Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ich müßte ganz zerbrechen,
Zerbräche mir mein Schauen!
So hart könnt Ihr nicht rächen
Ein gläubiges Vertrauen.

Es blieb aber Alles still in der Schnotterbaum.
Nach einer Pause sagte sie, nämlich die irdische
Person Schnotterbaum: Gebt Euch keine Mühe,
lieber Herr, auch er kommt heute nicht.

Kernbeißer stand auf und sah sehr verwirrt
aus. Vielleicht ein anderesmal, Herr Doctor, wird
es besser gelingen, sagte der Beamte in der mil-
desten, tröstendsten Art. Lassen Sie sich darüber
keine grauen Haare wachsen. Aber Ihr Herr
College wird nach Ihnen verlangen. -- Kernbeißer
ging.

Sollten Sie vielleicht ein Mittel besitzen, Herr
von Münchhausen? fragte mich jener humane Offi-
ciant. -- Nein, mein Herr, erwiederte ich, ich bin
hier nur Lehrling und Handlanger. -- Nun dann
... Es war deutlich, er wollte mit der Schnotter-
baum allein seyn. Ich fügte mich seinem Winke.

Der Beamte blieb über eine Stunde bei der
Kranken. Ich kam, weil ich nicht annehmen konnte,
daß er noch bei ihr sei, und weil ich mich nach ihrem

Ich müßte ganz zerbrechen,
Zerbräche mir mein Schauen!
So hart könnt Ihr nicht rächen
Ein gläubiges Vertrauen.

Es blieb aber Alles ſtill in der Schnotterbaum.
Nach einer Pauſe ſagte ſie, nämlich die irdiſche
Perſon Schnotterbaum: Gebt Euch keine Mühe,
lieber Herr, auch er kommt heute nicht.

Kernbeißer ſtand auf und ſah ſehr verwirrt
aus. Vielleicht ein anderesmal, Herr Doctor, wird
es beſſer gelingen, ſagte der Beamte in der mil-
deſten, tröſtendſten Art. Laſſen Sie ſich darüber
keine grauen Haare wachſen. Aber Ihr Herr
College wird nach Ihnen verlangen. — Kernbeißer
ging.

Sollten Sie vielleicht ein Mittel beſitzen, Herr
von Münchhauſen? fragte mich jener humane Offi-
ciant. — Nein, mein Herr, erwiederte ich, ich bin
hier nur Lehrling und Handlanger. — Nun dann
… Es war deutlich, er wollte mit der Schnotter-
baum allein ſeyn. Ich fügte mich ſeinem Winke.

Der Beamte blieb über eine Stunde bei der
Kranken. Ich kam, weil ich nicht annehmen konnte,
daß er noch bei ihr ſei, und weil ich mich nach ihrem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0340" n="322"/>
            <lg n="2">
              <l>Ich müßte ganz zerbrechen,</l><lb/>
              <l>Zerbräche mir mein Schauen!</l><lb/>
              <l>So hart könnt Ihr nicht rächen</l><lb/>
              <l>Ein gläubiges Vertrauen.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p>Es blieb aber Alles &#x017F;till in der Schnotterbaum.<lb/>
Nach einer Pau&#x017F;e &#x017F;agte &#x017F;ie, nämlich die irdi&#x017F;che<lb/>
Per&#x017F;on Schnotterbaum: Gebt Euch keine Mühe,<lb/>
lieber Herr, auch er kommt heute nicht.</p><lb/>
          <p>Kernbeißer &#x017F;tand auf und &#x017F;ah &#x017F;ehr verwirrt<lb/>
aus. Vielleicht ein anderesmal, Herr Doctor, wird<lb/>
es be&#x017F;&#x017F;er gelingen, &#x017F;agte der Beamte in der mil-<lb/>
de&#x017F;ten, trö&#x017F;tend&#x017F;ten Art. La&#x017F;&#x017F;en Sie &#x017F;ich darüber<lb/>
keine grauen Haare wach&#x017F;en. Aber Ihr Herr<lb/>
College wird nach Ihnen verlangen. &#x2014; Kernbeißer<lb/>
ging.</p><lb/>
          <p>Sollten <hi rendition="#g">Sie</hi> vielleicht ein Mittel be&#x017F;itzen, Herr<lb/>
von Münchhau&#x017F;en? fragte mich jener humane Offi-<lb/>
ciant. &#x2014; Nein, mein Herr, erwiederte ich, ich bin<lb/>
hier nur Lehrling und Handlanger. &#x2014; Nun dann<lb/>
&#x2026; Es war deutlich, er wollte mit der Schnotter-<lb/>
baum allein &#x017F;eyn. Ich fügte mich &#x017F;einem Winke.</p><lb/>
          <p>Der Beamte blieb über eine Stunde bei der<lb/>
Kranken. Ich kam, weil ich nicht annehmen konnte,<lb/>
daß er noch bei ihr &#x017F;ei, und weil ich mich nach ihrem<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[322/0340] Ich müßte ganz zerbrechen, Zerbräche mir mein Schauen! So hart könnt Ihr nicht rächen Ein gläubiges Vertrauen. Es blieb aber Alles ſtill in der Schnotterbaum. Nach einer Pauſe ſagte ſie, nämlich die irdiſche Perſon Schnotterbaum: Gebt Euch keine Mühe, lieber Herr, auch er kommt heute nicht. Kernbeißer ſtand auf und ſah ſehr verwirrt aus. Vielleicht ein anderesmal, Herr Doctor, wird es beſſer gelingen, ſagte der Beamte in der mil- deſten, tröſtendſten Art. Laſſen Sie ſich darüber keine grauen Haare wachſen. Aber Ihr Herr College wird nach Ihnen verlangen. — Kernbeißer ging. Sollten Sie vielleicht ein Mittel beſitzen, Herr von Münchhauſen? fragte mich jener humane Offi- ciant. — Nein, mein Herr, erwiederte ich, ich bin hier nur Lehrling und Handlanger. — Nun dann … Es war deutlich, er wollte mit der Schnotter- baum allein ſeyn. Ich fügte mich ſeinem Winke. Der Beamte blieb über eine Stunde bei der Kranken. Ich kam, weil ich nicht annehmen konnte, daß er noch bei ihr ſei, und weil ich mich nach ihrem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/340
Zitationshilfe: Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 2. Düsseldorf, 1839, S. 322. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen02_1839/340>, abgerufen am 27.04.2024.