Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822.

Bild:
<< vorherige Seite


Schon diese Gründe wären hinreichend, den
Judeneiden jeden Schatten von Glaubwürdigkeit zu
entreißen; allein es treten noch mehrere hinzu.

Am großen Versöhnungsfeste der Jsraeliten wird
in ihren Synagogen ein langes Gebet abgesungen,
welches mit den Aufangsworten Col niddre vae-
stare uschebhue
(Alle Gelübde, Bündnisse und
Eide etc.) beginnt, und daher den Namen Col
niddre
führt. Durch dies Gebet werden alle Ge-
lübde, Bündnisse, Eide, Verheißungen und andere
Verpflichtungsarten des verflossenen Jahres, in so
ferne sie einen Juden gereuen, für erlassen, auf-
gehoben, nicht geschehen und ungültig erklärt. Auf-
ferdem kann sich Jeder von der Verbindlichkeit und
Strafbarkeit eines, ihn gereuenden Eides oder Ge-
lübdes zu allen Zeiten durch einen Rabbiner, oder
in Ermangelung dessen, durch drei andere Juden
frei sprechen lassen.

Dohm sucht zwar die deshalb angefochtene
Glaubwürdigkeit der Judeneide durch die Versiche-
rung mehrerer rabbinischen Schriftsteller zu retten:
"daß die Freisprechung durch das Col niddre nur
hinsichtlich der Gelübde statt finde, welche Jemand
für sich selbst leistet, um seine Seele gegen Gott
zu verpflichten; keineswegs aber in Betreff der Ei-
de, wodurch man sich gegen seinen Nächsten ver-
bindet. Dies ist eine lächerliche Ausrede jener
Rabbiner, die dadurch blos die Zuverläßigkeit der



Schon dieſe Gruͤnde waͤren hinreichend, den
Judeneiden jeden Schatten von Glaubwuͤrdigkeit zu
entreißen; allein es treten noch mehrere hinzu.

Am großen Verſoͤhnungsfeſte der Jſraeliten wird
in ihren Synagogen ein langes Gebet abgeſungen,
welches mit den Aufangsworten Col niddre vae-
ſtare uſchebhue
(Alle Geluͤbde, Buͤndniſſe und
Eide ꝛc.) beginnt, und daher den Namen Col
niddre
fuͤhrt. Durch dies Gebet werden alle Ge-
luͤbde, Buͤndniſſe, Eide, Verheißungen und andere
Verpflichtungsarten des verfloſſenen Jahres, in ſo
ferne ſie einen Juden gereuen, fuͤr erlaſſen, auf-
gehoben, nicht geſchehen und unguͤltig erklaͤrt. Auf-
ferdem kann ſich Jeder von der Verbindlichkeit und
Strafbarkeit eines, ihn gereuenden Eides oder Ge-
luͤbdes zu allen Zeiten durch einen Rabbiner, oder
in Ermangelung deſſen, durch drei andere Juden
frei ſprechen laſſen.

Dohm ſucht zwar die deshalb angefochtene
Glaubwuͤrdigkeit der Judeneide durch die Verſiche-
rung mehrerer rabbiniſchen Schriftſteller zu retten:
»daß die Freiſprechung durch das Col niddre nur
hinſichtlich der Geluͤbde ſtatt finde, welche Jemand
fuͤr ſich ſelbſt leiſtet, um ſeine Seele gegen Gott
zu verpflichten; keineswegs aber in Betreff der Ei-
de, wodurch man ſich gegen ſeinen Naͤchſten ver-
bindet. Dies iſt eine laͤcherliche Ausrede jener
Rabbiner, die dadurch blos die Zuverlaͤßigkeit der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0069" n="69"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Schon die&#x017F;e Gru&#x0364;nde wa&#x0364;ren hinreichend, den<lb/>
Judeneiden jeden Schatten von Glaubwu&#x0364;rdigkeit zu<lb/>
entreißen; allein es treten noch mehrere hinzu.</p><lb/>
        <p>Am großen Ver&#x017F;o&#x0364;hnungsfe&#x017F;te der J&#x017F;raeliten wird<lb/>
in ihren Synagogen ein langes Gebet abge&#x017F;ungen,<lb/>
welches mit den Aufangsworten <hi rendition="#g">Col niddre vae-<lb/>
&#x017F;tare u&#x017F;chebhue</hi> (Alle Gelu&#x0364;bde, Bu&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#g">und</hi><lb/>
Eide &#xA75B;c.) beginnt, und daher den Namen <hi rendition="#g">Col<lb/>
niddre</hi> fu&#x0364;hrt. Durch dies Gebet werden alle Ge-<lb/>
lu&#x0364;bde, Bu&#x0364;ndni&#x017F;&#x017F;e, Eide, Verheißungen und andere<lb/>
Verpflichtungsarten des verflo&#x017F;&#x017F;enen Jahres, in &#x017F;o<lb/>
ferne &#x017F;ie einen Juden gereuen, fu&#x0364;r erla&#x017F;&#x017F;en, auf-<lb/>
gehoben, nicht ge&#x017F;chehen und ungu&#x0364;ltig erkla&#x0364;rt. Auf-<lb/>
ferdem kann &#x017F;ich Jeder von der Verbindlichkeit und<lb/>
Strafbarkeit eines, ihn gereuenden Eides oder Ge-<lb/>
lu&#x0364;bdes zu allen Zeiten durch einen Rabbiner, oder<lb/>
in Ermangelung de&#x017F;&#x017F;en, durch drei andere Juden<lb/>
frei &#x017F;prechen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Dohm &#x017F;ucht zwar die deshalb angefochtene<lb/>
Glaubwu&#x0364;rdigkeit der Judeneide durch die Ver&#x017F;iche-<lb/>
rung mehrerer rabbini&#x017F;chen Schrift&#x017F;teller zu retten:<lb/>
»daß die Frei&#x017F;prechung durch das Col niddre nur<lb/>
hin&#x017F;ichtlich der Gelu&#x0364;bde &#x017F;tatt finde, welche Jemand<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t lei&#x017F;tet, um &#x017F;eine Seele gegen Gott<lb/>
zu verpflichten; keineswegs aber in Betreff der Ei-<lb/>
de, wodurch man &#x017F;ich gegen &#x017F;einen <hi rendition="#g">Na&#x0364;ch&#x017F;ten</hi> ver-<lb/>
bindet. Dies i&#x017F;t eine la&#x0364;cherliche Ausrede jener<lb/>
Rabbiner, die dadurch blos die Zuverla&#x0364;ßigkeit der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0069] Schon dieſe Gruͤnde waͤren hinreichend, den Judeneiden jeden Schatten von Glaubwuͤrdigkeit zu entreißen; allein es treten noch mehrere hinzu. Am großen Verſoͤhnungsfeſte der Jſraeliten wird in ihren Synagogen ein langes Gebet abgeſungen, welches mit den Aufangsworten Col niddre vae- ſtare uſchebhue (Alle Geluͤbde, Buͤndniſſe und Eide ꝛc.) beginnt, und daher den Namen Col niddre fuͤhrt. Durch dies Gebet werden alle Ge- luͤbde, Buͤndniſſe, Eide, Verheißungen und andere Verpflichtungsarten des verfloſſenen Jahres, in ſo ferne ſie einen Juden gereuen, fuͤr erlaſſen, auf- gehoben, nicht geſchehen und unguͤltig erklaͤrt. Auf- ferdem kann ſich Jeder von der Verbindlichkeit und Strafbarkeit eines, ihn gereuenden Eides oder Ge- luͤbdes zu allen Zeiten durch einen Rabbiner, oder in Ermangelung deſſen, durch drei andere Juden frei ſprechen laſſen. Dohm ſucht zwar die deshalb angefochtene Glaubwuͤrdigkeit der Judeneide durch die Verſiche- rung mehrerer rabbiniſchen Schriftſteller zu retten: »daß die Freiſprechung durch das Col niddre nur hinſichtlich der Geluͤbde ſtatt finde, welche Jemand fuͤr ſich ſelbſt leiſtet, um ſeine Seele gegen Gott zu verpflichten; keineswegs aber in Betreff der Ei- de, wodurch man ſich gegen ſeinen Naͤchſten ver- bindet. Dies iſt eine laͤcherliche Ausrede jener Rabbiner, die dadurch blos die Zuverlaͤßigkeit der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/69
Zitationshilfe: Hundt-Radowsky, Hartwig: Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ein vollkommener schwarzer oder weißer Jude zu werden. Bd. 2. Jerusalem [i. e. Aarau], 1822, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hundtradowsky_judenschule02_1822/69>, abgerufen am 07.05.2024.