehnten
Adar vertilgt werden sollten. Erst am Abend, wenn
die Lichter in der Synagoge angezündet werden,
beginnt das eigentliche Freudenfest, welches bis zur
Nacht vom fünfzehnten auf den sechzehnten Adar
dauert. Es wird mit Essen und übermäßigem Trin-
ken, mit Spiel, Tanz und Musik so üppig und
schwelgerisch, wie möglich gefeiert. Wer sich am
Purimfeste so stark betrinkt, daß er die Worte:
verflucht sey Haman! Gesegnet sey Mardochai! nicht
unterscheiden, und seine fünf Finger nicht zählen
kann, der thut ein heiliges Werk, und erfüllt ein
Gebot Gottes **), woran es denn auch kein from-
mer Jsraelit fehlen läßt.

*) Also wir Christen gleichfalls!
**) M. s. den talmud. Traktat Megillah, Minhagim
von R. Jsaac Tirna Fol. 61. und Orachchajim Nro. 695.
34 *


ſey Eſther! Verflucht ſeyen alle Gojim *)! Geſeg-
net das ganze Volk Jſrael, und beſonders Char-
bona, durch deſſen Haͤnde Haman ſtarb.

An vielen Orten wird auch der Name Haman
an Steine oder Holz geſchrieben, und mit Jngrimm
und den Worten: er ſoll vertilgt werden! ſo lange
geklopft und gehaͤmmert, bis er verloͤſcht iſt.

Der erſte Tag des Purimfeſtes heißt bei den
Juden Eſther-Faſten, denn Alle, die zwoͤlf Jahr
und druͤber alt ſind, muͤſſen bis nach Sonnenunter-
gang faſten, weil nach dem von Haman angeblich
geworfenen Looſe die Jſraeliten am dreizehnten
Adar vertilgt werden ſollten. Erſt am Abend, wenn
die Lichter in der Synagoge angezuͤndet werden,
beginnt das eigentliche Freudenfeſt, welches bis zur
Nacht vom fuͤnfzehnten auf den ſechzehnten Adar
dauert. Es wird mit Eſſen und uͤbermaͤßigem Trin-
ken, mit Spiel, Tanz und Muſik ſo uͤppig und
ſchwelgeriſch, wie moͤglich gefeiert. Wer ſich am
Purimfeſte ſo ſtark betrinkt, daß er die Worte:
verflucht ſey Haman! Geſegnet ſey Mardochai! nicht
unterſcheiden, und ſeine fuͤnf Finger nicht zaͤhlen
kann, der thut ein heiliges Werk, und erfuͤllt ein
Gebot Gottes **), woran es denn auch kein from-
mer Jſraelit fehlen laͤßt.

*) Alſo wir Chriſten gleichfalls!
**) M. ſ. den talmud. Traktat Megillah, Minhagim
von R. Jſaac Tirna Fol. 61. und Orachchajim Nro. 695.
34 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0403" n="403"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;ey E&#x017F;ther! Verflucht &#x017F;eyen alle Gojim <note place="foot" n="*)">Al&#x017F;o wir Chri&#x017F;ten gleichfalls!</note>! Ge&#x017F;eg-<lb/>
net das ganze Volk J&#x017F;rael, und be&#x017F;onders Char-<lb/>
bona, durch de&#x017F;&#x017F;en Ha&#x0364;nde Haman &#x017F;tarb.</p><lb/>
        <p>An vielen Orten wird auch der Name Haman<lb/>
an Steine oder Holz ge&#x017F;chrieben, und mit Jngrimm<lb/>
und den Worten: er &#x017F;oll vertilgt werden! &#x017F;o lange<lb/>
geklopft und geha&#x0364;mmert, bis er verlo&#x0364;&#x017F;cht i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Der er&#x017F;te Tag des Purimfe&#x017F;tes heißt bei den<lb/>
Juden <hi rendition="#g">E&#x017F;ther-Fa&#x017F;ten,</hi> denn Alle, die zwo&#x0364;lf Jahr<lb/>
und dru&#x0364;ber alt &#x017F;ind, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en bis nach Sonnenunter-<lb/>
gang fa&#x017F;ten, weil nach dem von Haman angeblich<lb/>
geworfenen Loo&#x017F;e die J&#x017F;raeliten am dreizehnten<lb/>
Adar vertilgt werden &#x017F;ollten. Er&#x017F;t am Abend, wenn<lb/>
die Lichter in der Synagoge angezu&#x0364;ndet werden,<lb/>
beginnt das eigentliche Freudenfe&#x017F;t, welches bis zur<lb/>
Nacht vom fu&#x0364;nfzehnten auf den &#x017F;echzehnten Adar<lb/>
dauert. Es wird mit E&#x017F;&#x017F;en und u&#x0364;berma&#x0364;ßigem Trin-<lb/>
ken, mit Spiel, Tanz und Mu&#x017F;ik &#x017F;o u&#x0364;ppig und<lb/>
&#x017F;chwelgeri&#x017F;ch, wie mo&#x0364;glich gefeiert. Wer &#x017F;ich am<lb/>
Purimfe&#x017F;te &#x017F;o &#x017F;tark betrinkt, daß er die Worte:<lb/>
verflucht &#x017F;ey Haman! Ge&#x017F;egnet &#x017F;ey Mardochai! nicht<lb/>
unter&#x017F;cheiden, und &#x017F;eine fu&#x0364;nf Finger nicht za&#x0364;hlen<lb/>
kann, der thut ein heiliges Werk, und erfu&#x0364;llt ein<lb/>
Gebot Gottes <note place="foot" n="**)">M. &#x017F;. den talmud. Traktat Megillah, Minhagim<lb/>
von R. J&#x017F;aac Tirna Fol. 61. und Orachchajim Nro. 695.</note>, woran es denn auch kein from-<lb/>
mer J&#x017F;raelit fehlen la&#x0364;ßt.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">34 *</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[403/0403] ſey Eſther! Verflucht ſeyen alle Gojim *)! Geſeg- net das ganze Volk Jſrael, und beſonders Char- bona, durch deſſen Haͤnde Haman ſtarb. An vielen Orten wird auch der Name Haman an Steine oder Holz geſchrieben, und mit Jngrimm und den Worten: er ſoll vertilgt werden! ſo lange geklopft und gehaͤmmert, bis er verloͤſcht iſt. Der erſte Tag des Purimfeſtes heißt bei den Juden Eſther-Faſten, denn Alle, die zwoͤlf Jahr und druͤber alt ſind, muͤſſen bis nach Sonnenunter- gang faſten, weil nach dem von Haman angeblich geworfenen Looſe die Jſraeliten am dreizehnten Adar vertilgt werden ſollten. Erſt am Abend, wenn die Lichter in der Synagoge angezuͤndet werden, beginnt das eigentliche Freudenfeſt, welches bis zur Nacht vom fuͤnfzehnten auf den ſechzehnten Adar dauert. Es wird mit Eſſen und uͤbermaͤßigem Trin- ken, mit Spiel, Tanz und Muſik ſo uͤppig und ſchwelgeriſch, wie moͤglich gefeiert. Wer ſich am Purimfeſte ſo ſtark betrinkt, daß er die Worte: verflucht ſey Haman! Geſegnet ſey Mardochai! nicht unterſcheiden, und ſeine fuͤnf Finger nicht zaͤhlen kann, der thut ein heiliges Werk, und erfuͤllt ein Gebot Gottes **), woran es denn auch kein from- mer Jſraelit fehlen laͤßt. *) Alſo wir Chriſten gleichfalls! **) M. ſ. den talmud. Traktat Megillah, Minhagim von R. Jſaac Tirna Fol. 61. und Orachchajim Nro. 695. 34 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/403
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 403. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/403>, abgerufen am 07.05.2024.