Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


man aber auf einer Reise die Kunde von ihrem
Tode, dann muß man auf der linken Seite des
Kleides einschneiden, etwa eine Handbreit nieder-
wärts reißen, und dreißig Tage trauern. So lange
dauert auch die wechselseitige Trauerzeit der Geschwi-
ster, und jene der Eltern um ihre Kinder.

Schwarz und veilchenblau sind die Farben der
Trauer. Wem es an solchen Kleidern fehlt, der
trauert mit denen, die er beim Tode des Verstor-
benen trug; nur müssen sie nicht weiß seyn.

Die frühen Beerdigungen ihrer Todten suchen
die Juden durch 5 B. Mos. 21. V. 22 und 23 zu
rechtfertigen, wo es heißt: "wenn Jemand eine
Sünde begieng, weshalb er den Tod verdient, und
er wird an ein Holz (an einen Galgen) gehängt,
so soll sein Leichnam nicht über Nacht daran bleiben,
sondern du sollst ihn an demselben Tage begraben."
Jsraels demüthige Kinder, die sich sehr richtig jenen
Galgenvögeln, von denen dort die Rede ist, gleich
achteten, begruben deshalb ihre Todten ehemals vor
Sonnenuntergang. Christliche Regierungen aber,
welche einen Juden zu weit höherem Preise anschlu-
gen, verwehrten dies fast allgemein dem auserwähl-
ten Volk Gottes, worüber noch jetzt alle fromme
Juden und selbst manche Christen mit Recht sich
betrüben.



man aber auf einer Reiſe die Kunde von ihrem
Tode, dann muß man auf der linken Seite des
Kleides einſchneiden, etwa eine Handbreit nieder-
waͤrts reißen, und dreißig Tage trauern. So lange
dauert auch die wechſelſeitige Trauerzeit der Geſchwi-
ſter, und jene der Eltern um ihre Kinder.

Schwarz und veilchenblau ſind die Farben der
Trauer. Wem es an ſolchen Kleidern fehlt, der
trauert mit denen, die er beim Tode des Verſtor-
benen trug; nur muͤſſen ſie nicht weiß ſeyn.

Die fruͤhen Beerdigungen ihrer Todten ſuchen
die Juden durch 5 B. Moſ. 21. V. 22 und 23 zu
rechtfertigen, wo es heißt: »wenn Jemand eine
Suͤnde begieng, weshalb er den Tod verdient, und
er wird an ein Holz (an einen Galgen) gehaͤngt,
ſo ſoll ſein Leichnam nicht uͤber Nacht daran bleiben,
ſondern du ſollſt ihn an demſelben Tage begraben.«
Jſraels demuͤthige Kinder, die ſich ſehr richtig jenen
Galgenvoͤgeln, von denen dort die Rede iſt, gleich
achteten, begruben deshalb ihre Todten ehemals vor
Sonnenuntergang. Chriſtliche Regierungen aber,
welche einen Juden zu weit hoͤherem Preiſe anſchlu-
gen, verwehrten dies faſt allgemein dem auserwaͤhl-
ten Volk Gottes, woruͤber noch jetzt alle fromme
Juden und ſelbſt manche Chriſten mit Recht ſich
betruͤben.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0440" n="440"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
man aber auf einer Rei&#x017F;e die Kunde von ihrem<lb/>
Tode, dann muß man auf der linken Seite des<lb/>
Kleides ein&#x017F;chneiden, etwa eine Handbreit nieder-<lb/>
wa&#x0364;rts reißen, und dreißig Tage trauern. So lange<lb/>
dauert auch die wech&#x017F;el&#x017F;eitige Trauerzeit der Ge&#x017F;chwi-<lb/>
&#x017F;ter, und jene der Eltern um ihre Kinder.</p><lb/>
        <p>Schwarz und veilchenblau &#x017F;ind die Farben der<lb/>
Trauer. Wem es an &#x017F;olchen Kleidern fehlt, der<lb/>
trauert mit denen, die er beim Tode des Ver&#x017F;tor-<lb/>
benen trug; nur mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie nicht weiß &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Die fru&#x0364;hen Beerdigungen ihrer Todten &#x017F;uchen<lb/>
die Juden durch 5 B. Mo&#x017F;. 21. V. 22 und 23 zu<lb/>
rechtfertigen, wo es heißt: »wenn Jemand eine<lb/>
Su&#x0364;nde begieng, weshalb er den Tod verdient, und<lb/>
er wird an ein Holz (an einen Galgen) geha&#x0364;ngt,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;oll &#x017F;ein Leichnam nicht u&#x0364;ber Nacht daran bleiben,<lb/>
&#x017F;ondern du &#x017F;oll&#x017F;t ihn an dem&#x017F;elben Tage begraben.«<lb/>
J&#x017F;raels demu&#x0364;thige Kinder, die &#x017F;ich &#x017F;ehr richtig jenen<lb/>
Galgenvo&#x0364;geln, von denen dort die Rede i&#x017F;t, gleich<lb/>
achteten, begruben deshalb ihre Todten ehemals vor<lb/>
Sonnenuntergang. Chri&#x017F;tliche Regierungen aber,<lb/>
welche einen Juden zu weit ho&#x0364;herem Prei&#x017F;e an&#x017F;chlu-<lb/>
gen, verwehrten dies fa&#x017F;t allgemein dem auserwa&#x0364;hl-<lb/>
ten Volk Gottes, woru&#x0364;ber noch jetzt alle fromme<lb/>
Juden und &#x017F;elb&#x017F;t manche Chri&#x017F;ten mit Recht &#x017F;ich<lb/>
betru&#x0364;ben.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[440/0440] man aber auf einer Reiſe die Kunde von ihrem Tode, dann muß man auf der linken Seite des Kleides einſchneiden, etwa eine Handbreit nieder- waͤrts reißen, und dreißig Tage trauern. So lange dauert auch die wechſelſeitige Trauerzeit der Geſchwi- ſter, und jene der Eltern um ihre Kinder. Schwarz und veilchenblau ſind die Farben der Trauer. Wem es an ſolchen Kleidern fehlt, der trauert mit denen, die er beim Tode des Verſtor- benen trug; nur muͤſſen ſie nicht weiß ſeyn. Die fruͤhen Beerdigungen ihrer Todten ſuchen die Juden durch 5 B. Moſ. 21. V. 22 und 23 zu rechtfertigen, wo es heißt: »wenn Jemand eine Suͤnde begieng, weshalb er den Tod verdient, und er wird an ein Holz (an einen Galgen) gehaͤngt, ſo ſoll ſein Leichnam nicht uͤber Nacht daran bleiben, ſondern du ſollſt ihn an demſelben Tage begraben.« Jſraels demuͤthige Kinder, die ſich ſehr richtig jenen Galgenvoͤgeln, von denen dort die Rede iſt, gleich achteten, begruben deshalb ihre Todten ehemals vor Sonnenuntergang. Chriſtliche Regierungen aber, welche einen Juden zu weit hoͤherem Preiſe anſchlu- gen, verwehrten dies faſt allgemein dem auserwaͤhl- ten Volk Gottes, woruͤber noch jetzt alle fromme Juden und ſelbſt manche Chriſten mit Recht ſich betruͤben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/440
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 440. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/440>, abgerufen am 07.05.2024.