Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

im rechtlichen Sinne des Worts. -- Worts, sagte
der Polizeisoldat Marzeters.

Nun denn! rief der Schriftsteller, der bereits
in die Thüröffnung selbst zurückgedrängt war und
in diesem Extreme seine ganze Entschlossenheit wie-
derfand -- alle menschlichen Mittel sind erschöpft --
treibt mich nicht zum Aeußersten! Ehe ich den
Freiherrn verhaften und beschimpfen lasse, mit
dem ich es mir habe so sauer werden lassen, ehe
breche das Verderben über uns Alle herein! Ihr
seht, unbarmherzige Verfolger meines Schützlings,
ich habe ziemlich starke Arme, zwar bin ich kein
Simson, aber dieses Schloß ist auch nicht das
philistervolle Haus zu Gasa; sondern geborsten,
zerspalten und kaum noch in seinen Wänden stehend.
Ich fasse diese Pfosten an und neige mich vor-
wärts, wenn Ihr beharret, und die Sprünge und
Wandrisse hier herum müßten mich sehr täuschen,
oder es gelingt mir, einen Theil des Mauerwerks
auf mich und Euch zu stürzen, und möge Münch-
hausen dann mit herabfallen, immerhin! Denn es
ist besser, daß er ehrlich von Freundes Hand sterbe,
als daß er schmählich in die Fesseln der Polizei
gerathe!

im rechtlichen Sinne des Worts. — Worts, ſagte
der Polizeiſoldat Marzeters.

Nun denn! rief der Schriftſteller, der bereits
in die Thüröffnung ſelbſt zurückgedrängt war und
in dieſem Extreme ſeine ganze Entſchloſſenheit wie-
derfand — alle menſchlichen Mittel ſind erſchöpft —
treibt mich nicht zum Aeußerſten! Ehe ich den
Freiherrn verhaften und beſchimpfen laſſe, mit
dem ich es mir habe ſo ſauer werden laſſen, ehe
breche das Verderben über uns Alle herein! Ihr
ſeht, unbarmherzige Verfolger meines Schützlings,
ich habe ziemlich ſtarke Arme, zwar bin ich kein
Simſon, aber dieſes Schloß iſt auch nicht das
philiſtervolle Haus zu Gaſa; ſondern geborſten,
zerſpalten und kaum noch in ſeinen Wänden ſtehend.
Ich faſſe dieſe Pfoſten an und neige mich vor-
wärts, wenn Ihr beharret, und die Sprünge und
Wandriſſe hier herum müßten mich ſehr täuſchen,
oder es gelingt mir, einen Theil des Mauerwerks
auf mich und Euch zu ſtürzen, und möge Münch-
hauſen dann mit herabfallen, immerhin! Denn es
iſt beſſer, daß er ehrlich von Freundes Hand ſterbe,
als daß er ſchmählich in die Feſſeln der Polizei
gerathe!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0311" n="297"/>
im rechtlichen Sinne des Worts. &#x2014; Worts, &#x017F;agte<lb/>
der Polizei&#x017F;oldat Marzeters.</p><lb/>
          <p>Nun denn! rief der Schrift&#x017F;teller, der bereits<lb/>
in die Thüröffnung &#x017F;elb&#x017F;t zurückgedrängt war und<lb/>
in die&#x017F;em Extreme &#x017F;eine ganze Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit wie-<lb/>
derfand &#x2014; alle men&#x017F;chlichen Mittel &#x017F;ind er&#x017F;chöpft &#x2014;<lb/>
treibt mich nicht zum Aeußer&#x017F;ten! Ehe ich den<lb/>
Freiherrn verhaften und be&#x017F;chimpfen la&#x017F;&#x017F;e, mit<lb/>
dem ich es mir habe &#x017F;o &#x017F;auer werden la&#x017F;&#x017F;en, ehe<lb/>
breche das Verderben über uns Alle herein! Ihr<lb/>
&#x017F;eht, unbarmherzige Verfolger meines Schützlings,<lb/>
ich habe ziemlich &#x017F;tarke Arme, zwar bin ich kein<lb/>
Sim&#x017F;on, aber die&#x017F;es Schloß i&#x017F;t auch nicht das<lb/>
phili&#x017F;tervolle Haus zu Ga&#x017F;a; &#x017F;ondern gebor&#x017F;ten,<lb/>
zer&#x017F;palten und kaum noch in &#x017F;einen Wänden &#x017F;tehend.<lb/>
Ich fa&#x017F;&#x017F;e die&#x017F;e Pfo&#x017F;ten an und neige mich vor-<lb/>
wärts, wenn Ihr beharret, und die Sprünge und<lb/>
Wandri&#x017F;&#x017F;e hier herum müßten mich &#x017F;ehr täu&#x017F;chen,<lb/>
oder es gelingt mir, einen Theil des Mauerwerks<lb/>
auf mich und Euch zu &#x017F;türzen, und möge Münch-<lb/>
hau&#x017F;en dann mit herabfallen, immerhin! Denn es<lb/>
i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er, daß er ehrlich von Freundes Hand &#x017F;terbe,<lb/>
als daß er &#x017F;chmählich in die Fe&#x017F;&#x017F;eln der Polizei<lb/>
gerathe!</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[297/0311] im rechtlichen Sinne des Worts. — Worts, ſagte der Polizeiſoldat Marzeters. Nun denn! rief der Schriftſteller, der bereits in die Thüröffnung ſelbſt zurückgedrängt war und in dieſem Extreme ſeine ganze Entſchloſſenheit wie- derfand — alle menſchlichen Mittel ſind erſchöpft — treibt mich nicht zum Aeußerſten! Ehe ich den Freiherrn verhaften und beſchimpfen laſſe, mit dem ich es mir habe ſo ſauer werden laſſen, ehe breche das Verderben über uns Alle herein! Ihr ſeht, unbarmherzige Verfolger meines Schützlings, ich habe ziemlich ſtarke Arme, zwar bin ich kein Simſon, aber dieſes Schloß iſt auch nicht das philiſtervolle Haus zu Gaſa; ſondern geborſten, zerſpalten und kaum noch in ſeinen Wänden ſtehend. Ich faſſe dieſe Pfoſten an und neige mich vor- wärts, wenn Ihr beharret, und die Sprünge und Wandriſſe hier herum müßten mich ſehr täuſchen, oder es gelingt mir, einen Theil des Mauerwerks auf mich und Euch zu ſtürzen, und möge Münch- hauſen dann mit herabfallen, immerhin! Denn es iſt beſſer, daß er ehrlich von Freundes Hand ſterbe, als daß er ſchmählich in die Feſſeln der Polizei gerathe!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/311
Zitationshilfe:	Immermann, Karl: Münchhausen. Bd. 3. Düsseldorf, 1839, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/immermann_muenchhausen03_1839/311>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.