Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite

geradezu mich nähere, aber wie Noth kein Gebot
hat, so achtet die Begeisterung keiner Schranke.
Erlauben Sie mir, Ihnen auszusprechen, wie mich
Ihre dießmalige Diatribe, in die Form einer
historischen Novelle gegossen, erquickt hat. So fah-
ren Sie fort, dann sind Sie des Dankes aller
Edeln gewiß. Endlich doch einmal Nahrung für
Geist und Herz!

Ich verstehe Sie nicht, versetzte ernsthaft der
Freiherr.

O! O! O! aber ich verstehe Sie, mein Hoch-
geschätzter, rief der Schulmeister. Ja, Ja, Erleuch-
teter, das kommt bei den Uebertreibungen heraus!
Das haben wir davon, daß wir Alles auf die
Spitze stellen, von Allem und Jeglichem das
Höchste, Ueberschwänglichste begehren! Nicht wahr,
mein Verehrtester, Sie wollten mit Ihrer anschein-
lichen Ironie gegen jenen so oft verkannten und
angefeindeten Mann sagen: Seht, zu solchen maaß-
losen Extravaganzen gelangt man, so überspringt
der Spott sich selbst, so fallen die stärksten Hiebe,
wenn Leidenschaft sie führt, immer über den zu
Hauenden hinaus in das Leere, und darum lernt
Euch begnügen, Ihr Leute, mit dem Vorhandenen,

geradezu mich nähere, aber wie Noth kein Gebot
hat, ſo achtet die Begeiſterung keiner Schranke.
Erlauben Sie mir, Ihnen auszuſprechen, wie mich
Ihre dießmalige Diatribe, in die Form einer
hiſtoriſchen Novelle gegoſſen, erquickt hat. So fah-
ren Sie fort, dann ſind Sie des Dankes aller
Edeln gewiß. Endlich doch einmal Nahrung für
Geiſt und Herz!

Ich verſtehe Sie nicht, verſetzte ernſthaft der
Freiherr.

O! O! O! aber ich verſtehe Sie, mein Hoch-
geſchätzter, rief der Schulmeiſter. Ja, Ja, Erleuch-
teter, das kommt bei den Uebertreibungen heraus!
Das haben wir davon, daß wir Alles auf die
Spitze ſtellen, von Allem und Jeglichem das
Höchſte, Ueberſchwänglichſte begehren! Nicht wahr,
mein Verehrteſter, Sie wollten mit Ihrer anſchein-
lichen Ironie gegen jenen ſo oft verkannten und
angefeindeten Mann ſagen: Seht, zu ſolchen maaß-
loſen Extravaganzen gelangt man, ſo überſpringt
der Spott ſich ſelbſt, ſo fallen die ſtärkſten Hiebe,
wenn Leidenſchaft ſie führt, immer über den zu
Hauenden hinaus in das Leere, und darum lernt
Euch begnügen, Ihr Leute, mit dem Vorhandenen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0076" n="68"/>
geradezu mich nähere, aber wie Noth kein Gebot<lb/>
hat, &#x017F;o achtet die Begei&#x017F;terung keiner Schranke.<lb/>
Erlauben Sie mir, Ihnen auszu&#x017F;prechen, wie mich<lb/>
Ihre dießmalige Diatribe, in die Form einer<lb/>
hi&#x017F;tori&#x017F;chen Novelle gego&#x017F;&#x017F;en, erquickt hat. So fah-<lb/>
ren Sie fort, dann &#x017F;ind Sie des Dankes aller<lb/>
Edeln gewiß. Endlich doch einmal Nahrung für<lb/>
Gei&#x017F;t und Herz!</p><lb/>
          <p>Ich ver&#x017F;tehe Sie nicht, ver&#x017F;etzte ern&#x017F;thaft der<lb/>
Freiherr.</p><lb/>
          <p>O! O! O! aber <hi rendition="#g">ich</hi> ver&#x017F;tehe <hi rendition="#g">Sie</hi>, mein Hoch-<lb/>
ge&#x017F;chätzter, rief der Schulmei&#x017F;ter. Ja, Ja, Erleuch-<lb/>
teter, das kommt bei den Uebertreibungen heraus!<lb/>
Das haben wir davon, daß wir Alles auf die<lb/>
Spitze &#x017F;tellen, von Allem und Jeglichem das<lb/>
Höch&#x017F;te, Ueber&#x017F;chwänglich&#x017F;te begehren! Nicht wahr,<lb/>
mein Verehrte&#x017F;ter, Sie wollten mit Ihrer an&#x017F;chein-<lb/>
lichen Ironie gegen jenen &#x017F;o oft verkannten und<lb/>
angefeindeten Mann &#x017F;agen: Seht, zu &#x017F;olchen maaß-<lb/>
lo&#x017F;en Extravaganzen gelangt man, &#x017F;o über&#x017F;pringt<lb/>
der Spott &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, &#x017F;o fallen die &#x017F;tärk&#x017F;ten Hiebe,<lb/>
wenn Leiden&#x017F;chaft &#x017F;ie führt, immer über den zu<lb/>
Hauenden hinaus in das Leere, und darum lernt<lb/>
Euch begnügen, Ihr Leute, mit dem Vorhandenen,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0076] geradezu mich nähere, aber wie Noth kein Gebot hat, ſo achtet die Begeiſterung keiner Schranke. Erlauben Sie mir, Ihnen auszuſprechen, wie mich Ihre dießmalige Diatribe, in die Form einer hiſtoriſchen Novelle gegoſſen, erquickt hat. So fah- ren Sie fort, dann ſind Sie des Dankes aller Edeln gewiß. Endlich doch einmal Nahrung für Geiſt und Herz! Ich verſtehe Sie nicht, verſetzte ernſthaft der Freiherr. O! O! O! aber ich verſtehe Sie, mein Hoch- geſchätzter, rief der Schulmeiſter. Ja, Ja, Erleuch- teter, das kommt bei den Uebertreibungen heraus! Das haben wir davon, daß wir Alles auf die Spitze ſtellen, von Allem und Jeglichem das Höchſte, Ueberſchwänglichſte begehren! Nicht wahr, mein Verehrteſter, Sie wollten mit Ihrer anſchein- lichen Ironie gegen jenen ſo oft verkannten und angefeindeten Mann ſagen: Seht, zu ſolchen maaß- loſen Extravaganzen gelangt man, ſo überſpringt der Spott ſich ſelbſt, ſo fallen die ſtärkſten Hiebe, wenn Leidenſchaft ſie führt, immer über den zu Hauenden hinaus in das Leere, und darum lernt Euch begnügen, Ihr Leute, mit dem Vorhandenen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/76
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 1. Düsseldorf, 1838, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen01_1838/76>, abgerufen am 02.05.2024.