Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und der Magd wie zu einem Zuge hinter jenen
beiden Hauptpersonen aufstellte. Der Jäger ging,
um den Zusammenhang dieses Auftritts zu erfah-
ren, hinunter, sah im Flur weißen Sand gestreut,
und die daranstoßende beste Stube mit grünen
Zweigen geschmückt. Die Tochter saß darin, eben-
falls sonntäglich geputzt, und spann, als wolle sie
noch heute ein ganzes Stück Garn liefern. Sie
sah hochroth aus und blickte von ihrem Faden
nicht auf. Er ging in das Zimmer und wollte
eben bei ihr Erkundigung einziehen, als schon der
Zug der Fremden mit dem Hofschulzen die Schwelle
vom Flure aus betrat. Voran ging der Geistliche,
hinter ihm der Küster, dann der Bauer, dann die
Küsterfrau, dann die Magd, zuletzt der Hofschulze;
Alle einzeln und ungepaart. Der Geistliche trat
auf die spinnende Tochter, welche noch immer nicht
emporsah, zu, bot ihr freundlichen Gruß und sagte:
So recht, Jungfer Hofschulze, wenn die Braut
noch so fleißig ihr Rädchen dreht, da kann sich der
Liebste volle Kisten und Kasten erwarten und ver-
hoffen. Wann soll denn die Hochzeit seyn? -- Auf
Donnerstag über acht Tage, Herr Diaconus, wenn
es erlaubt ist, versetzte die Braut, wurde wo mög-

und der Magd wie zu einem Zuge hinter jenen
beiden Hauptperſonen aufſtellte. Der Jäger ging,
um den Zuſammenhang dieſes Auftritts zu erfah-
ren, hinunter, ſah im Flur weißen Sand geſtreut,
und die daranſtoßende beſte Stube mit grünen
Zweigen geſchmückt. Die Tochter ſaß darin, eben-
falls ſonntäglich geputzt, und ſpann, als wolle ſie
noch heute ein ganzes Stück Garn liefern. Sie
ſah hochroth aus und blickte von ihrem Faden
nicht auf. Er ging in das Zimmer und wollte
eben bei ihr Erkundigung einziehen, als ſchon der
Zug der Fremden mit dem Hofſchulzen die Schwelle
vom Flure aus betrat. Voran ging der Geiſtliche,
hinter ihm der Küſter, dann der Bauer, dann die
Küſterfrau, dann die Magd, zuletzt der Hofſchulze;
Alle einzeln und ungepaart. Der Geiſtliche trat
auf die ſpinnende Tochter, welche noch immer nicht
emporſah, zu, bot ihr freundlichen Gruß und ſagte:
So recht, Jungfer Hofſchulze, wenn die Braut
noch ſo fleißig ihr Rädchen dreht, da kann ſich der
Liebſte volle Kiſten und Kaſten erwarten und ver-
hoffen. Wann ſoll denn die Hochzeit ſeyn? — Auf
Donnerstag über acht Tage, Herr Diaconus, wenn
es erlaubt iſt, verſetzte die Braut, wurde wo mög-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0385" n="377"/>
und der Magd wie zu einem Zuge hinter jenen<lb/>
beiden Hauptper&#x017F;onen auf&#x017F;tellte. Der Jäger ging,<lb/>
um den Zu&#x017F;ammenhang die&#x017F;es Auftritts zu erfah-<lb/>
ren, hinunter, &#x017F;ah im Flur weißen Sand ge&#x017F;treut,<lb/>
und die daran&#x017F;toßende be&#x017F;te Stube mit grünen<lb/>
Zweigen ge&#x017F;chmückt. Die Tochter &#x017F;aß darin, eben-<lb/>
falls &#x017F;onntäglich geputzt, und &#x017F;pann, als wolle &#x017F;ie<lb/>
noch heute ein ganzes Stück Garn liefern. Sie<lb/>
&#x017F;ah hochroth aus und blickte von ihrem Faden<lb/>
nicht auf. Er ging in das Zimmer und wollte<lb/>
eben bei ihr Erkundigung einziehen, als &#x017F;chon der<lb/>
Zug der Fremden mit dem Hof&#x017F;chulzen die Schwelle<lb/>
vom Flure aus betrat. Voran ging der Gei&#x017F;tliche,<lb/>
hinter ihm der Kü&#x017F;ter, dann der Bauer, dann die<lb/>
Kü&#x017F;terfrau, dann die Magd, zuletzt der Hof&#x017F;chulze;<lb/>
Alle einzeln und ungepaart. Der Gei&#x017F;tliche trat<lb/>
auf die &#x017F;pinnende Tochter, welche noch immer nicht<lb/>
empor&#x017F;ah, zu, bot ihr freundlichen Gruß und &#x017F;agte:<lb/>
So recht, Jungfer Hof&#x017F;chulze, wenn die Braut<lb/>
noch &#x017F;o fleißig ihr Rädchen dreht, da kann &#x017F;ich der<lb/>
Lieb&#x017F;te volle Ki&#x017F;ten und Ka&#x017F;ten erwarten und ver-<lb/>
hoffen. Wann &#x017F;oll denn die Hochzeit &#x017F;eyn? &#x2014; Auf<lb/>
Donnerstag über acht Tage, Herr Diaconus, wenn<lb/>
es erlaubt i&#x017F;t, ver&#x017F;etzte die Braut, wurde wo mög-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[377/0385] und der Magd wie zu einem Zuge hinter jenen beiden Hauptperſonen aufſtellte. Der Jäger ging, um den Zuſammenhang dieſes Auftritts zu erfah- ren, hinunter, ſah im Flur weißen Sand geſtreut, und die daranſtoßende beſte Stube mit grünen Zweigen geſchmückt. Die Tochter ſaß darin, eben- falls ſonntäglich geputzt, und ſpann, als wolle ſie noch heute ein ganzes Stück Garn liefern. Sie ſah hochroth aus und blickte von ihrem Faden nicht auf. Er ging in das Zimmer und wollte eben bei ihr Erkundigung einziehen, als ſchon der Zug der Fremden mit dem Hofſchulzen die Schwelle vom Flure aus betrat. Voran ging der Geiſtliche, hinter ihm der Küſter, dann der Bauer, dann die Küſterfrau, dann die Magd, zuletzt der Hofſchulze; Alle einzeln und ungepaart. Der Geiſtliche trat auf die ſpinnende Tochter, welche noch immer nicht emporſah, zu, bot ihr freundlichen Gruß und ſagte: So recht, Jungfer Hofſchulze, wenn die Braut noch ſo fleißig ihr Rädchen dreht, da kann ſich der Liebſte volle Kiſten und Kaſten erwarten und ver- hoffen. Wann ſoll denn die Hochzeit ſeyn? — Auf Donnerstag über acht Tage, Herr Diaconus, wenn es erlaubt iſt, verſetzte die Braut, wurde wo mög-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/385
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/385>, abgerufen am 14.05.2024.